Jump to content

Операция Рокингем

Операция «Рокингем» была кодовым словом для обозначения участия Великобритании в инспекциях в Ираке после войны за Кувейт в 1990–91 годах. В начале 1991 года была создана Специальная комиссия ООН по Ираку ( ЮНСКОМ ) для наблюдения за уничтожением иракского оружия массового уничтожения . Использование этого кодового слова упоминалось в ежегодном официальном документе британской оборонной политики «Заявление об оборонных оценках 1991 года» (опубликованном в июле того же года как Командный документ 1559-I), где на странице 28 говорится: «Соединенное Королевство играет в полную силу». участие в работе Специальной комиссии; наше участие известно как операция РОКИНГЕМ». Деятельность, проводимая Великобританией в рамках Рокингема, была подробно описана в следующем официальном документе (опубликованном в июле 1992 года как Command Paper 1981).

Кодовое название томилось в безвестности около десяти лет и использовалось только теми, кто поддерживал инспекции в Ираке. Каждое ведомство правительства Великобритании, непосредственно участвующее в этой вспомогательной деятельности, будет иметь своих сотрудников, выполняющих обязанности «Рокингема». В штабе военной разведки группа, занимавшаяся деятельностью в Ираке, была известна как «Ячейка Рокингема». Кодовое название попало в заголовки газет после вторжения в Ирак в 2003 году из-за обвинений в том, что операция «Рокингем» была пропагандистской попыткой внутри британской разведки. [ 1 ]

Обвинения Рокингема

[ редактировать ]

Бывший офицер военной разведки США и ООН инспектор по вооружениям Скотт Риттер заявил в интервью газете Scottish Sunday Herald в июне 2003 года, что операция «Рокингем» была секретным подразделением британской разведки. Журналист Нил Маккей, по словам Риттера, описал функцию операции «Рокингем» как «производство вводящие в заблуждение разведданные об иракском оружии массового уничтожения, которые могут быть использованы в качестве оправдания действий против Ирака». В статье утверждалось, основываясь на утверждениях Риттера, что ячейка Рокингема находилась в центре различных британских и американских разведывательных организаций, собирающих информацию об иракском ОМУ , и что это подразделение занималось разведданными, полученными из различных источников, включая иракских перебежчиков и ООН. организация по инспекции вооружений в Ираке UNSCOM , в которую проник Рокингем. По словам Скотта Риттера, подразделение собирало доказательства выборочно, при поддержке правительства, в политических целях:

«Операция «Рокингем» тщательно отобрала разведывательные данные. В ходе нее были получены точные данные, но имелся в виду заранее предопределенный результат. В ходе операции был выдвинут лишь небольшой процент фактов, в то время как большинство из них были двусмысленными или отмечали отсутствие оружия массового поражения… Это стало частью усилий по поддержанию общественное мнение, что Ирак не соблюдал требования инспекций. Им пришлось подтвердить утверждение о наличии у Ирака оружия массового уничтожения, [когда] Unscom показала обратное».

Например, как утверждал Риттер, Рокингем передавал ложную информацию инспекторам по вооружениям, но затем использовал результаты проверок в качестве доказательства наличия ОМУ: «Рокингем был источником некоторой очень противоречивой информации, которая привела к инспекциям предполагаемого места размещения баллистических ракет. Мы... обнаружили ничего, однако наши поиски позволили США и Великобритании заявить, что ракеты существовали».

Риттер утверждал, что «Операция Рокингем» взяла на себя центральную роль в разведывательной системе Великобритании в обосновании того, что иракское оружие массового поражения представляет собой угрозу для Великобритании и США.

Риттер сообщил, что в ячейку Рокингема входили военные офицеры, представители спецслужб, а также гражданские сотрудники Министерства обороны. британский эксперт по оружию Дэвид Келли По словам Риттера, важную роль в операции «Рокингем» сыграл . Риттер описывает его как «человека Рокингема, который переводил данные, поступающие из Unscom, в краткие отчеты». [ 2 ]

За день до своей смерти Келли заявил парламентскому комитету по разведке и безопасности (ISC): «Внутри службы военной разведки я поддерживаю связь с ячейкой Рокингема». Хотя эти показания были даны в тайне, их стенограмма была предоставлена ​​расследованию Хаттона . [ 3 ]

Пресса ухватилась за предположение, что единственное публичное упоминание об операции «Рокингем» до показаний Дэвида Келли в ISC было сделано бригадным генералом Ричардом Холмсом во время дачи показаний специальному комитету защиты в июне 1998 года. [ 4 ] При этом явно упускались из виду публичные упоминания Рокингема, сделанные в 1991 и 1992 годах.

Встречные претензии

[ редактировать ]

Джон Моррисон , основатель и менеджер ячейки DIS Rockingham, полностью отверг обвинения Риттера как совершенно необоснованные. В письме в газету «Гардиан» [ 5 ] он заявил:

«Рокингем» представлял собой крошечную ячейку, которая использовала и координировала все ресурсы СОП; ее единственной целью было обеспечить руководство командами ЮНСКОМ, что она делала очень успешно, несмотря на проблемы с обеззараживанием секретной разведывательной информации. Неизбежно, что она была наиболее эффективной на первых порах своего существования. лет, когда были уничтожены основные объекты Ирака по созданию оружия массового уничтожения, ядерная программа и запасы химического и биологического оружия».

