Голубое убийство (британский сериал)

Голубое убийство
Жанр	Криминальная драма
Создано	Кэт Стейнклифф
В главных ролях	Кэролайн Квентин Ян Келси Пол Логран Николас Мерчи Саския Уикхэм Рея Бэйли Белинда Эверетт
Композитор музыкальной темы	Кевин Сарджант
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	5
Количество серий	19
Производство
Время работы	90 минут (серии 1–4) 60 минут (серия 5)
Производственная компания	ИТВ Студии
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	18 мая 2003 г. ( 18 мая 2003 г. ) - 12 октября 2009 г. ( 12.10.2009 )

«Голубое убийство» — британский криминальный драматический телесериал, базирующийся в Манчестере , первоначально транслировавшийся на канале ITV с 2003 по 2009 год, с Кэролайн Квентин в главных ролях в роли старшего инспектора Джанин Льюис и Яном Келси в роли детектива-инспектора Ричарда Мейна. За шесть лет в эфир вышло пять серий программы. Повторы транслировались на ITV3 .

Фон

В центре сюжета фильма «Голубое убийство» мать-одиночка четверых детей, старший инспектор полиции Джанин Льюис ( Кэролайн Квентин ), которая пытается сбалансировать трудную карьеру с воспитанием молодой семьи, одновременно постоянно борясь со своим бывшим мужем, который с тех пор создал собственную новую семью.

Создателем сериала является Кэт Стейнклифф, писательница и радиодраматург. идею «Голубого убийства» Стейнклифф предложил ITV , и сеть заказала первый сериал из двух частей. Первый сериал начал транслироваться 18 мая 2003 года. Из-за высоких рейтингов впоследствии была заказана вторая серия из четырех эпизодов, которая начала транслироваться в 2004 году. Стейнклифф был основным сценаристом первых двух серий, а также Джон Фэй , Джефф Пови и Мэтью Холл. написание сценариев для второй серии.

Пятый и последний сериал дебютировал 7 сентября 2009 года. Актеры посчитали этот сериал лучшим сериалом на данный момент, и Квентин описал сериал как «наконец-то добившийся успеха». В финальном сериале приняли участие ряд приглашенных звезд Марк Бентон , Ли Бордман , Киран О'Брайен , Брендан Койл , Хизер Пис , Тина О'Брайен , Сильвия Симс и Энтони Фланаган .

Бросать

• Кэролайн Квентин в роли DCI Джанин Льюис
• Ян Келси, как инспектор Ричард Мейн
• Николас Мерчи в роли сержанта Тони Шапа
• Пол Логран в роли сержанта Яна Батчерса
• Рея Бэйли в роли DC Лизы Гудолл (Серии 3–4)
• Белинда Эверетт в роли DC Кэт Скертон (Серия 5)
• Дэвид Шофилд в роли DCS Джеймса Хэкетта (серии 1–2)
• Саския Уикхэм в роли DCS Луизы Хогг (Серии 3–5)
• Селлач Спеллман от Тома Льюиса
• Кэтрин Дженкинс в роли Элеоноры Льюис (Серии 1–2)
• Иден Гаррити в роли Элли Льюис (Серии 3–5)
• Джо Такер в роли Пита Льюиса (Серии 1–4)
• Джефф Бретон в роли Майкла Льюиса
• Люсинда Райкс в роли Элисон Аспен (Серия 5, Эпизод 2)

Обзор серии

Ряд		Количество серий	Дата первого выхода в эфир	Последняя дата выхода в эфир	DVD-релиз (R2)	DVD-релиз (R1)
	1	2	18 мая 2003 г.	19 мая 2003 г.	18 октября 2004 г.	12 июня 2007 г.
	2	4	6 сентября 2004 г.	27 сентября 2004 г.	18 октября 2004 г.	12 июня 2007 г.
	3	4	20 октября 2006 г.	10 ноября 2006 г.	20 ноября 2006 г.	29 января 2008 г.
	4	3	3 декабря 2007 г.	17 декабря 2007 г.	7 января 2008 г.	12 августа 2008 г.
	5	6	7 сентября 2009 г.	12 октября 2009 г.	19 октября 2009 г.	30 июня 2009 г.

Список серий

Серия 1 (2003)

«Голубое убийство» начиналось как две серии по 90 минут (включая рекламу). впервые показан в мае 2003 года и собрал достаточно зрителей для полного сериала. Этот пилотный проект, состоящий из двух частей, позже стал известен как первая серия и выпущен как таковой на DVD в Великобритании.

