Carrier Air Conditioner переезжает в Мексику

10 февраля 2016 года компания Carrier Air Conditioner , подразделение United Technologies , объявила о переносе своих производственных операций в Мексику. Видео на мобильный телефон, снятое сотрудником и размещенное на YouTube, быстро стало вирусным, в результате чего закрытие этого завода стало национальной новостью, после чего Дональд Трамп принял решение компании переехать в Мексику, что стало «центральным моментом его выступлений с критикой свободной торговли». ^{[ 1 ]} Этот шаг сыграл роль в президентской кампании Дональда Трампа в 2016 году как символ его протекционистской позиции в международной торговле и меньшую роль в президентской кампании Берни Сандерса в 2016 году .

Вскоре после того, как Трамп стал избранным президентом, Трамп и избранный вице-президент Майк Пенс объявили о соглашении с Carrier о сохранении некоторых рабочих мест на производстве в Индиане, в то время как другие все равно переедут в Мексику в обмен на крупные налоговые льготы, предоставленные корпорации.

Решение о переносе производства на оффшор.

10 февраля 2016 года компания Carrier объявила о своих планах перенести в 2017 году производство оборудования для кондиционирования воздуха, которое сейчас находится в Индианаполисе, штат Индиана , в Монтеррей, Мексика . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ожидалось, что переезд завода в Индианаполисе в Мексику приведет к потере 1400 рабочих мест в Индианаполисе. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Представитель компании сообщил об этом собранию рабочих. Он сказал: «Лучший способ оставаться конкурентоспособным и защитить бизнес в долгосрочной перспективе — это перенести производство с нашего предприятия в Индианаполисе в Монтеррей, Мексика». ^{[ 6 ]}

Видео на мобильный телефон, на котором представитель Carrier объявляет о переезде, было записано сотрудником и размещено на YouTube; оно быстро стало вирусным . Видео, представленное как часть местных новостей, было опубликовано на Facebook ЛаКейшей Остин и подхвачено Fox News , The Indianapolis Star и другими новостными агентствами 12 февраля. ^{[ 7 ]}^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} Немного "размытые" кадры ^{[ 7 ]} На снимке, сделанном неопознанным сотрудником Carrier, изображен президент Carrier Крис Нельсон, обращающийся к сотрудникам, собравшимся на заводе Carrier. ^{[ 9 ]} Он говорит: «Я хочу внести ясность: это исключительно деловое решение», поскольку «раздается агонизирующий коллективный крик. Люди ругаются, кричат и отводят взгляд». ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

По словам Кэрол Роджерс из Центра бизнес-исследований Индианы, шаг Carrier привлек внимание всей страны, в частности, не только из-за видео. тот факт, что 1400 — это необычно большое количество рабочих мест, которые необходимо ликвидировать в рамках одного мероприятия по переводу на офшоринг . ^{[ 12 ]} Это решение привлекло сотни протестующих к заводу Carrier в Индианаполисе. ^{[ 13 ]}

Президентская кампания 2016 г.

По данным The New York Times , через три дня после объявления Carrier кандидат в президенты Дональд Трамп принял решение о переезде компании в Мексику, что стало «центральным моментом его выступлений с критикой свободной торговли». ^{[ 7 ]} Переезд Carrier в Мексику быстро стал темой для разговоров в предвыборной президентской кампании 2016 года, поскольку и Берни Сандерс , и Дональд Трамп использовали шаг Carrier для критики существующей торговой политики. ^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Кандидат от Демократической партии Берни Сандерс назвал шаг Carrier «еще одним примером того, как НАФТА и другие торговые политики стали катастрофой для американских рабочих». ^{[ 10 ]}

Во время первичных президентских дебатов республиканцев 13 февраля 2016 года Трамп сослался на это видео, заявив, что в случае избрания он обложит 35% налогом на каждый кондиционер, импортируемый компанией Carrier из Мексики. ^{[ 17 ]}^{[ 6 ]}^{[ 18 ]} Трамп использовал шаг Carrier как «ключевую тему для разговора» во время предвыборной кампании, говоря толпе, собравшейся на митинг Трампа в честь президента в Дейтоне, штат Огайо, что «я собираюсь сказать главе Carrier: «Надеюсь, вам понравится ребята, за ваше пребывание в Мексике, но за каждую единицу продукции, которую вы производите и отправляете через нашу границу, что теперь будет реальностью, вы будете платить 35-процентный налог». ^{[ 10 ]}

