Эдвард Байерс

Эдвард Байерс
Эдвард Байерс
	Официальный портрет Байерса 1 марта 2016 г.
Рожденный	4 августа 1979 г. (45 лет) ; Толедо, Огайо , США
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	ВМС США
Лет службы	1998–2019
Классифицировать	Командир-старший старшина
Единица	DEVGRU
Битвы/войны	Война в Афганистане ; Иракская война
Награды	Медаль Почета ; Медаль «Бронзовая звезда» с знаком доблести (5) ; Пурпурное сердце (2) ; Медаль «За заслуги» ; Почетная медаль за совместную службу с устройством за доблесть ; Почетная медаль ВМФ и Корпуса морской пехоты с знаком доблести (3)

Эдвард С. Байерс-младший (родился 4 августа 1979 г.) - морской котик США в отставке , получивший Почетную медаль 29 февраля 2016 г. за спасение гражданского лица в Афганистане в 2012 г. Байерс вышел на пенсию после 21 года службы. 19 сентября 2019 года на верфи Вашингтонского военно-морского флота .

Ранняя жизнь и образование

Байерс родился в Толедо, штат Огайо , вырос в Гранд-Рапидсе , окончил среднюю школу Отсего в Тонтогани, штат Огайо, в 1997 году. ^{[ 1 ]} Он католик . ^{[ 2 ]} Его отец – ветеран ВМФ Второй мировой войны . ^{[ 3 ]} В юности он был скаутом в отряде бойскаутов Америки , дослужившись до звания первого класса . ^{[ 4 ]}

Военно-морская карьера

Байерс поступил на службу в ВМС США в сентябре 1998 года и продолжил службу санитаром в госпитале . Сначала Байерс служил в военно-морском госпитале Великих озер, а затем в 1999 году был прикомандирован ко 2-му батальону 2-го полка морской пехоты и развернут в составе 26-го экспедиционного подразделения морской пехоты на борту военного корабля США « Остин » (LPD-4) . ^{[ 5 ]} В 2002 году он прошел базовую подготовку по подводному сносу / SEAL и получил класс 242 BUD / S. После квалификационного обучения SEAL (SQT) он получил классификацию рядового военно-морского флота (NEC) 5326 как боевой пловец (SEAL) с правом носить специальную форму . Знаки отличия боевых действий . ^{[ 6 ]} В 2003 году Байерс посетил курс боевого медика специальных операций. ^{[ 7 ]} В мае 2004 года его направили в свою первую команду SEAL. ^{[ 8 ]}

Байерс служил в 11 зарубежных командировках, включая девять боевых командировок, неоднократно направляясь в Ирак и Афганистан. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В ходе этих развертываний Байерс получил четыре медали «Бронзовая звезда» с изображением доблести и два «Пурпурных сердца» . ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

В декабре 2014 года генерал Мартин Демпси «настоятельно рекомендовал» Байерса к награждению Почетной медалью. ^{[ 13 ]} 29 февраля 2016 года президент Барак Обама вручил Байерсу Почетную медаль во время церемонии в Белом доме. ^{[ 14 ]} Байерс - шестой «морской котик», получивший Почетную медаль. ^{[ 3 ]} Байерс был назначен в группу разработки специальных боевых действий ВМФ , также известную как SEAL Team Six, когда ему была вручена Почетная медаль. ^{[ 15 ]} Байерс - первый член отряда, получивший Почетную медаль за действия в составе отряда. ^{[ 10 ]}^{[ 16 ]} В следующем месяце Байерс попросил вернуться в его команду SEAL. ^{[ 17 ]}

В ноябре 2017 года Байерс был введен в Зал славы ветеранов Огайо. ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]} В августе 2017 года Байерс присоединился к своему коллеге, обладателю Почетной медали, Гершелу В. Уильямсу на церемонии спуска на воду корабля имени Уильямса . ^{[ 19 ]} В мае 2018 года Байерс был выбран для повышения до старшего старшины ; ^{[ 20 ]} в том же месяце Байерс присутствовал на церемонии вручения Главному оператору специальных операций Бритту Слабински его Почетной медали. ^{[ 21 ]} К июлю 2018 года Байерс получил повышение до мастера-шефа. ^{[ 22 ]}

