Jump to content

На. цит.

(Перенаправлено из цитируемого текста )

Оп. город является аббревиатурой латинской фразы opus citatum или opere citato . [ 1 ] означает «цитируемая работа» или « в цитируемой работе » соответственно. [ 1 ]

Аббревиатура используется в концевой или сноске для отсылки читателя к цитируемой работе, заменяя повторение полного названия работы. [ 1 ] Оп. цит. таким образом, отсылает читателя к библиографии , где можно найти полную цитату работы, или к полной цитате, приведенной в предыдущей сноске. Оп. цит. поэтому никогда не следует использовать отдельно, что было бы бессмысленно, но чаще всего с фамилией автора, [ 1 ] или другой краткий намек на то, о каком произведении идет речь. Например, в работе Джейн К. Смит под названием « Мир саламандр » (1999) стиль обычно будет «Смит, указ. соч. », за которым обычно следует номер страницы, чтобы отослать читателя к предыдущей полной цитате из книги. эту работу (или с дальнейшими пояснениями, такими как «Смит 1999, указ. соч. » или «Смит, Мир саламандр , указ. соч. », если цитируются два источника этого автора). Имена или инициалы не требуются, если в работе не цитируются два автора с одинаковой фамилией, поскольку вся цель использования указ. цит. это экономика текста. Для работ без отдельного имени автора можно использовать название, например « Всемирная книга фактов ЦРУ , указ. соч. ». Как обычно с иностранными словами и фразами, указ. цит. обычно выделяется курсивом. Вариант Лок. цит. , аббревиатура латинской фразы loco citato, означающей «в указанном месте», [ 1 ] использовалось с той же целью, но также с указанием той же страницы, а не просто той же работы; сейчас он редко используется и признается.

Чикагское руководство по стилю , 16-е издание, утверждает, что op. цит. и лок. цит. «по праву выходят из употребления» и «вместо этого используют форму краткого названия», [ 1 ] например, форма World of Salamanders , если использовать приведенный выше пример. [ 2 ] Различные стили требуют других альтернатив, таких как ссылка на фамилию автора и год публикации, например «Смит 1999».

Оп. цит. противопоставляется там же. , сокращение от латинского наречия ibidem , означающего «в том же месте; в том самом месте». [ 3 ] [ 4 ] что отсылает читателя к названию работы в предыдущей сноске. ), который легко сбить с толку Idem (иногда сокращенно id. , латинское окончательное местоимение, означающее «тот же самый». [ 5 ] также иногда используется (особенно в юридических текстах) в сносках и заменяет последнего цитируемого автора, а не название. [ 5 ] Латинское наречие supra , означающее «выше», означает просто «см. выше» и поэтому может быть несколько неточным.

Сноски с 9 по 15:

  • (9) Р. Миллан, Искусство латинской грамматики (Академический: Нью-Йорк, 1997), с. 23.
  • (10) Г. Wiki, Язык и его использование (Blah Ltd.: Лондон, 2000), с. 217.
  • (11) Г. Вики, На пути к более совершенной речи (Blah Ltd.: Лондон, 2003), с. 354.
  • (12) Г. Wiki, I Say, You Say (Blah Ltd.: Лондон, 2003), с. 35.
  • (13) Миллан, соч. цит. , с. 5.
  • (14) Wiki 2000, соч. цит. , с. 66.
  • (15) Вики, я говорю, ты говоришь , соч. цит. , с. 4.

Ссылочный номер 13 относится к последней цитируемой работе автора Р. Миллана и, следовательно, он такой же, как и под номером 9 (Р. Миллан, Искусство латинской грамматики ), хотя упомянутая страница другая. Ссылочный номер 14 относится к ссылочному номеру 10, «Язык и его использование» (поскольку работа была опубликована в 2000 году), стр. 66. Ссылочный номер 15 относится к ссылочному номеру 12: в Wiki есть две работы, опубликованные в 2003 году, поэтому вы должны использовать название .

Для формы краткого заголовка:

  • (9) Р. Миллан, Искусство латинской грамматики (Академический: Нью-Йорк, 1997), с. 23.
  • (10) Г. Wiki, Язык и его использование (Blah Ltd.: Лондон, 2000), с. 217.
  • (11) Г. Вики, На пути к более совершенной речи (Blah Ltd.: Лондон, 2003), с. 354
  • (12) Г. Wiki, I Say, You Say (Blah Ltd.: Лондон, 2003), с. 35
  • (13) Искусство латинской грамматики , с. 5.
  • (14) Язык и его использование , с. 66.
  • (15) Я говорю, ты говоришь , с. 4.

Это точно так же, как и длинная форма выше.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фишер Саллер, Кэрол; Харпер, Рассел Дэвид, ред. (2010). «14.31: Указ. соч. и мест. соч. ». Чикагское руководство по стилю (16-е изд.). Чикаго: Чикагский университет Press. п. 670. ИСБН  978-0-226-10420-1 .
  2. ^ Чикаго (2011), «14.28: Краткая форма названий», стр. 668–669.
  3. ^ Маршан; Чарльз (ред.). "там же". Латинский словарь Касселла (260-е изд.).
  4. ^ Чикаго (2011), «14.29: ' Там же '», с. 669.
  5. ^ Перейти обратно: а б Чикаго (2011), «14.30: ' Idem '», стр. 669–630.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ce87dbf1e59dbf939b7120ba032bab3__1711106700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/b3/5ce87dbf1e59dbf939b7120ba032bab3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Op. cit. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)