Видео об увольнении Кэрриера вызвало народный гнев по поводу перевода рабочих мест в другие страны, что нашло отражение в предвыборных кампаниях Сандерса и Трампа. ^{[ 19 ]} Избиратели, поддерживающие и Сандерса, и Трампа, рассказали журналистам The New York Times , что потеря рабочих мест, вызванная политикой свободной торговли , является для них проблемой №1. ^{[ 7 ]}

Финансовые журналисты, в том числе Дэвид Дайен и Лэнс Селфа, использовали шаг Carrier для анализа аргумента Сандерса и Трампа о том, что перевод рабочих мест в промышленности наносит ущерб американским работникам. ^{[ 14 ]}

Другие сосредотачивают внимание на позиции Трампа. Отвергая аргументы Трампа как «народную экономику», Тим Уорстолл утверждает, что перенос производства в страны с низкой заработной платой, такие как Мексика, выгоден американцам, которые могут покупать кондиционеры дешевле. ^{[ 16 ]} Биньямин Аппельбаум пишет, что, хотя подавляющее большинство экономистов утверждают, что импорт товаров, произведенных низкооплачиваемым производственным трудом, был полезен для Америки, поскольку торговый баланс остается положительным, экономисты «переоценили свои аргументы», пренебрегая реальностью, которая «У торговли есть обратная сторона, и хотя выгоды от торговли распределяются широко, затраты часто концентрируются», и их несут бывшие фабричные рабочие. ^{[ 20 ]} Напротив, Джим Крамер считает, что Трамп прав, когда утверждает, что торговые соглашения, снижающие тарифные барьеры, разрушили американскую экономику. ^{[ 21 ]}

Отмена решения о переезде в Мексику

Хотя было широко распространено мнение, что отмена этого решения казалась «невозможной», когда Трамп поднял этот вопрос во время сезона первичных предвыборных кампаний, ^{[ 22 ]} В середине ноября, вскоре после своего избрания на пост президента, Трамп позвонил генеральному директору United Technologies (владельцу Carrier) и попросил генерального директора продолжить операции в США, заявив, что налоговая и нормативная политика Трампа означает, что Carrier будет «печатать деньги». ". ^{[ 23 ]} 24 ноября Трамп объявил, что он «достигает прогресса» в убеждении Carrier отменить свое решение; Компания подтвердила, что ведет переговоры с избранным президентом и избранным вице-президентом Майком Пенсом. ^{[ 24 ]} 28 ноября генеральный директор United Technologies отправился в Нью-Йорк и встретился с избранным вице-президентом Пенсом в Башне Трампа, где они достигли соглашения о государственных стимулах. ^{[ 23 ]} 29 ноября Carrier объявила, что сохранит половину из 2000 рабочих мест, которые планировала перевести в Монтеррей, Мексика, штат Индиана. Говорят, что Майк Пенс , губернатор штата Индиана и избранный вице-президент, взял на себя инициативу в переговорах с Carrier. ^{[ 17 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} 1 декабря Трамп и Пенс посетили завод Carrier на церемонии объявления о сделке. ^{[ 23 ]}

Активные переговоры такого рода, проводимые избранными президентами и вице-президентами, считаются весьма необычными. ^{[ 27 ]}

Детали сделки

Когда стали известны подробности, оказалось, что Carrier согласилась сохранить одну треть из 2100 рабочих мест, которые она планировала переместить в Мексику, штат Индиана, в обмен на около 7 миллионов долларов в виде государственных субсидий в течение 10 лет. ^{[ 22 ]}^{[ 28 ]} 800 рабочих мест, которые Carrier планировала перенести в Мексику, останутся на заводе в Индианаполисе, а Carrier перенесет 600 с завода в Индианаполисе в Мексику. Однако United Technologies , материнская корпорация Carrier, продолжит реализацию планов по закрытию завода в Хантингтоне, штат Индиана, который производит электронные средства управления, перенеся 700 рабочих мест из Индианы в Мексику. ^{[ 22 ]}^{[ 29 ]}

