Как сейчас, Доу Джонс
| Как сейчас, Доу Джонс | |
|---|---|
 Оригинальный бродвейский плакат | |
| Музыка | Элмер Бернштейн |
| Тексты песен | Кэролин Ли |
| Книга | Макс Шульман |
| Производство | 1967, Бродвей 2009, Fringenyc (пересмотренный) |
Как теперь Доу Джонс - музыкальная комедия лауреата премии Оскар премию Элмер Бернштейн , Тони номинант на Кэролин Ли и Макс Шульман . Первоначальное бродвейское производство открылось в декабре 1967 года. Премьера премьеры, признанную критиками, состоялась в августе 2009 года.
Как сейчас, Доу Джонс , построенный на Уолл -стрит , следует за Кейт, которая объявляет номера Доу Джонса . Ее жених не женится на ней, пока промышленность Доу Джонса не достигнет 1000.
Оригинальный синопсис
[ редактировать ]- Акт i
Кейт разочарована тем, что ее помолвка продолжалась в течение трех с половиной лет, только потому, что Герберт ожидал, что средний показатель Доу Джонса достигнет магического знака 1000. Она встречается с Чарли, и они обнаруживают, что они разделяют не только тенденции самоубийства, но и склонности к самоубийству, но и с тенденциями самоубийцы, но и с тенденциями самоубийства, но и с тенденциями. привлекательность.
Синтия, которая недавно встретила Вингейт на вечеринке и поклоняется ему, посещает его в своем кабинете; Вингейт, который женат, ставит ее в квартиру в качестве своей любовницы. После того, как она уйдет, Вингейт и его коллеги -магнаты пытаются отговорить сенатора МакФтриджа из использования расследования Уолл -стрит, чтобы помочь его следующей избирательной кампании.
Проведя ночь, Чарли поражен Кейт и хочет, чтобы они путешествовали по миру вместе, но Кейт отдает его, все еще надеясь на постоянную жизнь с Гербертом.
Заманив все другие типы инвесторов, Wingate теперь хочет убедить вдов и сирот забрать свои деньги с безопасных банковских счетов. Но у мужчин его клиентов нет той ставки, которая победила бы пожилых леди. Он замечает Чарли на оконном выступе, который собирается прыгнуть, останавливает его и считает, что он является правильным человеком для работы. Чарли быстро становится успешным в очаровательных богатых вдовах, чтобы делать ставки на фондовый рынок.
Тем временем Кейт узнает, что она беременна своей ночью с Чарли. Она теряет решимость рассказать ему, когда его возлюбленная в детстве Сью Эллен Брэдбери и ее отец появляются на месте их встречи: теперь, когда Чарли оказался не совсем полной неудачей, подумал, что мистер Брэдбери подумал, что Чарли и Сью Эллен. В отчаянии, во время своего следующего обновления Dow Jones, Кейт игнорирует истинные цифры, данные ей и объявляет, что Dow достиг 1000.
- Акт II
Существует первоначальная эйфория среди инвесторов, таких как вдовы и врач Кейт. Но вскоре обнаружено, что объявленные цифры были ложными. После того, как все магнаты устраняют друг друга в качестве преступников, они сужают Кейт как подозреваемого, но сенатор МакФтридж не верит в сценарий и планирует разоблачить коррупцию Уолл -стрит в новостях. Остальные попытаются найти Кейт.
Вингейт посещает Синтию в ее новой квартире, чтобы спросить, знает ли она, где находится Кейт. Оказывается, он никогда не воспользовался их договоренностью, так как она была впервые установлена. Он говорит ей, что, если рынок будет сбой, квартира придется пойти. Синтия осветляется, когда он просит ее пойти с ним, чтобы встать рядом с ним, когда случается национальная паника.
Вингейт, Синтия, Герберт и Чарли находят Кейт в своей квартире. Несмотря на то, что она солгала, чтобы заставить Герберта жениться на ней, она действительно не любит его. Вопрос о ее беременности Чарли заставляет Вингейт почти в обмороке при мысли о том, что все это незаконное дело сделает с изображением Уолл -стрит. Оставшиеся в покое, Кейт и Чарли решаются против самоубийства. Чарли полон решимости придумать решение и заработать с Кейт.