Действие Почетной медали

5 декабря 2012 года американский врач доктор Дилип Джозеф, работавший в гуманитарной организации, был захвачен талибами вместе с двумя афганцами, когда они возвращались на свою базу в Кабуле . ^{[ 23 ]} Американские военные собрали разведданные о том, где содержится доктор Джозеф. Командиры были обеспокоены тем, что заложников могут перевезти в новое убежище или убить уже 9 декабря 2012 года. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}

Ночью 8 декабря 2012 года Байерс и его подразделение были доставлены на вертолете в район Каргаи провинции Лагман на востоке Афганистана. Они шли более четырех часов по труднопроходимой местности, чтобы добраться до комплекса, где талибы удерживали заложников. Несмотря на темноту, вооруженный охранник заметил морских котиков примерно в 75 футах (23 м) от территории и поднял тревогу. Старшина 1-го класса Николас Д. Чек рванулся вперед, убил охранника и вошел на территорию, Байерс был всего в нескольких шагах позади. ^{[ 9 ]}

Оказавшись на территории комплекса, Чек был застрелен боевиком Талибана из единственной комнаты, где содержались заложники. Не испугавшись, Байерс ворвался в комнату и застрелил вооруженного бойца Талибана. Байерс схватил и оседлал другого повстанца, который карабкался в угол комнаты за винтовкой. Байерс настроил очки ночного видения, чтобы увидеть, был ли он американским заложником. Когда Джозеф позвал Байерса, Байерс убил повстанца, на котором сидел верхом, а затем бросился на Джозефа, чтобы защитить его от вреда. В то же время Байерс прижимал другого боевика к стене, прикладывая руку к горлу, пока другой «морской котик» не выстрелил в него. ^{[ 10 ]}

Байерс, медик подразделения, безуспешно пытался реанимировать Чека на земле и во время 40-минутного полета на аэродром Баграм. Чек был посмертно награжден Военно-морским крестом . За свои действия ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}

Цитирование

На шее светло-голубая лента, на которой свисает золотой медальон в форме звезды. Лента по форме похожа на галстук-бабочку с 13 белыми звездами в центре.

За выдающуюся храбрость и бесстрашие, проявленные с риском для жизни сверх служебного долга в качестве члена группы по спасению заложников в Афганистане в поддержку операции «НЕсокрушимая свобода» с 8 по 9 декабря 2012 года. Когда спасательные силы приблизились к целевому зданию, вражеский часовой обнаружил их и бросился внутрь, чтобы предупредить своих товарищей по захвату. Часовой быстро вернулся, и ведущий нападавший попытался его нейтрализовать. Шеф Байерс со своей командой помчался к двери целевого здания. В качестве основного нарушителя шеф Байерс стоял в дверном проеме, полностью подвергаясь вражескому огню, и срывал шесть слоев тяжелых одеял, прикрепленных к внутреннему потолку и стенам, чтобы расчистить путь для спасательных сил. Первый нападавший прорвался сквозь одеяла и был смертельно ранен огнем вражеского стрелкового оружия изнутри. Шеф Байерс, полностью осознавая неминуемую угрозу, бесстрашно ворвался в комнату и вступил в бой с вражеским охранником, нацелившим на него АК-47. Затем он схватил другого взрослого мужчину, который бросился в угол комнаты. В ходе завязавшейся рукопашной схватки шеф Байерс подтвердил, что этот человек не является заложником, и вступил с ним в бой. Когда другие члены спасательной команды окликнули заложника, шеф Байерс услышал ответный голос на английском языке и помчался к нему. Он прыгнул на американского заложника и защитил его от сильного огня в маленькой комнате. Прикрывая заложника своим телом, шеф Байерс голыми руками обездвижил другого охранника и удерживал его до тех пор, пока товарищ по команде не смог его устранить. Его смелые и решительные действия под огнем спасли жизни заложника и нескольких его товарищей по команде. Своей неустрашимой храбростью, бесстрашным боевым духом и непоколебимой преданностью долгу перед лицом почти неминуемой смерти главный старшина Байерс оказал себе огромную честь и поддержал высшие традиции Военно-морской службы США. ^{[ 25 ]}