Сделка также предусматривает инвестиции в размере 16 миллионов долларов в завод в Индианаполисе. Большая часть этих денег будет инвестирована в автоматизацию, сказал Грег Хейс, генеральный директор United Technologies, материнской компании Carrier. И эта автоматизация заменит некоторые из сохраненных рабочих мест. ^{[ 30 ]} В июне 2017 года представители профсоюза заявили, что Carrier планировала уволить около 600 сотрудников в июле и декабре 2017 года. ^{[ 31 ]} Один водитель вилочного погрузчика, проработавший в Carrier 14 лет и не потерявший работу во время закрытия торгов в июне, в интервью Morning Edition NPR , сказал, что его переведут на должность на конвейере, которую, вероятно, позже сократят: «Я не очень оптимистично по поводу того, что они просуществуют еще пять лет», — сказал сотрудник Дэвид Симмонс. «Я имею в виду, я надеюсь, что ошибаюсь, но я просто этого не вижу. Я имею в виду, что они угрожали этим - поехать в Мексику - в течение как минимум 10 лет». ^{[ 32 ]}

Дэвид А. Грэм из The Atlantic расценил сделку с Carrier как ранний признак того, что Трамп может принять некоторые предвыборные обещания, которые многие считали простой предвыборной позицией. ^{[ 33 ]}

Последствия

В рамках сделки Carrier было разрешено перевести 600 рабочих мест из Индианы на завод в Мексике. Завод расположен в Монтеррее, Мексика. ^{[ 23 ]} Затраты на рабочую силу Carrier в Мексике на 80% ниже, чем в США. ^{[ 23 ]}

Газета New York Times сообщила 10 августа 2018 года, что печной завод Carrier в Индианаполисе страдает от низкого морального духа и прогулов, потому что «сотрудники разделяют надвигающееся ощущение, что остановка завода неизбежна — что Carrier просто отложила закрытие до более подходящего с политической точки зрения момента». ». ^{[ 34 ]}

В октябре 2020 года газета Washington Post сообщила, что в начале 2017 года — через четыре месяца после заключения сделки — Carrier начала строительство нового объекта в Китае. ^{[ 23 ]} В мае 2017 года Carrier уведомила штат Индиана о сокращении 632 рабочих мест на заводе в Индианаполисе. ^{[ 23 ]}

После заключения сделки Carrier сохранила около 800 рабочих мест в Индиане, которые первоначально планировалось перевести в Мексику, но ликвидировала более 1300 рабочих мест в Индиане: 632 на заводе в Индианаполисе и 738 на другом заводе в Индиане. ^{[ 23 ]} Кроме того, Carrier сократила 1300 рабочих мест за пределами Индианы в рамках общекорпоративных мер по сокращению расходов. ^{[ 23 ]}

