Где угодно, только не здесь (роман)
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2012 г. ) |
![]() Твердый переплет | |
Автор | Мона Симпсон |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Автобиографическая фантастика |
Издатель | Кнопф |
Дата публикации | декабрь 1986 г. |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
Страницы | 406 |
ISBN | 0-394-55283-0 |
813/.54 | |
Класс ЛК | ПС3569.И5117 А8 1987 г. |
С последующим | Потерянный отец |
«Где угодно, только не здесь» — роман американской писательницы Моны Симпсон . Книга имела коммерческий успех и принесла автору премию Уайтинга за ее первый роман. [ 1 ] Книга была адаптирована Элвином Сарджентом в одноименный крупный фильм в 1999 году. В фильме снимались Сьюзан Сарандон и Натали Портман , а режиссером выступил Уэйн Ван .
Сюжет
[ редактировать ]Адель Август оставляет своего второго мужа, Теда, и берет с собой 11-летнюю дочь Энн, едет на Линкольне Континенталь Теда из их маленького родного города в Висконсине в Лос-Анджелес с амбициями сделать Энн звездой ребенка и найти себе богатого мужа. Энн, дочь от первого брака Адели с египтянином, бросившим семью, разлучена со своей любимой бабушкой Лилиан, которая осталась в Висконсине, и теперь должна самостоятельно справляться с капризами, прихотями, фантазиями своей матери, а также периодическим пренебрежением и жестоким обращением. . Нарциссическая Адель хронически недовольна своей жизнью, живет не по средствам, тратит слишком много денег на одежду и статусные товары и относится к Энн как к продолжению себя, а не как к самостоятельной личности. Энн разрывается между чувствами любви, тоски и ответственности за мать, с одной стороны, и гневом и бунтом, с другой.
В Лос-Анджелесе Адель находит работу учительницей и, несмотря на свой низкий доход и безответственную привычку к расходам, умудряется переехать с Энн в Беверли-Хиллз, чтобы Энн могла посещать местные школы с детьми из богатых семей и кинозвезд. Эти двое участвуют в различных схемах, чтобы остаться в Беверли-Хиллз и вписаться в жизнь, включая отказ от аренды и кражу модной одежды. Со временем Энн подружилась с несколькими своими богатыми одноклассниками, в то время как Адель, все больше выходя из своей стихии, использует школьные связи Энн в своих интересах. Вернувшись в Висконсин, бабушка Энн Лилиан и ее кузен Бенни умирают, разрывая последние связи Энн с ее старой жизнью.
После неудачного романа с богатым дантистом у Адель появляются признаки психического расстройства; она фантазирует, что ее психиатр влюблен в нее, и начинает физически оскорблять Энн, которая уже является подростком. Энн наконец получает роль в сериале, которая позволяет ей сбежать от матери и поступить в университет Восточного побережья. Энн годами избегает посещения Адель, но отправляет домой деньги, заработанные за ее работу на телевидении, якобы для того, чтобы Адель купила дом в Калифорнии. Когда Энн наконец навещает свою мать, она обнаруживает, что Адель потратила деньги на новую спортивную машину, а не на дом, что соответствует нежеланию Адель смириться с устоявшейся судьбой.
Экранизация
[ редактировать ]В 1998 году компания 20th Century Fox дала зеленый свет экранизации романа Симпсона. Сценарий написал Элвин Сарджент , а режиссером фильма стал Уэйн Ванг . Сьюзан Сарандон и Натали Портман сыграли Адель и Энн соответственно. Фильм дебютировал на кинофестивале в Торонто 17 сентября 1999 года, а затем был выпущен 12 ноября, заняв 5-е место в прокате в Северной Америке и заработав 5,6 миллиона долларов США за первые выходные. Портман была номинирована на премию «Золотой глобус» За эту роль .
Продолжение
[ редактировать ]Симпсон написал продолжение « Потерянный отец» , в котором рассказывается история Энн, которая теперь одна, и ее поисков отца.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Последние слова Стива Джобса в панегирике сестры - ABC News» . Новости АВС . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 г. Проверено 03 марта 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Где угодно, только не здесь, автор: Мона Симпсон из Wayback Machine (архивировано 14 июня 2012 г.)