Хенрик Липшиц

Генрик Липшиц (род. 1941) — польский учёный. происхождения еврейского , специалист по японской культуре, театру и переводчик с японского языка. В 1964 году окончил Варшавский университет . В период с 1972 по 1978 год учился в различных японских университетах, в том числе в Университете Васэда и Токийском университете , благодаря стипендии Министерства образования Японии. В 1987 году он был приглашенным профессором факультета востоковедения Тель-Авивского университета .

По возвращении в Польшу он стал профессором кафедры японоведения и корееведения Института востоковедения Варшавского университета. Он также стал одним из самых известных переводчиков японских книг на польский язык, в том числе произведений Кенко , Сато Макото , Абэ Кобо , Кавабата Ясунари и Мисима Юкио . Он также является автором многочисленных текстов о польско-японских отношениях и японском театре в Польше и Японии. С 1991 по 1996 год он занимал пост посла Польши в Токио . Также с 1991 по 2000 год и с 2003 года он возглавляет кафедру японоведения и корееведения и работает профессором в Collegium Civitas .

Наконец, он также является активным членом Варшавской еврейской общины. За работу по переводу наиболее ценных произведений японской литературы и рекламе современной японской культуры Липшиц в 1992 году был награжден Орденом Восходящего Солнца . После выставки ЭКСПО 2005 он также был награжден Золотым крестом за заслуги перед Республикой Польша.