В течение 2020 года по крайней мере 17 компаний из Индианы перевели часть рабочих мест из Индианы в Мексику, включая Black & Decker и Johnson Controls . Общее количество перемещенных рабочих мест в 2020 году превышает количество рабочих мест, сохраненных в США по сделке Carrier. ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Шварц, Нельсон (19 марта 2016 г.). «Работники перевозчиков видят издержки, а не выгоды глобальной торговли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Завод по производству кондиционеров переедет в Мексику». НотиМекс. 10 февраля 2016 г. ПроКвест 1764210774 .
^ Jump up to: ^а ^б Адамс, Мэтт (10 февраля 2016 г.). «Перевозчик перенесет 1400 рабочих мест из Индианаполиса в Мексику» . Fox59.com . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Абади, Марк (13 февраля 2016 г.). «Работники перевозчиков узнают, что рабочие места переезжают в Мексику» . Бизнес-инсайдер . Проверено 18 февраля 2016 г.
^ «Чиновники указывают пальцем на Carrier и увольнения UTEC» . IBJ.com . Бизнес-журнал Индианаполиса. 12 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Тед (13 февраля 2016 г.). «Вирусное видео по поводу закрытия завода привлекает внимание в дебатах Республиканской партии» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 3 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шварц, Нельсон (19 марта 2016 г.). «Работники перевозчиков видят издержки, а не выгоды глобальной торговли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Картер, Эллисон (12 февраля 2016 г.). «Сотрудники авиакомпании реагируют на новости об увольнениях в виде необработанного видео» . Звезда Индианаполиса . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Гарсия, Ахиза (19 февраля 2016 г.). «Гнев работников перевозчика по поводу переезда в Мексику попал на видео» . CNN . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дживакс, Мэрилин (14 марта 2016 г.). «Перенос рабочих мест по кондиционированию воздуха в Мексику становится актуальным вопросом кампании» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Вудрафф, Джуди (24 марта 2016 г.). «Почему экономическая тревога толкает избирателей рабочего класса к «трампизму» » . PBS NewsHour . Проверено 25 марта 2016 г.
^ Ропейк, Энни (24 марта 2016 г.). «Размер, сроки и доставка сделали увольнения перевозчиков громкими» . К вашему сведению . Проверено 25 марта 2016 г.
^ Адамс, Майкл Энтони (24 марта 2016 г.). «Сотни протестуют против переезда Carrier в Мексику» . Индианаполис Стар . Проверено 25 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дайен, Дэвид (22 марта 2016 г.). «Снимок сломанной системы: как прибыльная компания оправдывает увольнение 1400 человек и перевод их рабочих мест в Мексику» . Салон.com . Проверено 22 марта 2016 г.
^ «Сандерс и Трамп дают профсоюзам надежду на борьбу за рабочие места в Carrier» . Фортуна.com . Рейтер . 18 февраля 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уорстолл, Тим (14 февраля 2016 г.). «Трамп напоминает о народной экономике в отношении перевозчиков, Мексики и торговли» . Форбс . Проверено 17 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Манн, Тед (29 ноября 2016 г.). «Корпорация Carrier согласна сохранить около 1000 рабочих мест на заводе в Индиане, но примет дистрибьюторов, которые не будут нанимать белых людей» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Гибсон, Джинджер (14 февраля 2016 г.). Тротт, Билл (ред.). «Трамп обложит налогом кондиционеры Carrier за переезд в Мексику» . Рейтер . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Райт, Роберт (16 февраля 2016 г.). «Группы США атаковали из-за переезда рабочих мест в Мексику» . Файнэншл Таймс . Проверено 22 марта 2016 г.
^ Аппельбаум, Биньямин (10 марта 2016 г.). «Что касается торговли, Дональд Трамп порывает с 200-летней экономической ортодоксальностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Стивенсон, Эбигейл (16 марта 2016 г.). «Крамер: Слушайте Дональда Трампа» . CNBC . Проверено 23 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Тед (2 декабря 2016 г.). «Перевозчик получит 7 миллионов долларов в виде налоговых льгот, чтобы сохранить рабочие места в Индиане» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Сделка Трампа по авиаперевозкам прекращается», Дэвид Дж. Линч, 26 октября 2020 г., The Washington Post
^ Манн, Тед (24 ноября 2016 г.). «Трамп говорит, что он «добивается прогресса» в убеждении авиаперевозчика оставить завод в США открытым» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ «Заявление авиакомпании относительно операций в Индианаполисе» . Carrier.com . Корпорация Перевозчик . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ Танкерсли, Джим; Пакетт, Даниэль; Эренфройнд, Макс (29 ноября 2016 г.). «Перевозчик не перевезет почти 1000 человек в Мексику» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ Тейлор, Кейт (1 декабря 2016 г.). «Трамп только что заключил беспрецедентную сделку для президента в бизнесе» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Манн, Тед (1 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп предупреждает о штрафах, если американские фирмы отберут рабочие места за рубежом» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Клаф, Рик (1 декабря 2016 г.). «Сделка Трампа с авиаперевозчиком дает компании 7 миллионов долларов в виде государственных стимулов» . Bloomberg.com . Проверено 26 января 2017 г.
^ Исидор, Крис (9 декабря 2016 г.). «Перевозчик в конечном итоге сократит часть рабочих мест, спасенных Трампом» . CNN . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ ДеПьеро, Лия (22 июня 2017 г.). «На заводе Carrier, который, как утверждал Трамп, в прошлом году было сокращено 600 человек» . Бизнес-инсайдер . Проверено 26 июня 2017 г.
^ Сотни рабочих мест на заводах-перевозчиках переедут в Мексику
^ Грэм, Дэвид (30 ноября 2016 г.). «Широкие последствия сделки Трампа с авиакомпанией» . Атлантика . Проверено 9 декабря 2016 г.
^ Шварц, Нельсон Д. (10 августа 2018 г.). «В компании Carrier, фабрике, которую спас Трамп, моральный дух упал» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2018 г.

