Jump to content

Суд над евреями Трента

Симон Трентский ; его убийство в 1475 году привело к суду над евреями Трента, который « Процесс» . описывает

Prozess gegen die Juden von Trient , или Суд над евреями Трента , представлял собой неопубликованную рукопись, описывающую суд и казнь 18 евреев из Трента , Италия, за предполагаемое убийство Симона Трентского в 1475 году. Созданный в 1470-х годах, он поступил во владение монастырем в Вене в 17 веке и оставался там до 1937 года, когда он был куплен на аукционе Лессингом Й. Розенвальдом во избежание попадания документа в руки нацистов и использования его для оправдания анти- семитизм. После того, как он был запечатан в течение 50 лет, он был продан с аукциона и теперь находится в Университете Йешива . Книга состоит из 614 листов и содержит конкретные документы, относящиеся к процессу 1475 года; он использовался в качестве источника знаний для понимания судебного процесса, несмотря на трудности с идентификацией автора и разнообразие проблем перевода из-за нескольких языков, используемых во время допроса и самого суда, которые отражены в « Процессе» .

Происхождение и история

[ редактировать ]

«Процесс » был написан где-то между 20 июня 1478 и 1479 годами по заказу Эберхарда I, герцога Вюртембергского, или его зятя Франческо Гонзаги . Кто бы ни был ответственным за это, на работе изображен герб герцогов Вюртембергских. [1] и состоит из 614 иллюминированных листов. В 1615 году его приобрел монастырь в Вене. [1] где он оставался до Великой депрессии 1930-х годов, когда его выставили на аукцион. [2]

Оно было выставлено на аукцион в декабре 1937 года, когда на него обратил внимание американский бизнесмен и библиоман еврейского происхождения Лессинг Дж. Розенвальд . Розенвальд был уверен, что, если рукопись будет получена администрацией нацистской Германии , она будет использована для оправдания антисемитизма, и настаивал на том, чтобы его аукционный агент потратил любую сумму денег, необходимую для ее обеспечения. Это было сделано: один из участников аукциона, перекупивших цену, позже оказался агентом правительства Германии. [3] Как только работа прибыла в Соединенные Штаты, Розенвальд отправил ее Американскому еврейскому историческому обществу , обязав запечатать ее и спрятать на 50 лет. Когда этот срок истек, Общество продало рукопись на аукционе за 176 000 долларов Эрике и Людвигу Джессельсонам , паре еврейских коллекционеров и покровителей культуры. Затем в 1988 году рукопись была передана в дар Университету Ешива , где она и остается. В 1992 году Р. По-Чиа Ся, профессор европейской истории, использовал его в качестве ресурса для написания книги «Трент 1475: Истории судебного процесса по ритуальному убийству» и внесения вклада в научные исследования, посвященные судебным процессам в Тренте. [4]

Содержание

[ редактировать ]

Темой « Процесса» является «печально известное уголовное дело пятнадцатого века», в ходе которого 18 членов еврейской общины Трента были арестованы за убийство Симона Трентского и подвергнуты пыткам, пока они не дали ложных показаний : мужчин затем казнили, а женщин заставляли принять христианство. [3] «Процесс » не является полной копией судебного процесса, поскольку он был заказан во время кампании по обеспечению статуса Симона Трентского как католического святого; он содержит только избранные документы. [2]

Чтобы узаконить работу, она начинается с папской буллы Папы Сикста IV , подтверждающей судебный процесс, переведенной на немецкий язык. [2] Затем он представляет собой хронологический пролог, описывающий исчезновение Саймона, обнаружение трупа и первые аресты, прежде чем сосредоточиться на судебном разбирательстве, особенно на допросах. [5] Автором документа, как полагают, является либо Ганс фон Фундо, писец уголовного суда, либо Петер Раутер из Малефаррата – идентифицировать отдельные голоса и конкретного автора затрудняется из-за разнообразия языков, используемых во время допросов, включая немецкий, Иврит и итальянский. [6]

Библиография

[ редактировать ]
  • Басбейнс, Николас А. (2012). Нежное безумие: библиофилы, библиоманы и вечная страсть к книгам . Издательство Fine Book Press. ISBN  9780979949159 .
  • Ся, Р. По-Чиа (1992). Трент 1475: Истории суда над ритуальным убийством . Издательство Йельского университета. ISBN  9780300068726 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a16356ab65e6929b7d3fc14ee28e366__1716390540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/66/5a16356ab65e6929b7d3fc14ee28e366.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prozess gegen die Juden von Trient - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)