Jump to content

Мы из никогда-никогда

Мы из никогда-никогда
Автор Джинни Ганн , пишущая под именем миссис Эней Ганн
Язык Английский
Предмет Жизнь в лесу в Австралии в начале 20 века.
Установить в Северная территория , Австралия
Дата публикации
1908
Место публикации Австралия
ISBN 0 09 148321 2

«Мы из никогда-никогда» автобиографический роман , Джинни Ганн впервые опубликованный в 1908 году. Хотя он опубликован как роман, он представляет собой отчет о событиях автора в 1902 году на станции Элси недалеко от Матаранки, Северная территория , где она изменила имена людей на скрыть свою личность. Она опубликовала книгу под именем «Миссис Эней Ганн», используя имя и фамилию своего мужа. На протяжении многих лет газеты и журнальные статьи описывали судьбу персонажей Элси. Джинни пережила всех, кроме Бетт-Бетта. [ 1 ]

Ганн была первой белой женщиной, поселившейся в районе Матаранки. Ее муж Эней был партнером скотоводческой станции Элси на реке Ропер , примерно в 483 км (300 милях) к югу от Дарвина. 2 января 1902 года пара отплыла из Мельбурна в Порт-Дарвин, чтобы он мог устроиться на работу в качестве нового менеджера станции. В Пальмерстоне Ганн отговаривали сопровождать мужа на станцию ​​на том основании, что как женщина она была бы «неуместна» на такой станции, как «Элси». Однако она отправилась на юг, и в ее книге описываются путешествие, обустройство и трудности жизни в буше. Джинни Ганн прожила на животноводческой станции около года, прежде чем ее муж Эней умер от малярийной дизентерии 16 марта 1903 года. Вскоре после этого Джинни вернулась в Мельбурн и больше не вернулась на Северную территорию. [ 1 ]

находится точная копия усадьбы, изображенной в «Мы никогда-никогда» В усадьбе Матаранка недалеко от поселка Матаранка .

История публикаций

[ редактировать ]

Книга «Мы никогда-никогда» была впервые опубликована в Лондоне Хатчинсоном после того, как ее отвергли шесть издателей. [ 2 ] Он был переведен на немецкий язык в 1927 году. [ 1 ] К 1945 году было продано 320 000 экземпляров книги. Этот роман вместе с другой ее книгой был адаптирован для австралийских школ. [ 1 ] К 1990 году было продано более миллиона экземпляров книги. [ 3 ]

Значение

[ редактировать ]

Книга считается важной предшественницей писателей-пейзажистов 1930-х годов. Уже в 1908 году Австралия была значительно урбанизированной страной, и считалось, что книга представляет собой символы вещей, которые отличали Австралию от других мест, гарантируя австралийскую легенду о жизни и достижениях в глубинке, где «мужчины и несколько женщин все еще жили героической жизнью. в ритме галопа лошади» в «запретных далеких местах». [ 3 ]

назвало книгу «второстепенным шедевром австралийской литературы» В 1988 году издание Penguin’s New Literary History of Australia . [ 4 ]

По книге был снят фильм, также названный « Мы никогда-никогда», в 1982 году, съемки которого проходили на Северной территории — в месте действия романа.

Персонажи

[ редактировать ]
Четверо скотоводов со станции Элси в 1933 году, которых охарактеризовали в «Мы из никогда-никогда»: Сангвинический шотландец, Денди, Хозяин шахты и Тихий скотовод.