После того, как доказательства по расследованию Хаттона были опубликованы, стало ясно, что старшие эксперты отдела оценки DIS, включая доктора Брайана Джонса , были недовольны формулировкой в ​​досье, касающейся угрозы Великобритании, исходящей от иракского оружия массового уничтожения.

Джонс и другие в письменной форме пожаловались тогдашнему заместителю начальника разведки Министерства обороны (Тони Крэггу), что формулировка досье слишком резкая. Например, они считали, что заявления о том, что Ирак «мог» запустить химическое или биологическое оружие в течение 45 минут после приказа сделать это, должны были сопровождаться оговорками. Их жалобы были отклонены тогдашним начальником военной разведки маршалом авиации сэром Джо Френчем .

В ходе расследования Хаттона было заявлено, что заявление о 45 минутах было основано на «разрозненных» разведывательных данных МИ-6, которые Объединенный разведывательный комитет видел, но которых не видели эксперты по оружию в DIS. В своей статье в газете «Индепендент» от 4 февраля 2004 года д-р Джонс заявил, что маловероятно, чтобы кто-либо, обладающий опытом в области оружия массового уничтожения, видел «разрозненный» отчет до его включения в досье, а если бы и видел, то отнесся бы к этому скептически.

Вопреки утверждениям Риттера о том, что группа СОП Рокингема «отборная разведка», сотрудники СОП высказывались с одними из самых скептических взглядов в отношении разведывательных данных о возможностях Ирака в отношении оружия массового уничтожения. После службы в СОП Джон Моррисон работал в ISC в качестве следователя, пока его не уволили за то, что он сказал в интервью BBC, что, когда премьер-министр заявил, что угроза со стороны иракского оружия массового уничтожения «актуальна и серьезна», он «почти мог слышать коллективная малина, поднимающаяся вокруг Уайтхолла».

В отчете, опубликованном Butler Review в июле 2004 г., операции «Рокингем» была посвящена страница (стр. 104). Он опроверг утверждения Риттера, авторитетно заявив, что после его создания в 1991 году в составе DIS «Рокингем отвечал за инструктирование некоторых сотрудников, входивших в состав инспекционных групп ЮНСКОМ и Международного агентства по атомной энергии . Он обрабатывал информацию, полученную в результате инспекций. и выступал в качестве центрального источника рекомендаций по продолжению инспекционной деятельности, а также консультировал политические подразделения Министерства иностранных дел и Министерства обороны по вопросам предоставления британских экспертов из правительства и промышленности для работы с ЮНСКОМ и МАГАТЭ в качестве членов инспекционных групп, включая прикомандированного офицера. в Бахрейн, чтобы укомплектовать организацию, известную как GATEWAY, для координации брифингов и разборов полетов членов инспекционной группы, когда они направляются в Ирак и возвращаются из него». После сокращения до одного сотрудника в 1998 году он был снова расширен, чтобы «обеспечивать поддержку ЮНМОВИК со стороны Великобритании ».

«Никакой официальной обратной связи от ЮНМОВИК не было и не ожидалось. Рокингем не информировал и не опросил отдельных инспекторов. Однако он продолжал предоставлять ЮНМОВИК и МАГАТЭ оценки британской разведки из всех источников о масштабах ядерных, биологических, химических и программы баллистических ракет, а также информация об объектах потенциального значения. Он послужил центром работы, порученной JIC по анализу иракской декларации от 7 декабря 2002 года» (то есть декларации об оружии на 12 000 страниц, переданной JIC). Ирак, как того требует резолюция ООН ).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Маккей, Нил. «Раскрыта британская кампания грязных уловок с целью развязать войну в Ираке: тайная клика, которая поддерживала Блэра» . Ренсе . The Sunday Herald – Великобритания . Проверено 23 октября 2019 г.
  2. ^ Мичер, Майкл (21 ноября 2003 г.). «Сама секретная служба Дэвида Келли косвенно упомянула операцию «Рокингем». Какую роль сыграла эта загадочная ячейка в оправдании войны в Ираке?» . Хранитель . Проверено 23 октября 2019 г.
  3. ^ Отчет о расследовании Хаттона
  4. ^ Защита – Пятый доклад, Допрос свидетелей (Вопросы 1540 – 1550) . Парламент Великобритании. 1 июля 1998 г. ISBN.  0105534161 . ХК 868 . Проверено 24 февраля 2021 г. Бригадный генерал Холмс: Небольшое количество [резервистов] , в основном специалистов, обслуживающих операцию «Уорден», которая представляет собой силы сдерживания, прикрывающие Северный Ирак; Операция «Джурал» — бесполетная зона над южным Ираком; а иногда и операция «Рокингем», представляющая собой инспекции ЮНСКОМ в самом Ираке. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  5. ^ Джон Н.Л. Моррисон (22 ноября 2003 г.). «Внутри клетки» . Хранитель . Проверено 24 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5627c2fb42cc652161ee47fc0b432a39__1712421120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/39/5627c2fb42cc652161ee47fc0b432a39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Rockingham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)