Ряд Нет.	Эпизод Нет.	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
1	1	" Плачь мне рекой: Часть 1 »	Кэт Стейнклифф	Пол Вроблевски	18 мая 2003 г. ( 18 мая 2003 г. )	8.90
Недавно получившая повышение по службе, беременная DCI Джанин Льюис получает задание расследовать убийство заместителя директора, найденного выпотрошенным на его участке. Свидетелю удается опознать местного юношу Дина Хендрикса, которого он видел убегающим с места происшествия незадолго до того, как была найдена жертва. Однако Джанин не убеждена в его вине и все еще смотрит на бывшую ученицу, с которой жертва ранее сражалась, и на жену жертвы, чьи отчеты о ее передвижениях в утро убийства несколько шаткие. DCS Хакетт недоволен темпами расследования и дает Джанин всего 48 часов на раскрытие дела, прежде чем пригласить ей замену.
2	2	" Плачь мне рекой: Часть 2 »	Кэт Стейнклифф	Пол Вроблевски	19 мая 2003 г. ( 19 мая 2003 г. )	8.72
Подозрения старшего инспектора Льюиса в отношении жены жертвы усиливаются, когда они обнаруживают, что она сжигает несколько видеокассет в своем саду за домом. Вскоре команда обнаруживает, что жертва руководила подпольной порногруппой, в которой директора его школы и его жену заставляли участвовать в жестоких сексуальных действиях во время съемок. Когда наконец появляется Дин Хендрикс, он утверждает, что в день убийства он навещал жертву, чтобы предоставить ей свой последний законченный фильм, но жертва была уже мертва, когда он прибыл. Когда Джанин обнаруживает в местном морге одежду, принадлежащую жене жертвы, она понимает, что это всего лишь вопрос времени, когда у нее будет достаточно доказательств, чтобы закрыть дело и предъявить обвинение подозреваемому.

Серия 2 (2004)

Ряд Нет.	Эпизод Нет.	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
3	1	" Бей и беги »	Кэт Стейнклифф	Пип Бротон	6 сентября 2004 г. ( 06.09.2004 )	7.39
Главный инспектор полиции Льюис возглавляет расследование, когда в местной реке находят изуродованное тело танцовщицы на коленях. Тем временем молодая девушка сбита с ног и тяжело ранена возле школьной площадки. Когда автомобиль обнаруживают сгоревшим на близлежащем пустыре, судебно-медицинская экспертиза показывает, что именно на нем перевозили тело жертвы реки. Затем одного из мужчин, подозреваемых в управлении автомобилем, находят застреленным в подземном переходе. Вскоре главным подозреваемым команды оказывается человек, которого они уже тщательно допросили, который обманул их всех, скрывая свою личность, но вскоре это становится гонкой на время, чтобы помешать ему сесть на следующий самолет обратно в Польшу. .
4	2	" Хрупкие отношения »	Мэтью Холл	Пип Бротон	13 сентября 2004 г. ( 13 сентября 2004 г. )	6.31
DCI Льюис расследует случай, когда уважаемый мулла был убит в результате поджога его дома. Подозрение сразу же падает на местного представителя крайне правой партии «Единая Британия», и вскоре обнаруживаются доказательства, связывающие его с убийством. Однако заявление подозреваемого о том, что он был проинформирован о своем аресте мужчиной азиатского происхождения незадолго до того, как его взяли под стражу, оставляет Джанин убежденной в его невиновности, а дальнейшее расследование вызывает тревожную возможность того, что настоящий преступник может скрываться. внутри мусульманской общины. Когда Джанин обнаруживает, что жертва тайно вышла замуж, неожиданно обнаруживается новый главный подозреваемый и мотив убийства.
5	3	" В дыму "	Джон Фэй	Алекс Пиллаи	20 сентября 2004 г. ( 20 сентября 2004 г. )	7.57
DCI Льюис возглавляет расследование, когда к ней приходит секретарь местного крематория с подозрениями, что два тела были кремированы в ходе одной и той же кремации. Поскольку босс крематория Дэйв Моран и сотрудник Джон Уиллер пропали без вести, Джанин должна выяснить, кто из них был убийцей, а кто из них оказался в прахе мертвой жены боссов, Шарлотты. Когда выявляется запутанная паутина отношений и ревности, владелец крематория Фрэнк Эванс найден мертвым в гробу пожилой вдовы, тело которой сейчас пропало. Пока Джанин и команда пытаются выяснить, кто убийца, свидетель предоставляет некоторые важные доказательства, которые могут привести к раскрытию мотива.
6	4	" Одинокий "	Джефф Пови	Алекс Пиллаи	27 сентября 2004 г. ( 27 сентября 2004 г. )	6.62
Главный инспектор полиции Льюис возглавляет команду, которая пытается разобраться с делом няни, которую зарезали в собственной квартире. Единственным свидетелем преступления стал двенадцатилетний мальчик по имени Фергюс, страдающий аутизмом и неспособный ни с кем общаться. За ее спиной череда романов и сложных отношений, и список подозреваемых вскоре пополняется, в него входят ее жуткий домовладелец, ее бывший муж, от которого она ушла после того, как он стал агрессивным, и отец мальчика, с которым она предположительно встречалась. Однако Хакетт не убежден в причастности кого-либо из указанных подозреваемых и просит Джанин расследовать возможность того, что ее убийцей может быть кто-то, с кем она познакомилась на быстрых свиданиях.