Внешние ссылки

Обсуждение видео как отражение недовольства рабочего класса , PBS NewsHour
Carrier Air Conditioner (часть United Technologies) переводит 1400 рабочих мест в Мексику , YouTube.com
Рафф, Энтони (28 декабря 2016 г.). «Миф о авиаперевозчике» (документальный фильм) . Атлантика . Проверено 26 января 2017 г.

[SchwartzWorkersSeeCosts-1] Шварц, Нельсон (19 марта 2016 г.). «Работники перевозчиков видят издержки, а не выгоды глобальной торговли» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2016 г.

[TrasladaráFabricante-2] «Завод по производству кондиционеров переедет в Мексику». НотиМекс. 10 февраля 2016 г. ПроКвест 1764210774 .

[AdamsMexico-3] Jump up to: ^а ^б Адамс, Мэтт (10 февраля 2016 г.). «Перевозчик перенесет 1400 рабочих мест из Индианаполиса в Мексику» . Fox59.com . Проверено 22 марта 2016 г.

[4] Абади, Марк (13 февраля 2016 г.). «Работники перевозчиков узнают, что рабочие места переезжают в Мексику» . Бизнес-инсайдер . Проверено 18 февраля 2016 г.

[ibj-5] «Чиновники указывают пальцем на Carrier и увольнения UTEC» . IBJ.com . Бизнес-журнал Индианаполиса. 12 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.

[Viral_Video_Over-6] Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Тед (13 февраля 2016 г.). «Вирусное видео по поводу закрытия завода привлекает внимание в дебатах Республиканской партии» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 3 марта 2016 г.

[Schwartz_Costs-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Шварц, Нельсон (19 марта 2016 г.). «Работники перевозчиков видят издержки, а не выгоды глобальной торговли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2016 г.

[Carter-8] Картер, Эллисон (12 февраля 2016 г.). «Сотрудники авиакомпании реагируют на новости об увольнениях в виде необработанного видео» . Звезда Индианаполиса . Проверено 22 марта 2016 г.

[GarciaNelsonVideo-9] Гарсия, Ахиза (19 февраля 2016 г.). «Гнев работников перевозчика по поводу переезда в Мексику попал на видео» . CNN . Проверено 22 марта 2016 г.

[GeewaxVideo-10] Jump up to: ^а ^б ^с Дживакс, Мэрилин (14 марта 2016 г.). «Перенос рабочих мест по кондиционированию воздуха в Мексику становится актуальным вопросом кампании» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 марта 2016 г.

[SolmanCarrier-11] Вудрафф, Джуди (24 марта 2016 г.). «Почему экономическая тревога толкает избирателей рабочего класса к «трампизму» » . PBS NewsHour . Проверено 25 марта 2016 г.

[Ropeik-12] Ропейк, Энни (24 марта 2016 г.). «Размер, сроки и доставка сделали увольнения перевозчиков громкими» . К вашему сведению . Проверено 25 марта 2016 г.

[AdamsDemonstrators-13] Адамс, Майкл Энтони (24 марта 2016 г.). «Сотни протестуют против переезда Carrier в Мексику» . Индианаполис Стар . Проверено 25 марта 2016 г.

[DayenCarrier-14] Jump up to: ^а ^б Дайен, Дэвид (22 марта 2016 г.). «Снимок сломанной системы: как прибыльная компания оправдывает увольнение 1400 человек и перевод их рабочих мест в Мексику» . Салон.com . Проверено 22 марта 2016 г.