У брокера Вингте дно собирается выпасть. Даже сенатор с этого момента смирился с тем, чтобы жить только в своей зарплате Конгресса. Внезапно Чарли приходит с Кейт и решение проблемы: сам легендарный старик А.К. Уолл -стрит уважает все, что делает АК на фондовом рынке. В конце концов своего одного здравомыслящего часа в день, Ак убежден, что Чарли убежден в покупке всех акций, которые сейчас выставлены на продажу, и тем самым сохранить экономику США.
Музыкальные номера[ редактировать ]
|
|
Оригинальный актерский состав и персонажи
[ редактировать ]| Характер | Бродвей (1967) [ 1 ] |
|---|---|
| Синтия Пайк | Бренда Ваккаро |
| Чарли Мэтсон | Тони Робертс |
| Кейт Монтгомери | Марлин Мейсонс |
| Уильям Фостер Вингейт | Хирам Шерман |
| Сенатор МакФтридж | Барнард Хьюз |
| Миссис Каллахан | Люси Ланкастер |
| Миссис Кляйн | Фрэн Стивенс |
| Брэдбери | Рекс Эверхарт |
| Доктор Гилман | Сэмми Смит |
| Миссис Милхаузер | Шарлотта Джонс |
| Сью Эллен | Дженнифер, дорогая |
| Доу | Стэнли Симмондс |
| Джонс | Мартин Амброуз |
Производство и история
[ редактировать ]До того, как он достиг Бродвея, как теперь Доу Джонс прошел много беспорядков в испытаниях за пределами города. Первоначальный режиссер, Артур Пенн , был уволен в пользу ветерана Джорджа Эбботта , который никогда раньше не работал с продюсером Дэвидом Мерриком . Точно так же хореограф Джиллиан Линн был заменен молодым Майклом Беннеттом , хотя он не получил выставление счетов. [ 2 ]
Несколько музыкальных номеров были удалены и/или переписаны. от 10 ноября 1967 года В статье «Нью -Йорк Таймс» в государствах -членах со стороны актеров «пять раз» была «пять раз». [ 3 ] Хотя название не было дано, можно подозревать, что это была мелодия под названием «Это музыка», так как музыка, которую «музыка», так как «музыка в их уши». Несмотря на это, это было устранено с помощью «Gawk, Tousle и Shucks», повторяющих то же чувство.
Оригинальное бродвейское производство открылось в театре Lunt-Fontanne 7 декабря 1967 года и закрылось 15 июня 1968 года, после 220 выступлений и 19 предварительных просмотров. Производство Дэвида Меррика было направлено Джорджем Эбботтом с хореографией Джиллиан Линн (которого фактически заменили некредитованный Майкл Беннетт [ 2 ] ) В актерах снялись Тони Робертс , Марлин Мейсон , Бренда Ваккаро и Хирам Шерман .
В августе 2009 года непрепроцентная версия того , как сейчас, Dow Jones была представлена Unkrammusicals в театре Minetta Lane в рамках фестиваля New York International Fringe Festival . В составе актерский состав возглавлял номинант на премию Джозефа Джефферсона Кристен Пейдж, Колин Хэнлон и Фред Берман.
Как пересмотрел режиссер Бен Уэст, в новой версии было представлено три новых песни, которые были вырезаны из оригинальной постановки: «Не позволяйте хорошему уйти», «где вы есть» и «Touch and Go». Пять других музыкальных номеров, четыре основных персонажа и ансамбль были устранены, и шоу было представлено в одном акте.
Производство снялась Кристен Пейдж, Джим Миддлтон, Фред Берман, Колин Хэнлон, Шейн Блэнд, Деннис О'Баннион, Элон Рутберг и Кори Сильберман, и был постановлен Ромми Сандху с музыкальным направлением и аранжировками Фран Минарик. [ 4 ]
В другом месте одна из песен, « шаг в заднюю часть », завоевала популярность и дала Мэрилин Мэй мажор в виде Billboard легкой диаграммы прослушивания , где он достиг пика на втором месте. [ 5 ] Песня использовалась в телевизионных рекламных роликах Линкольн-Меркури для своих автомобилей модельного года 1969 года, [ 6 ] [ 7 ] и кампания Хьюберта Хамфри для президента в 1968 году. [ 8 ] Песня была адаптирована к боевой песне Университета Южной Каролины под названием « Fight Gamecocks ведутся ». [ 9 ]
Первоначальный сценарий полон актуальных и культурных ссылок, очень специфичных для 1968 года. Одна целая сцена в пьесе-реквизирование набора, костюмов и актеров, которые нигде не использовались в производстве-была сложная пародия на ток-фонд Dreyfus Commercial, изображающий коммерческий Лев, появляющийся из метро, чтобы пройтись по Уолл -стрит , и многие шутки полагаются на знакомство аудитории с магазином Lane Bryant и выпускником .