Награды и награды

Значок	Знаки отличия специальной войны
1-й ряд	Медаль Почета
2-й ряд	Медаль «Бронзовая звезда» с боевым устройством «V» и четырьмя золотыми наградными звездами размером 5/16 дюйма.	Пурпурное сердце с одной наградной звездой размером 5/16 дюйма	Медаль «За заслуги»
3-й ряд	Почетная медаль за совместную службу с боевым устройством «V»	Почетная медаль ВМФ и Корпуса морской пехоты с боевой буквой «V» и двумя наградными звездами размером 5/16 дюйма (одна награда за боевую доблесть)	Лента боевых действий с двумя наградными звездами размером 5/16 дюйма.
4-й ряд	Награда Президентского подразделения с двумя бронзовыми служебными звездами 3/16.	Совместная награда за заслуги перед отрядом с одной гроздью бронзовых дубовых листьев	Благодарность подразделения ВМФ
5-й ряд	«Е» Боевая награда	Медаль ВМФ за хорошее поведение с четырьмя бронзовыми служебными звездами 3/16.	Лента морской пехоты флота
6-й ряд	Медаль за службу национальной обороны	Медаль за кампанию в Афганистане с тремя служебными звездами 3/16.	Медаль за кампанию в Ираке с двумя служебными звездами 3/16.
7-й ряд	Экспедиционная медаль «Глобальная война с терроризмом»	Медаль за службу в глобальной войне с терроризмом	Лента морской службы с 1 серебряной и 2 бронзовыми служебными звездами 3/16.
8-й ряд	Медаль НАТО ( ИСАФ )	Медаль ВМФ за стрелковую стрельбу	Медаль ВМФ за стрельбу из пистолета	Значок военно-морского парашютиста

5 золотых служебных нашивок .

Во время службы в составе 26-го MEU он заслужил Значок зачисленного в Surface Warfare и значок Устройство военного специалиста морской пехоты флота. ^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Байерс является лицензированным фельдшером и учился в Норвичском университете в Нортфилде, штат Вермонт , где завершил образование и получил степень бакалавра наук в области стратегических исследований и оборонного анализа. ^{[ 11 ]}^{[ 26 ]} Байерс окончил Нориджский университет и, согласно документам, является членом Колледжа последипломного и непрерывного обучения 2016 года. ^{[ 27 ]} В феврале 2017 года в качестве гостя Боба Латты Байерс присутствовал на совместном заседании конгресса . ^{[ 28 ]} В мае 2017 года Байерс был «почетным гостем» на мероприятии по сбору средств Фонда семьи SEAL в Ранчо Санта-Фе, Калифорния ; ^{[ 29 ]} позже в том же году он был введен в Зал славы военных ветеранов штата Огайо. ^{[ 18 ]} В 2018 году Байерс объявил о создании новой награды, названной в его честь, в средней школе Отсего. ^{[ 30 ]}

В 2021 году Байерс получил степень магистра делового администрирования в Уортонской школе университета Пенсильванского . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Байерс женат на Мэдисон, у них есть дочь Ханна. ^{[ 10 ]}^{[ 33 ]}