[ReutersSandersTrump-15] «Сандерс и Трамп дают профсоюзам надежду на борьбу за рабочие места в Carrier» . Фортуна.com . Рейтер . 18 февраля 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.

[Forbes_Trade-16] Jump up to: ^а ^б Уорстолл, Тим (14 февраля 2016 г.). «Трамп напоминает о народной экономике в отношении перевозчиков, Мексики и торговли» . Форбс . Проверено 17 марта 2016 г.

[MannAgrees-17] Jump up to: ^а ^б Манн, Тед (29 ноября 2016 г.). «Корпорация Carrier согласна сохранить около 1000 рабочих мест на заводе в Индиане, но примет дистрибьюторов, которые не будут нанимать белых людей» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.

[TrumpTaxCarrier-18] Гибсон, Джинджер (14 февраля 2016 г.). Тротт, Билл (ред.). «Трамп обложит налогом кондиционеры Carrier за переезд в Мексику» . Рейтер . Проверено 22 марта 2016 г.

[WrightJobMoves-19] Райт, Роберт (16 февраля 2016 г.). «Группы США атаковали из-за переезда рабочих мест в Мексику» . Файнэншл Таймс . Проверено 22 марта 2016 г.

[MercantilismRedux-20] Аппельбаум, Биньямин (10 марта 2016 г.). «Что касается торговли, Дональд Трамп порывает с 200-летней экономической ортодоксальностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 23 марта 2016 г.

[StevensonCramer-21] Стивенсон, Эбигейл (16 марта 2016 г.). «Крамер: Слушайте Дональда Трампа» . CNBC . Проверено 23 марта 2016 г.

[MannCarrierWill-22] Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Тед (2 декабря 2016 г.). «Перевозчик получит 7 миллионов долларов в виде налоговых льгот, чтобы сохранить рабочие места в Индиане» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.

[David_J._Lynch_2020-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Сделка Трампа по авиаперевозкам прекращается», Дэвид Дж. Линч, 26 октября 2020 г., The Washington Post

[MannPersuading-24] Манн, Тед (24 ноября 2016 г.). «Трамп говорит, что он «добивается прогресса» в убеждении авиаперевозчика оставить завод в США открытым» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.

[25] «Заявление авиакомпании относительно операций в Индианаполисе» . Carrier.com . Корпорация Перевозчик . Проверено 8 декабря 2016 г.

[26] Танкерсли, Джим; Пакетт, Даниэль; Эренфройнд, Макс (29 ноября 2016 г.). «Перевозчик не перевезет почти 1000 человек в Мексику» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2016 г.

[TaylorUnprecedented-27] Тейлор, Кейт (1 декабря 2016 г.). «Трамп только что заключил беспрецедентную сделку для президента в бизнесе» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 декабря 2016 г.

[Mann_Warns-28] Манн, Тед (1 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп предупреждает о штрафах, если американские фирмы отберут рабочие места за рубежом» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 9 декабря 2016 г.

[29] Клаф, Рик (1 декабря 2016 г.). «Сделка Трампа с авиаперевозчиком дает компании 7 миллионов долларов в виде государственных стимулов» . Bloomberg.com . Проверено 26 января 2017 г.

[30] Исидор, Крис (9 декабря 2016 г.). «Перевозчик в конечном итоге сократит часть рабочих мест, спасенных Трампом» . CNN . Проверено 9 декабря 2016 г.

[31] ДеПьеро, Лия (22 июня 2017 г.). «На заводе Carrier, который, как утверждал Трамп, в прошлом году было сокращено 600 человек» . Бизнес-инсайдер . Проверено 26 июня 2017 г.

[32] Сотни рабочих мест на заводах-перевозчиках переедут в Мексику

[GrahamSweeping-33] Грэм, Дэвид (30 ноября 2016 г.). «Широкие последствия сделки Трампа с авиакомпанией» . Атлантика . Проверено 9 декабря 2016 г.

[34] Шварц, Нельсон Д. (10 августа 2018 г.). «В компании Carrier, фабрике, которую спас Трамп, моральный дух упал» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]