Пьеса была профилирована в «Уильям Голдман» книге «Сезон: откровенный взгляд на Бродвей» . Голдман отметил, что в пьесе было огромное продвижение для производства без заметных звезд, что он приписал тому факту, что это был мюзикл о фондовом рынке, который должен был быть смешным, и, следовательно, их легче продавать дамам театра. [ 10 ] Он сказал: «Шоу, несмотря на все усилия, было не очень хорошо принято, но из -за его предварительной распродажи оно пробежало; недостаточно долго, чтобы вернуть свои деньги, но это длилось сезон. Это шоу без имен и посредственных Оценка и предпосылка за пределами доверенности имели прохладную половину миллиона в ночлете. [ 11 ]
Кен Мандельбаум писал: «Был ли в послевоенных мюзиклах тупичный заговор ...? Почему все верят, что Кейт лжет? Нет второго акта вообще? [ 12 ] Он чувствовал, что есть «компенсации: Ваккаро был очень забавным, а ее номер« он здесь »был основным моментом шоу. Еврейские вдовы были необходимым выставочным производственным номером. [ 13 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Оригинальное бродвейское производство
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Кандидат | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1968 | Награда Тони | Лучший мюзикл | Номинирован | |
| Лучший оригинальный счет | Элмер Бернштейн и Кэролин Ли | Номинирован | ||
| Лучшее выступление ведущего актера в мюзикле | Энтони Робертс | Номинирован | ||
| Лучшее выступление ведущей актрисы в мюзикле | Бренда Ваккаро | Номинирован | ||
| Лучшее выступление от представленного актера в мюзикле | Хирам Шерман | Выиграл | ||
| Лучшее направление мюзикла | Джордж Эбботт | Номинирован | ||
Оригинальный нью -йоркский международный фестиваль фестиваля
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Кандидат | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Награда Fringenyc Excellence | Выдающееся направление | Бен Уэст | Номинирован |
Библиография
[ редактировать ]- ^ Как сейчас, Доу Джонс . Либретто. Музыкальная библиотека Франции . Нью -Йорк: Samuel French, Inc., 1968.
- ^ Как сейчас, Доу Джонс . Оригинальная запись на бродвейских актеров. RCA Stereo LP # LSO 1142. (Также на CD)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Playbill 1967 Биографический список доступил 07/07/2023
- ^ Jump up to: а беременный Сускин, Стивен. Второй акт Проблема (2006), Hal Leonard Corporation, ISBN 1-55783-631-0 , с. 199-201
- ^ Болвелл, Эдвин. «Доктор Джордж Эбботт снова ухаживает за бродвейским пациентом», The New York Times , 10 ноября 1967 г., с. 60
- ^ Playbill News Desk. «Fringenyc представляет , как сейчас, Dow Jones, начиная с 15 августа», Playbill.com, 15 августа 2009 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшие взрослые современные: 1961-2001 . Запись исследований. п. 162.
- ^ "1969 Mercury Marquis Commercial" YouTube.com, доступ 16 марта 2010 г.
- ^ "Marilyn Maye Biography" Marilynmaye.com, доступ 16 марта 2010 г.
- ^ Каллахан, Том (2 ноября 1987 г.). «Спорт: сериалы герои требуют представлений» . Время . п. 2
- ^ «Товарные знаки и лицензирование: логотипы и боевая песня» Университет Южной Каролины, доступ к 20 июля 2009 г.
- ^ Goldman P 250-251
- ^ Goldman P 244-245
- ^ Мандельбаум, Кен (1991). С тех пор, как Кэрри: сорок лет бродвейских музыкальных провалов . п. 201.
- ^ P 202
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Как сейчас, Доу Джонс в базе данных Интернета Бродвей
- Официальный сайт 2010 года
- Официальный сайт Элмера Бернштейна
- "Как сейчас, Dow Jones" LiveTomusicalTheatre.com
- Playbill для производства 1967 года
- Полный текст в интернет -архиве