См. также

Ссылки

^ Лемон, Зак (3 февраля 2017 г.). «Герой родного города говорит о войне, службе, обществе» . Клинок . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
Гайтон, Лисса (29 февраля 2016 г.). «Студенты Отсего наблюдают, как выпускнику 1997 года вручают высшую военную награду» . ВТВГ . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
Миллер, Тим (29 февраля 2016 г.). «Эдвард Байерс-младший, уроженец Толедо, награжден Почетной медалью» . ВТОЛ . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Морские котики должны выйти из тени, чтобы получить Почетную медаль». Архивировано 1 марта 2016 г., в Wayback Machine , Pilotonline.com; по состоянию на 1 марта 2016 г.
«Католический морской котик награжден Почетной медалью за героические действия в Афганистане» . Католическая Филадельфия . Филадельфия. Католическая служба новостей. 2 марта 2016 г. Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Джерри (28 октября 2016 г.). «Обладатель Почетной медали: ветераны Делавэра олицетворяют дух медали» . Журнал новостей . Делавэр . Проверено 1 января 2017 г.
Ганти, Кристофер (18 мая 2016 г.). «Роль верующих, обращенных к Национальному католическому молитвенному завтраку» . Католическое обозрение . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
^ Спарлинг, Гретхен (3 марта 2016 г.). «Обладатель Почетной медали начал свою карьеру в скаутинге» . Брайан о скаутинге . Проверено 3 января 2017 г.
Малькольм, Эндрю (1 марта 2016 г.). «Новый герой Америки, Эдвард Байерс: защищает заложника, убивая охранника» . Деловая газета инвестора . Проверено 3 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Старший главный оператор специальных боевых действий (SEAL) Эдвард К. Байерс-младший, USN» . Военно-морской флот.мил . Проверено 2 марта 2016 г.
^ Каур, Джасприт (29 февраля 2016 г.). «Получатель «морских котиков» и Почетной медали принимает пожертвование в размере 50 000 долларов» . КНСД . Сан-Диего . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Борн, Дженни (29 февраля 2016 г.). «Компания «морские котики» США, базирующаяся в Сан-Диего, награждена Почетной медалью» . КУСИ . Сан-Диего . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хайнц, Мелисса (29 февраля 2016 г.). «Морские котики США награждены Почетной медалью за действия в Афганистане» . VАнтажная точка . Департамент США по делам ветеранов . Проверено 23 апреля 2018 г. Байерс участвовал в 11 зарубежных командировках, девяти боевых поездках и получил две медали «Пурпурное сердце» и пять медалей «Бронзовая звезда» с знаком «Доблесть».
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Морские котики», получившие в понедельник Почетную медаль, рассказывают свою историю» . Звезды и полосы. 26 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Член SEAL Team 6 должен выйти из тени, чтобы получить Почетную медаль» . Вашингтон Пост . 28 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гиббонс-Нефф, Томас; Ламот, Дэн; Тейт, Джули (2 февраля 2016 г.). «Морские котики» получат Почетную медаль за спасение заложников в 2012 году . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выпуск 2017 года» . Отдел по делам ветеранов . Штат Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Майерс, Меган (2 февраля 2016 г.). «Морские котики» получат Почетную медаль за спасение гражданского населения США в Афганистане . «ВМС Таймс» . Проверено 23 апреля 2018 г.
Ванден Брук, Том; Корте, Грегори (3 февраля 2016 г.). «Впечатляющее спасение заложников Талибаном принесло «морским котикам» Почетную медаль» . США сегодня . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Выступление президента на вручении Почетной медали старшему командующему ВМС США Эдварду Байерсу-младшему» . Белый дом: Офис пресс-секретаря. 29 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
^ Дозье, Кимберли (29 февраля 2016 г.). «Это последняя миссия героя SEAL?» . Ежедневный зверь . Проверено 23 апреля 2018 г.
« Непревзойденный, тихий профессионал: «Морские котики» получают Почетную медаль на церемонии в Белом доме» . ВИТИ . Милуоки. Служба новостей CNN. 29 февраля 2016 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Вентцель, Алисса (29 февраля 2016 г.). «Морские котики получают Почетную медаль от президента Обамы» . Ежедневный кампус . Южный методистский университет . Проверено 23 апреля 2018 г.
Уайт, Мэтт (3 марта 2016 г.). «Это редкость, но последний обладатель Почетной медали хочет вернуться на войну» . Звезды и полосы . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Уайт, Мэтт (3 марта 2016 г.). «Последний обладатель Почетной медали хочет вернуться на войну. Почему это редкость» . Вашингтон Пост . Проверено 30 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райтцель, Рик (9 ноября 2017 г.). «Обладатель Почетной медали введен в Зал славы ветеранов вооруженных сил штата Огайо вместе с 19 другими» . ВКМХ-ТВ . Колумбус, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Новости NASSCO — это новые рабочие места для моряков» (PDF) . ЖУРНАЛ Моряков . Кэмп-Спрингс, Мэриленд. Сентябрь 2016. ISSN 1086-4636 . Проверено 23 апреля 2018 г.
«Военно-морской флот запускает USNS Hershel 'Woody' Williams» . Флагман . Норфолк, Вирджиния. 24 августа 2017 г. Проверено 23 апреля 2018 г.
^ CNO ВАШИНГТОН (9 мая 2018 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ ОТБОРОЧНОЙ КОМИССИИ ВМФ-19 ФГ-19 АКТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ E9» . Бюро кадров . ВМС США. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
«Список повышения главного старшины ВМС США на 19 финансовый год» . Звезды и полосы . 9 мая 2018 года . Проверено 20 июня 2019 г.
^ Сек, Хоуп Ходж; Кокс, Мэтью (24 мая 2018 г.). « « Превзойденный по вооружению, вооруженный и сражающийся »: морской котик Бритт Слабински получает Почетную медаль» . Задача и цель . Сетка Север . Проверено 30 мая 2018 г.
^ Генри, Маркус (6 июля 2018 г.). «Цитата главного старшины Эдварда Байерса-младшего размещена на стене Почетной медали» . Военно-морская медицинская клиника Патаксент-Ривер . Служба распространения визуальной информации Министерства обороны . Проверено 19 февраля 2019 г.
^ «Бывший заложник напоминает талибам о «морали» » . новости cbs . 15 октября 2014 г.
^ Дэвисон, Фил (1 января 2013 г.). «Николя Чек: Солдат, смерть которого вызвала неловкие вопросы» . Независимый . Великобритания . Проверено 23 апреля 2018 г.
Майерс, Меган (9 апреля 2016 г.). «Этот морской котик погиб во время секретного задания. И его семья опасается, что его никогда не закроют» . «ВМС Таймс» . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Производственное управление ВМФ: Деятельность оборонных СМИ. «Почетная медаль: старший главный оператор специальных боевых действий (SEAL) Эдвард К. Байерс-младший, USN» . Проверено 7 мая 2016 г.
^ «Президент Обама вручит Почетную медаль» . Белый дом . 2 февраля 2016 г. Проверено 4 февраля 2016 г. - из Национального архива .
«Проверка своего характера» . Норидж Рич . Норвичский университет. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Путеводитель по коллекции биографических файлов, Б, около 1840-2010-х годов, основная часть: 1900-1990-е годы» . Архив Норвичского университета . Норвичский университет.
^ «Обладатель Почетной медали Байерс-младший присоединится к Латте в президентском обращении к Конгрессу» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо. 28 февраля 2017 г. . Проверено 23 апреля 2018 г.
^ «Шестой ежегодный сбор средств для Фонда семьи SEAL» . Лос-Анджелес Таймс . 3 мая 2017 г. Проверено 23 апреля 2018 г.
^ Томас-Бэрд, Мари (23 мая 2019 г.). «Отсего вручает первую премию Байерса» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо . Проверено 21 июня 2019 г.
^ "Образование" . Фонд Пэта Тиллмана . 2019 . Проверено 16 июня 2020 г.
^ «Ветеран морских котиков и выпускник Уортона демонстрирует выдержку, храбрость и благодарность» . 2022. с. Выпускники Уортона . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Грант, апрель (1 марта 2016 г.). «Обладатель Почетной медали введен в Зал героев Пентагона» . Информационное управление ВМФ . ВМС США . Проверено 23 апреля 2018 г.
Роджерс, Дебби (3 февраля 2017 г.). «Байерс вспоминает свои корни и веру в описание своего путешествия в SEAL» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

