Jump to content

преступление

преступление
Владелец Дидье Борг
URL-адрес www .delitoon
Запущен 2011 год ; 13 лет назад ( 2011 )

Delitoon — французский сервис вебтунов , созданный Дидье Боргом в 2011 году. Первоначально Delitoon был исключительно продуктом Casterman , но с тех пор был частично приобретен Daou Technology Inc. и стал партнером Sina Weibo . Delitoon предлагает большое разнообразие корейских и французских вебтунов и использует систему микроплатежей .

Дидье Борг работал на телевидении и в сфере музыки, прежде чем в 2006 году стал редактором издательства комиксов Casterman . Хотя в теле- и музыкальной индустрии произошла революция благодаря цифровым достижениям, Борг обнаружил, что индустрия комиксов отстает. Когда вышел iPhone , многие начинающие компании пытались распространять комиксы на мобильных устройствах, но ни одно из этих начинаний не имело существенного успеха. Дидье заметил, что таким начинающим компаниям не хватает знаний о разработке комиксов, а более крупные издательства не могут освоить эту технологию. Когда Кастерман работал над сборником KSTR в 2008 году, он публиковал «любопытные корейские книги без коробки»: вебтуны. [1]

Ни один из крупных сервисов вебтунов в Корее не пожелал сотрудничать с Кастерманом для создания французского сервиса вебтунов, хотя небольшая компания в конечном итоге предложила адаптировать их технологию. Первая версия Delitoon была запущена Кастерманом в 2011 году и предлагала различные французские игры из коллекции KSTR. Хотя веб-сайт привлек большое количество читателей, онлайн-реклама не смогла принести достаточный доход. [1] Известные французские карикатуристы также неохотно публиковали свои работы специально для смартфонов. [2]

Партнерство Daou Technology и Sina Weibo

[ редактировать ]

30% Delitoon было приобретено Daou Technology Inc. в октябре 2015 года за 700 000 евро . Сервис предоставлял свой ассортимент вебтунов бесплатно до января 2016 года (во время Международного фестиваля комиксов в Ангулеме ), когда сайт претерпел значительные изменения. Во время этого мероприятия была опубликована дюжина рассказов, переведенных на корейский язык, каждый из которых доступен по цене 10 евро, а отдельные серии стоят менее 80 центов. [3] Позже Борг заявил, что Delitoon стал настоящим бизнесом в 2015 году. [4]

Китайская социальная сеть Sina Weibo заключила партнерское соглашение с Delitoon в феврале 2017 года, что позволило перевести многие французские веб-комиксы на китайский язык , а многие китайские веб-комиксы — на французский язык. [5] [6]

Содержание

[ редактировать ]

По состоянию на 2017 год на Delitoon размещено около 50 корейских вебтунов, переведенных на французский язык. Борг охарактеризовал Догко и Honey Blood как два «хит-сериала» сервиса. Первые две или три серии любого веб-комикса Delitoon бесплатны, а последующие серии можно приобрести посредством микроплатежей . [1] Экономическая система, используемая на сайте, основана на системах, используемых в Азии. В среднем вебтун на Delitoon стоит 30% от цены классической манги. В течение 2018 года на Delitoon было запущено более 20 новых вебтунов. [4] Delitoon предлагает множество жанров и тем. [7]

Премьера французского комикса «Lastman» Бастьена Вивеса , Микаэля Санлавиля и Балака состоялась на канале Delitoon. [7] При адаптации Lastman к Delitoon каждая панель была разделена, чтобы следовать традиционному стилю веб -манхвы в Интернете, где вместо щелчка для перехода на следующую страницу читатель прокручивает вниз, чтобы продолжить чтение. Ни одна из Ластмана спин-оффов еще не появлялась на Delitoon.

Французский веб-комикс Philocomix от Rue de Sèvres был запущен на Delitoon в 2018 году. [4] По состоянию на май 2020 года сериалы на сайте размещаются исключительно на французском языке.

Читательская аудитория

[ редактировать ]

В 2018 году сервис, названный « Нетфликс комиксов» Capital avec Management , посетило более 35 000 постоянных покупателей. Аудитория Delitoon в основном состоит из молодых женщин, поклонниц поп-культуры, которым интересны сценарии, сочетающие фэнтези и романтику. [2] В ноябре 2017 года на сайте зарегистрировалось более 150 000 человек, а приложение Delitoon скачали более 25 000 человек. [4]

  1. ^ Jump up to: а б с Меликян, Лоран (30 января 2017 г.). «Дидье Борг (Delitoon) «Если ты как смартфон, ты как Delitoon» » . Актуа БД .
  2. ^ Jump up to: а б Ашкенази, Бруно (23 августа 2018 г.). «Дидье Борг в Creé Delitoon, Le «Netflix» des Mangas» . Капитал с управлением .
  3. ^ Поте, Фредерик (28 января 2016 г.). «Комиксы: надежды компании Delitoon на подключенном экране» . Мир .
  4. ^ Jump up to: а б с д Гэри, Николас (20 ноября 2017 г.). «Делитун: «Человеческий алгоритм называют фаворитом» » . АктуаЛитте .
  5. ^ Среда (22 февраля 2017 г.). «Платформа Delitoon открыта для китайских работ» . Манга-Новости .
  6. ^ Сюаньхун, Пан (21 февраля 2017 г.) «Sina Animation выходит на европейский рынок и достигает стратегического сотрудничества в области интеллектуальной собственности в области . комиксов »
  7. ^ Jump up to: а б Ури, Антуан (07 января 2016 г.). «Delitoon продолжает продвигать вебтун с помощью «веб-прокрутки» » . Новости .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 553009be283a8d4c39e334c72c3c844f__1709835120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/4f/553009be283a8d4c39e334c72c3c844f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Delitoon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)