Песня (фильм)

Песня
Песня
Режиссер	Ричард Эйхберг
Написал	Карл Фольмёллер (книга) ; Хелен Госевиш ; Адольф Ланц
Продюсер:	Ричард Эйхберг
В главных ролях	Анна Мэй Вонг ; Генрих Джордж ; Мэри Кид
Кинематография	Генрих Гертнер
Музыка	Поль Дессау
Производство ; компании	Британские международные фотографии ; фильм Ричарда Эйхберга
Распространено	Зюд-Фильм
Дата выпуска	21 августа 1928 г. ;
Время работы	94 минуты
Страны	Германия ; Великобритания
Языки	Тихий ; Немецкие субтитры

Песня (нем. Dirty Money , буквально Dirty Money , также известная как: Песня. Любовь бедного человеческого ребенка , ^{[ 1 ]} буквально Песня. «Любовь бедного человеческого ребенка» ) — британско-немецкий немой драматический фильм 1928 года режиссёра Ричарда Эйхберга с Анной Мэй Вонг , Генрихом Джорджем и Мэри Кид в главных ролях . Он был сделан на студии Бабельсберг по мотивам рассказа Карла Фольмёллера «Грязные деньги» . ^{[ 2 ]} Декорации фильма были разработаны Вилли Херрманном .

Фильм также известен на английском языке как Show Life и Wasted Love . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Действие фильма происходит в безымянном восточном портовом городе, что иллюстрируется кадрами Стамбула. Сон, «одна из потерпевших кораблекрушение судьбы», ловит ракообразных на пляже, когда на нее нападают двое мужчин. С помощью проходящего мимо Джека Хубена ее спасают от изнасилования. Позже Сонг следует за Джеком к нему домой, чтобы вернуть оброненный им нож. Он артист водевиля, чье выступление - метание ножей , и он демонстрирует свое мастерство Сун. Она говорит, что не боится, и он предлагает им вместе разыграть двойное действие. Сонг соглашается и переезжает к нему.

Сон не знала, что до того, как спасти ее, Джек был художником и был связан с Глорией Ли, балериной, любящей деньги и драгоценности. Во время ожесточенной ссоры из-за Глории на борту корабля Джек случайно столкнул за борт ее богатого поклонника. Джек прыгнул, чтобы спасти его, и оба пропали, предположительно утонули, но Джека выбросило на берег вовремя, чтобы спасти Сонга.

Джек и Сонг разрабатывают программу, в которой она танцует, и затем становится « целевой девушкой » Джека для его метания ножа. Сонг влюбляется в Джека, не зная, что он все еще тоскует по Глории. Глория гастролирует с балетной труппой и посещает клуб, где выступают Джек и Сонг. Глория и Джек видятся, она понимает, что для него наступили тяжелые времена, и предлагает ему деньги, но он отказывается. Он просит Глорию вернуться к нему, но она предпочитает остаться со своим последним богатым любовником.

Джек пытается ограбить поезд, чтобы получить деньги и вернуть Глорию, но полиция получает предупреждение и предотвращает ограбление. Он прячется под поездом между рельсами, но обжигается кипящим паром. Сонг наблюдает за ним и забирает его домой с горящими глазами. Позже сообщник Джека указывает, что единственным человеком, который знал о запланированном ограблении, была Сун, и Джек обвиняет ее в том, что она предупредила полицию, что она отрицает. Он бросает в нее ножи, но промахивается из-за своей почти слепоты. Сонг прощает его.

Джек просит Сонг навестить Глорию, чтобы попросить ее навестить его, но Глория говорит, что у нее нет времени, поскольку она уезжает из города. Она дает Сону деньги на консультацию с врачом, который говорит, что операция стоимостью двадцать фунтов вернет Джеку зрение. Джек снова отправляет Сонг к Глории, чтобы попросить ее навестить его. Глория не навещает Сун и не передает Сон деньги на операцию, а только часть своей старой одежды. Поколебавшись, Сун крадет деньги у Глории. Вернувшись домой, она носит эту одежду, и духи Глории на ней убеждают ослепленного Джека, что Глория пришла к нему в гости. Сонг хранит молчание и позволяет ему поверить, что она Глория, которая в это время уезжает на корабле.