за 2016 год Отчет Конгресса , Vol. 162, стр. H1106 (2 марта 2016 г.)

Внешние ссылки

Эдвард С. Байерс-младший; Стив Кендалл (9 февраля 2017 г.). Эдвард К. Байерс-младший, обладатель Почетной медали . Государственный университет Боулинг-Грин: WBGU-TV.
«Эдвард Байерс» . Зал Доблести . Военные времена .

[1] Лемон, Зак (3 февраля 2017 г.). «Герой родного города говорит о войне, службе, обществе» . Клинок . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
Гайтон, Лисса (29 февраля 2016 г.). «Студенты Отсего наблюдают, как выпускнику 1997 года вручают высшую военную награду» . ВТВГ . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.
Миллер, Тим (29 февраля 2016 г.). «Эдвард Байерс-младший, уроженец Толедо, награжден Почетной медалью» . ВТОЛ . Толедо, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.

[2] «Морские котики должны выйти из тени, чтобы получить Почетную медаль». Архивировано 1 марта 2016 г., в Wayback Machine , Pilotonline.com; по состоянию на 1 марта 2016 г.
«Католический морской котик награжден Почетной медалью за героические действия в Афганистане» . Католическая Филадельфия . Филадельфия. Католическая служба новостей. 2 марта 2016 г. Проверено 23 апреля 2018 г.