Серия 3 (2006)

Рой Митчелл также участвовал в написании сценария первого эпизода «Устойчивый Эдди».

Ряд Нет.	Эпизод Нет.	Заголовок	Написал	Режиссер	Исходная дата выхода в эфир	Зрители (миллионы)
7	1	" Устойчивый Эдди "	Джефф Пови	Сури Кришнамма	20 октября 2006 г. ( 20.10.2006 )	6.85
Старший инспектор полиции Льюис и инспектор Мейн расследуют ограбление ювелирных изделий, после чего машина для бегства сбила и убила 14-летнюю девочку, которая возвращалась домой из дома своего парня, а затем врезалась в строительную площадку. Тем временем Джанин встречает старого друга, констебля Эдди Картера, которого она знала еще со времен тренировок в Хендоне. Когда водителя машины выписывают из больницы, Джанин просит Эдди сопровождать его под стражу, но по дороге Эдди застрелен вместе с подозреваемым. Позже судебно-медицинская экспертиза показала, что Эдди был предполагаемой целью стрельбы, в результате чего команда была озадачена тем, почему кто-то хотел убить офицера с большим стажем службы и чистым прошлым.
8	2	" Притворяться "	Кэт Стейнклифф	Менхадж Худа	27 октября 2006 г. ( 27.10.2006 )	7.03
DCI Льюис возглавляет расследование исчезновения трехлетнего мальчика Сэмми Рэя, которого забрали из местного игрового парка. Когда местный строитель находит тело маленького ребенка в дренажном туннеле, Джанин сообщает об этом скорбящим родителям мальчика, но вскоре отец мальчика попадает под подозрение после того, как его алиби становится шатким. Джанин также подозревает, что бывшая жена и дочь мужчины могли сыграть роль в исчезновении мальчика - пока ДНК не выявит, что это тело не Сэмми Рэя. Впоследствии Джанин обнаруживает трагический случай несчастья, когда выясняется, что один из строителей подрядной фирмы, возможно, скрывает от своей жены очень смертельную тайну.
9	3	" Дело Спартака »	Джон Фэй	Сури Кришнамма	3 ноября 2006 г. ( 03.11.2006 )	6.24
DCI Льюис расследует случай, когда мужчину, недавно вышедшего из тюрьмы за убийство своей жены, находят задушенным собачьей цепью точно так же, как и ее убили. Когда отец погибшего утверждает, что он убил своего зятя из мести, это кажется открытым и закрытым делом - до тех пор, пока несколько родственников этого человека индивидуально не признаются в преступлении. Пока Джанин и команда пытаются выяснить, кто может, а кто не может нести ответственность, единственный родственник, который не признался в преступлении, найден мертвым в своей ванной после жестокого нападения. Шап ставит под угрозу свою карьеру, когда передает подозреваемому секретную информацию, пытаясь заставить его заговорить.
10	4	" В глубине »	Колин Макдональд	Менхадж Худа	10 ноября 2006 г. ( 10.11.2006 )	6.27
Главный инспектор полиции Льюис поручает команде раскрыть личность трупа, найденного на дне местного озера. На трупе была выгравированная фляга, принадлежащая успешному архитектору Полу Кокрену, который сейчас проживает в местной больнице после борьбы с наркотиками и депрессией. Когда команда обнаруживает, что это тело Микки Дэя, местного мужлана, который исчез после насмешек над группой рыбаков, они обнаруживают, что один из членов группы рыбаков полностью исчез с радаров. Когда Кокрен и еще один член группы оказываются мертвыми, полиция подозревает, что пропавший товарищ мог скрыть свою личность, чтобы совершить три убийства.