Известные люди, которые появляются в качестве персонажей в книге, включают:

  • Эней Ганн, которого в книге зовут «Малука», менеджер и «новый босс» животноводческой станции Элси.
  • Джинни Ганн, которую в тексте называют «Маленькой Миссис».
  • «Денди», один из скотоводов в «Элси», который, в отличие от большинства других скотоводов, старался содержать свою одежду и все вокруг в чистоте и порядке.
  • Джек, «Тихий скотовод», один из старейшин отеля «Элси».
  • Джордж Дженш , телеграфист и почтмейстер Северной территории, фермер и скотовод из Южной Австралии. [ 5 ]
  • «Мой Хозяин», менеджер «Паба» в поселке Кэтрин .
  • Нелли, одна из женщин-аборигенов, работавших в усадьбе Элси и входившая в большую общину Элси.
  • «Сангвинический шотландец» (Джон Джозеф МакЛеннан), также известный как «Мак», был главным скотоводом на станции Элси в течение шести лет до прибытия Энея Ганна; Первоначально он был категорически против идеи о том, чтобы белая женщина, «Маленькая Миссис», переехала жить со своим мужем на животноводческую станцию ​​​​Элси. Позже МакЛеннан женился на Нелли, женщине из числа коренного населения. Некоторые из его потомков, которые входили в состав Stolen Generations в Австралии, (по состоянию на 2021 год) вовлечены в коллективный иск о возмещении причиненного им ущерба. [ 6 ]

кладбище Элси

[ редактировать ]

Ряд персонажей из книги « Мы из Никогда-Никогда» похоронены на небольшом кустарниковом кладбище Элси недалеко от Матаранки. [ 7 ] Поворот на кладбище находится примерно в 12 км к югу от Матаранки, к востоку от главного шоссе Стюарт. (Поворот, обозначенный указателем, находится немного южнее перекрестка шоссе Стюарт и шоссе Ропер). Кладбище Элси находится примерно в 7 км дальше по дороге (в точке 15,079° ю.ш. и 133,122° в.д.). Само кладбище находится недалеко от места первоначальной станции Элси, описанной в « Мы из Никогда-Никогда» .

  1. ^ Jump up to: а б с д О'Нил, Салли (1983). «Ганн, Джинни (1870–1961)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 11 января 2008 г.
  2. ^ АустЛит (nd). «Мы из Никогда-Никогда» . Проверено 3 августа 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б Форрест, Питер (1990). «Они из Никогда-Никогда» (pdf — 14 страниц) . Периодические статьи (№ 18) . Библиотечная служба Северной территории . Проверено 31 декабря 2018 г.
  4. ^ Рэмси, Алан (10 апреля 1999 г.). «Борьба за никогда-никогда» . Sydney Morning Herald (печать) — стенограмма в The Mail Archive . Проверено 11 января 2008 г.
  5. ^ «Проходя мимо» . Новости . Том. XXVIII, нет. 4, 245. Южная Австралия. 1 марта 1937 г. с. 4 . Проверено 21 февраля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. Один из потомков Джона и Нелли МакЛеннан, Шэрон МакЛеннан, в середине 1990-х годов начала кампанию за компенсацию выжившим в «Украденном поколении» на Северной территории . Вспоминая о своих семейных связях со своим прадедом, Шэрон МакЛеннан сказала, что она гордится своим аборигенным наследием, а также гордится тем, что является частью истории, связанной с « Мы из Никогда-Никогда». Она сказала, что гордится своим прадедом, «сангвиником-шотландцем». Она сказала: «Он был одним из тех редких людей, которые не были расистами и любили коренных жителей, как их тогда называли. Должно быть, он многому у них научился». См. Джули Пауэр: « Мы получили чертовские извинения от Кевина Радда, но это не тронуло большинство людей» , The Sydney Morning Herald , 25 мая 2021 г., по состоянию на 29 мая 2021 г.
  7. ^ Национальный заповедник кладбища Элси .
[ редактировать ]
  • Мы из Никогда-Никогда в Project Gutenberg
  • ХТ Линклейтер. 1980. Отголоски саги об Элси: исследование пионеров Северной территории в эпохальные дни станции Элси. Новый Южный Уэльс: Чиппинг Нортон.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 582248ed9c2c409e24f6a7e72c32fee0__1719085380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/e0/582248ed9c2c409e24f6a7e72c32fee0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
We of the Never Never - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)