Амарапедия
Амарапедия — это совместный проект, связывающий квартал Амара в Доностии-Сан-Себастьяне и онлайн-энциклопедию Arc.Ask3.Ru, которая ориентирована на возможности местной информационной системы и охватывает такие темы, как места, здания, сооружения и улицы. [ 1 ] Амарапедия вдохновлена валлийским опытом Монмутпедии и является пилотным проектом для будущих более масштабных проектов, которые проводились в городе Доностия-Сан-Себастьян в 2016 году, когда город был культурной столицей Европы .
Зарождение
[ редактировать ]Идею Амарапедии задумали активные деятели культуры и википедисты из Сан-Себастьяна. [ 1 ] Первоначальная цель – стимулировать инклюзивное участие граждан посредством статей о квартале Амара и его окрестностях. Это продолжение работы, проделанной с ассоциациями района в рамках проекта Амарауна (это слово на баскском языке означает «сеть» ), и является одной из отправных точек общегородского проекта Доностиапедия . [ 2 ] [ 3 ]
Амарапедия была разработана в 2015 году и была представлена на местном культурном фестивале Олату Талка 30 мая того же года на площади Менчу Гал в Амаре. [ 4 ] Намерение состоит в том, чтобы привлечь жителей Доностии-Сан-Себастьяна к написанию как можно большего количества статей на баскском языке, которые впоследствии будут переведены на испанский язык, до декабря 2015 года. В этом районе проводятся бесплатные курсы по редактированию Википедии. [ 3 ] Наконец, 11 статей будут отобраны и опубликованы в разделе «Основы Амарапедии» , который будет переведен на многие языки.
Основные цели
[ редактировать ]- Расширить информацию квартала: делиться знаниями и продвигать местную идентичность.
- Продвигать Википедию на баскском языке. [ 3 ]
- Поддерживать активное сообщество и расширять возможности гражданского участия.
- Обеспечить захватывающий пилотный опыт в 2016 году.
- Привлекать местные ассоциации и поощрять совместную работу.
QR-технология
[ редактировать ]Проект Amarapedia, как и Monmouthpedia, будет использовать технологию QR: соседи и посетители смогут получать доступ к статьям Amarapedia с помощью QR-кодов . Читатели увидят статьи на своем родном языке, определяемом конфигурацией их смартфонов; а люди с нарушениями зрения смогут слушать статьи, используя специальные возможности своих смартфонов. Кроме того, каждый сможет улучшать, обновлять и переводить статьи благодаря коллективному характеру Википедии.
Премия
[ редактировать ]За работу по развитию проекта «Амарапедия» Хавьер Каньяс получил премию Princess of Asturias Awards и присутствовал на церемонии награждения в Овьедо в октябре 2015 года. [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]- (на баскском языке) Проект Амарапедия
- QRпедия
- QR-код
- Монмутпедия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «АМАРА, ПЕРВЫЙ РАЙОН ВИКИПЕДИИ В МИРЕ» [Амара, первый район Википедии в мире]. Культуралия (на испанском языке). 17 апреля 2015 года . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ «Доностиапедия: Работа цифрового сообщества в культурной столице XXI века» . Доностия/Сан-Себастьян – культурная столица Европы 2016 . 2016. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Астиц Ларунбе, Памплона (5 мая 2015 г.). «Амарапедия: как привлечь район к сотрудничеству с Википедией». Свет (на баскском языке) . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ П. Чаварри, Инес (11 мая 2015 г.). «Фиеста де ла культура любитель» [Любительский фестиваль культуры]. Эль Паис (на испанском языке). Сан-Себастьян: Приза . Проверено 19 октября 2019 г.
- ^ Ибаргутчи, Феликс (1 ноября 2015 г.). «Часть премии принцессы Астурийской переходит в баскскую Википедию» [Часть премии принцессы Астурийской переходит в баскскую Википедию] Баскский дневник (на испанском языке). Воченто Получено 19 октября.