Серия 4 (2007)

Ряд Нет.	Эпизод Нет.	Заголовок	Написал	Режиссер	Зрители (миллионы)	Исходная дата выхода в эфир
11	1	" Не вопрос жизни и смерти »	Нил Джонс	Грэм Тикстон	7.24	3 декабря 2007 г. ( 03.12.2007 )
DCI Льюис проводит ночь на плитке вместе с командой, чтобы остановиться, когда на улице находят зарезанного мальчика. Когда мальчик впоследствии умирает от полученных травм, команда начинает расследование, почему кто-то захотел убить, казалось бы, безобидного молодого футболиста, у которого впереди многообещающая карьера. Однако, когда на пороге мальчика появляется кричащая женщина, утверждающая, что она его девушка, раскрывается целая двойная жизнь, включая машину, квартиру, пристрастие к наркотикам и даже изнасилование. Но действительно ли мальчик захочет рисковать своей карьерой? Тем временем Джанин замечает, что Ричард в последнее время не в курсе, и пытается подключить его, чтобы узнать, что занимало его мысли в другом месте.
12	2	" Отчаянные меры »	Кэт Стейнклифф	Грэм Тикстон	6.71	10 декабря 2007 г. ( 10 декабря 2007 г. )
DCI Льюис расследует смерть семейного врача, доктора Холливелла, который был смертельно ранен, когда покидал свою практику после дневной операции. Джанин сначала подозревает, что кампания злоупотреблений может быть направлена ​​​​на операцию, когда один из его коллег впоследствии исчезает, но вскоре обнаруживает, что стрельба носит гораздо более личный характер. Когда команда находит бывшего владельца оружия, который, как они подозревают, может быть причастен, Лиза совершает серьезную ошибку, из-за которой подозреваемый может скрыться от преследования. Когда всплывает запутанная паутина разоблачений, касающихся личной и профессиональной жизни доктора Холливелла, у команды возникают разные мнения относительно того, кто мог нести ответственность за нападение.
13	3	" Антикризисное управление »	Элизабет-Энн Уил	Джульетта Мэй	6.60	17 декабря 2007 г. ( 17 декабря 2007 г. )
DCI Льюис и инспектор Мейн вызываются, когда сержант подвергается жестокому нападению и убит в армейских казармах, где они обнаруживают обиды и неуместные отношения внутри лагеря. Тем временем старший инспектор полиции Льюис очарован майором специального отдела расследований Тимом Фэйрхедом, который разыскал ее, чтобы помочь расследованию. Когда их роман начинает расцветать, инспектору Мэйн приходится следить за тем, чтобы ее личная и профессиональная жизнь не слишком переплетались. По мере того, как начинают появляться новые разоблачения, поджог и драка в армейской столовой начинают указывать на личность убийцы. Но как только команда приближается к раскрытию дела, случается трагедия.

Серия 5 (2009)

Начиная с этого сериала формат изменился с 90-минутных серий на 60-минутные.