[DelOCT2016-3] Jump up to: ^а ^б Смит, Джерри (28 октября 2016 г.). «Обладатель Почетной медали: ветераны Делавэра олицетворяют дух медали» . Журнал новостей . Делавэр . Проверено 1 января 2017 г.
Ганти, Кристофер (18 мая 2016 г.). «Роль верующих, обращенных к Национальному католическому молитвенному завтраку» . Католическое обозрение . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.

[4] Спарлинг, Гретхен (3 марта 2016 г.). «Обладатель Почетной медали начал свою карьеру в скаутинге» . Брайан о скаутинге . Проверено 3 января 2017 г.
Малькольм, Эндрю (1 марта 2016 г.). «Новый герой Америки, Эдвард Байерс: защищает заложника, убивая охранника» . Деловая газета инвестора . Проверено 3 января 2017 г.

[AHBio-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Старший главный оператор специальных боевых действий (SEAL) Эдвард К. Байерс-младший, USN» . Военно-морской флот.мил . Проверено 2 марта 2016 г.

[6] Каур, Джасприт (29 февраля 2016 г.). «Получатель «морских котиков» и Почетной медали принимает пожертвование в размере 50 000 долларов» . КНСД . Сан-Диего . Проверено 23 апреля 2018 г.

[7] Борн, Дженни (29 февраля 2016 г.). «Компания «морские котики» США, базирующаяся в Сан-Диего, награждена Почетной медалью» . КУСИ . Сан-Диего . Проверено 23 апреля 2018 г.

[VA2016-8] Jump up to: ^а ^б Хайнц, Мелисса (29 февраля 2016 г.). «Морские котики США награждены Почетной медалью за действия в Афганистане» . VАнтажная точка . Департамент США по делам ветеранов . Проверено 23 апреля 2018 г. Байерс участвовал в 11 зарубежных командировках, девяти боевых поездках и получил две медали «Пурпурное сердце» и пять медалей «Бронзовая звезда» с знаком «Доблесть».

[Stripes-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Морские котики», получившие в понедельник Почетную медаль, рассказывают свою историю» . Звезды и полосы. 26 февраля 2016 г.

[WashPost0228-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Член SEAL Team 6 должен выйти из тени, чтобы получить Почетную медаль» . Вашингтон Пост . 28 февраля 2016 г.

[WP2FEB2016-11] Jump up to: ^а ^б Гиббонс-Нефф, Томас; Ламот, Дэн; Тейт, Джули (2 февраля 2016 г.). «Морские котики» получат Почетную медаль за спасение заложников в 2012 году . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 г.

[DVSOH2017-12] Jump up to: ^а ^б «Выпуск 2017 года» . Отдел по делам ветеранов . Штат Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.

[13] Майерс, Меган (2 февраля 2016 г.). «Морские котики» получат Почетную медаль за спасение гражданского населения США в Афганистане . «ВМС Таймс» . Проверено 23 апреля 2018 г.
Ванден Брук, Том; Корте, Грегори (3 февраля 2016 г.). «Впечатляющее спасение заложников Талибаном принесло «морским котикам» Почетную медаль» . США сегодня . Проверено 23 апреля 2018 г.

[14] «Выступление президента на вручении Почетной медали старшему командующему ВМС США Эдварду Байерсу-младшему» . Белый дом: Офис пресс-секретаря. 29 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.

[15] Дозье, Кимберли (29 февраля 2016 г.). «Это последняя миссия героя SEAL?» . Ежедневный зверь . Проверено 23 апреля 2018 г.
« Непревзойденный, тихий профессионал: «Морские котики» получают Почетную медаль на церемонии в Белом доме» . ВИТИ . Милуоки. Служба новостей CNN. 29 февраля 2016 года . Проверено 23 апреля 2018 г.

[16] Вентцель, Алисса (29 февраля 2016 г.). «Морские котики получают Почетную медаль от президента Обамы» . Ежедневный кампус . Южный методистский университет . Проверено 23 апреля 2018 г.
Уайт, Мэтт (3 марта 2016 г.). «Это редкость, но последний обладатель Почетной медали хочет вернуться на войну» . Звезды и полосы . Вашингтон Пост . Проверено 23 апреля 2018 г.

[17] Уайт, Мэтт (3 марта 2016 г.). «Последний обладатель Почетной медали хочет вернуться на войну. Почему это редкость» . Вашингтон Пост . Проверено 30 декабря 2016 г.