Ряд Нет.	Эпизод Нет.	Заголовок	Написал	Режиссер	Зрители (миллионы)	Исходная дата выхода в эфир
14	1	" Иметь все »	Стив Гриффитс	Дэвид Друри	5,42 м	7 сентября 2009 г. ( 07.09.2009 )
Когда тренера по группе поддержки находят зверски убитым в ее гараже в ночь после соревнований высшей лиги, подозрение вскоре падает на ее мужа, чья окровавленная одежда найдена недалеко от места преступления, но дальнейшее расследование, проводимое DCI Льюисом и его командой, раскрывает ожесточенное семейное соперничество. и шокирующий случай, который предполагает, что мотив для убийства мог быть у кого-то другого. Тем временем, вернувшись домой, старший инспектор полиции Льюис изо всех сил пытается справиться с ситуацией после отъезда своего бывшего мужа Пита и вынуждена нанять няню, чтобы она присматривала за детьми, пока она на работе. Детектив-инспектор Мейн продолжает предлагать свою поддержку, а старший инспектор полиции Льюис не подозревает о его настоящих чувствах.
15	2	" Внутри "	Нил Джонс	Сьюзан Талли	4,83 м	14 сентября 2009 г. ( 14 сентября 2009 г. )
Инспектор Мейн действует под прикрытием в качестве заключенного, чтобы расследовать подозрительную смерть заключенного в тюремном туалете, ожидавшего результатов апелляции по приговору за убийство. Вскоре он обнаруживает, что несколько сокамерников связаны с первоначальной жертвой убийства. Тем временем старший инспектор полиции Льюис оказывается втянутой в личный кризис, когда ее сын Майкл попадает в автокатастрофу, в результате которой другой водитель серьезно ранен, и впоследствии его арестовывают по подозрению в опасном вождении. По мере того, как расследование детектива Мейна начинает набирать обороты, он обнаруживает, что его личная безопасность оказывается под угрозой, поскольку он продолжает искать правду.
16	3	" Зуб и коготь »	Кэт Стейнклифф	Сьюзан Талли	5,35 м	21 сентября 2009 г. ( 21 сентября 2009 г. )
Старший инспектор Льюис и инспектор Мейн расследуют убийство популярного ветеринара Рут Тернер на холмах к северу от Манчестера. Пытаясь интегрироваться в фермерское сообщество, которое не хочет открывать свои двери для посторонних, они обнаруживают связь с серией местных поджогов и тайную девушку, с которой у Рут был роман. Тем временем инспектор Мейн принимает оценку сержанта Батчерса и сообщает ему, что ему нужно начать думать о своем общем здоровье и физической форме. Желание Мясника начать работу приводит его и сержанта Шапа обратно в холмы, где он натыкается на важные улики на ферме, которые начинают указывать Джанин и Ричарду правильное направление к убийце.
17	4	" Этот очаровательный мужчина »	Сью Одут	Дэвид Друри	4,96 м	28 сентября 2009 г. ( 28 сентября 2009 г. )
Джек Тейлор, харизматичный молодой певец местной группы Rule 7, найден мертвым в своей квартире. Старший инспектор Льюис и инспектор Мейн вскоре обнаруживают, что у Джека были непростые отношения практически со всеми, с кем он контактировал, включая его брата Сэма и его временную подругу Эми. Менеджер группы Мэтт Феррер сомневался в их новом альбоме, и DS Butchers обнаруживает, что он пытается вернуть бывшего участника в состав. Но когда выясняется еще одна тайная связь, данные камер видеонаблюдения доказывают, что брата Джека не было там, где он утверждал, что был той ночью. Это дело также приводит к конфликту DCI Льюиса с Элли, которая является большой поклонницей группы.
18	5	" Частные грехи (Часть 1) »	Элизабет-Энн Уил	Джульетта Мэй	5,07 м	5 октября 2009 г. ( 05.10.2009 )
Старший инспектор полиции Льюис и его команда отозваны с работы в полиции для расследования смерти частного детектива Питера Уильямса, которого нашли на крыше многоэтажной автостоянки с ножевым ранением в шею. Во время обыска в его квартире Шап прячет стикер с написанным на нем именем «Камертон». Когда старший инспектор полиции Льюис и инспектор Мейн берут интервью у босса Уильямса, они обнаруживают, что одна из его коллег, Таня Льюис, может располагать информацией о его смерти. Когда позже Шап догоняет Таню, он убеждает ее найти «Камертона» в обмен на иммунитет от судебного преследования. Таню отправляют в службу защиты свидетелей, но вскоре убийца ее выслеживает.
19	6	" Частные грехи (Часть 2) »	Элизабет-Энн Уил	Джульетта Мэй	5,15 м	12 октября 2009 г. ( 12.10.2009 )
Инспектор Мейн вынужден противостоять сержанту Шапу, поскольку его поведение становится все более хаотичным, и он показывает, что у него были интимные отношения с Таней незадолго до ее убийства. Ставя свою карьеру под угрозу, чтобы спасти Шапа от унижения, Мейн также пытается помочь старшему инспектору Льюису, которая вынуждена взять отпуск, чтобы противостоять прогулам сына. После того, как выяснилось, что Таня преследовала Кэмертон незадолго до того, как ее нашли мертвой, расследование активизирует поиск настоящего убийцы. Пока Шап пытается очистить свое имя, он вынужден раскрыть, что он тайный старший брат Кэмертона, что приводит команду к выводу, что он невиновен в преступлении, за которое был заключен в тюрьму.

Внешние ссылки

• Голубое убийство на itv.com
• Голубое убийство на IMDb
• Голубое убийство на epguides.com