[NBC4-18] Jump up to: ^а ^б Райтцель, Рик (9 ноября 2017 г.). «Обладатель Почетной медали введен в Зал славы ветеранов вооруженных сил штата Огайо вместе с 19 другими» . ВКМХ-ТВ . Колумбус, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.

[19] «Новости NASSCO — это новые рабочие места для моряков» (PDF) . ЖУРНАЛ Моряков . Кэмп-Спрингс, Мэриленд. Сентябрь 2016. ISSN 1086-4636 . Проверено 23 апреля 2018 г.
«Военно-морской флот запускает USNS Hershel 'Woody' Williams» . Флагман . Норфолк, Вирджиния. 24 августа 2017 г. Проверено 23 апреля 2018 г.

[20] CNO ВАШИНГТОН (9 мая 2018 г.). «РЕЗУЛЬТАТЫ ОТБОРОЧНОЙ КОМИССИИ ВМФ-19 ФГ-19 АКТИВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ E9» . Бюро кадров . ВМС США. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
«Список повышения главного старшины ВМС США на 19 финансовый год» . Звезды и полосы . 9 мая 2018 года . Проверено 20 июня 2019 г.

[21] Сек, Хоуп Ходж; Кокс, Мэтью (24 мая 2018 г.). « « Превзойденный по вооружению, вооруженный и сражающийся »: морской котик Бритт Слабински получает Почетную медаль» . Задача и цель . Сетка Север . Проверено 30 мая 2018 г.

[22] Генри, Маркус (6 июля 2018 г.). «Цитата главного старшины Эдварда Байерса-младшего размещена на стене Почетной медали» . Военно-морская медицинская клиника Патаксент-Ривер . Служба распространения визуальной информации Министерства обороны . Проверено 19 февраля 2019 г.

[23] «Бывший заложник напоминает талибам о «морали» » . новости cbs . 15 октября 2014 г.

[24] Дэвисон, Фил (1 января 2013 г.). «Николя Чек: Солдат, смерть которого вызвала неловкие вопросы» . Независимый . Великобритания . Проверено 23 апреля 2018 г.
Майерс, Меган (9 апреля 2016 г.). «Этот морской котик погиб во время секретного задания. И его семья опасается, что его никогда не закроют» . «ВМС Таймс» . Проверено 23 апреля 2018 г.

[25] Производственное управление ВМФ: Деятельность оборонных СМИ. «Почетная медаль: старший главный оператор специальных боевых действий (SEAL) Эдвард К. Байерс-младший, USN» . Проверено 7 мая 2016 г.

[26] «Президент Обама вручит Почетную медаль» . Белый дом . 2 февраля 2016 г. Проверено 4 февраля 2016 г. - из Национального архива .
«Проверка своего характера» . Норидж Рич . Норвичский университет. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2018 г.

[27] «Путеводитель по коллекции биографических файлов, Б, около 1840-2010-х годов, основная часть: 1900-1990-е годы» . Архив Норвичского университета . Норвичский университет.

[28] «Обладатель Почетной медали Байерс-младший присоединится к Латте в президентском обращении к Конгрессу» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо. 28 февраля 2017 г. . Проверено 23 апреля 2018 г.

[29] «Шестой ежегодный сбор средств для Фонда семьи SEAL» . Лос-Анджелес Таймс . 3 мая 2017 г. Проверено 23 апреля 2018 г.

[30] Томас-Бэрд, Мари (23 мая 2019 г.). «Отсего вручает первую премию Байерса» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо . Проверено 21 июня 2019 г.

[31] "Образование" . Фонд Пэта Тиллмана . 2019 . Проверено 16 июня 2020 г.

[32] «Ветеран морских котиков и выпускник Уортона демонстрирует выдержку, храбрость и благодарность» . 2022. с. Выпускники Уортона . Проверено 11 ноября 2022 г.

[33] Грант, апрель (1 марта 2016 г.). «Обладатель Почетной медали введен в Зал героев Пентагона» . Информационное управление ВМФ . ВМС США . Проверено 23 апреля 2018 г.
Роджерс, Дебби (3 февраля 2017 г.). «Байерс вспоминает свои корни и веру в описание своего путешествия в SEAL» . Сентинел-Трибюн . Боулинг-Грин, Огайо . Проверено 23 апреля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]