Проходит время, и Сун становится звездой отеля Palace. Операция Джека прошла успешно, но ему сказали пока не снимать повязки с глаз. Джек расстроен тем, что Глория не навестила его в больнице. Чтобы успокоить его, Сонг надевает одежду Глории и изображает из себя ее. Джек говорит, что должен ее увидеть, снимает повязки и обнаруживает, что это действительно Сонг. Он выгоняет ее, и она уходит в слезах.

Джек идет в театр, чтобы найти Глорию, но ему говорят, что она ушла три месяца назад. Он понимает, что Глория была бесполезна, и что именно Сон любил его все это время. Он идет в отель «Палас» и видит танец Сун. Она выступает с ятаганом , окруженным мечами, установленными вертикально на сцене. Она с удивлением видит Джека, случайно падает на меч и серьезно ранена. Джек несет ее домой, где она улыбается ему, пока он плачет, а затем умирает у него на руках.

Бросать

Анна Мэй Вонг в роли Сонг
Генрих Джордж в роли Джека Хубена
Мэри Кид в роли Глории Ли
Ганс Адальберт Шлеттов в роли Дмитрия Алексия
Пол Хёрбигер, как Сэм
Юлиус Э. Херрманн

Производство

Хотя «Сонг» снималась в Берлине с участием полностью немецкой продюсерской группы и актеров (за заметным исключением Вонга), ее распространяла компания British International Pictures . ^{[ 4 ]} Центр китайских исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе напоминает, что Вонг переехала в Европу, «чтобы избежать стереотипных ролей, которые ей предлагали в Голливуде». ^{[ 5 ]} Это был ее первый фильм с Эйхбергом. ^{[ 6 ]} Позже он снял «Бабочку на тротуаре» в 1929 году, а также «Пламя любви» , «Дорога к бесчестию» и «Хай-Тан» (все выпущены в 1930 году) с актрисой американского происхождения.

Доступность

Вероятно, сохранилось только три копии, хранящиеся в архивах Берлина, Британского института кино в Лондоне и Канберре. ^{[ 7 ]} Четырехкатушечную 52-минутную отредактированную версию, снятую с пленки толщиной 9,5 мм, можно посмотреть на YouTube. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ «Песня. Любовь бедного человеческого ребенка» . Filmportal.de . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Ходжес стр.217
^ «Публичное мероприятие Центра китаеведения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ «Шмуцигес-Гельд – Трейлер – Актеры – Showtimes – NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ «Публичное мероприятие Центра китаеведения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Проверено 8 мая 2023 г.
^ ТАЙМС, Радио в НЬЮ-ЙОРК (22 августа 1928 г.). «БЕРЛИН ХВАЛАЕТ МИСС ВОНГ; ее первый фильм, снятый в Германии, получил признание на премьере» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 мая 2023 г.
^ Лим, Ширли Дженнифер (2019). Анна Мэй Вонг: исполнение модерна . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. п. 34. ISBN 978-1-4399-1834-0 .
^ «Пленка 9,5 мм — S 708 — ШОУ ЖИЗНЬ 1930 года с Анной Мэй Вонг в главной роли из оригинального фильма ПЕСНЯ 1928 года. 4 катушки» . Ютуб . Проверено 4 августа 2023 г.

Библиография

Грэм Рассел Гао Ходжес. Анна Мэй Вонг: от дочери прачки до легенды Голливуда . Издательство Гонконгского университета, 2012.

Внешние ссылки

Песня на IMDb

[1] «Песня. Любовь бедного человеческого ребенка» . Filmportal.de . Проверено 4 августа 2023 г.

[2] Ходжес стр.217

[3] «Публичное мероприятие Центра китаеведения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[4] «Шмуцигес-Гельд – Трейлер – Актеры – Showtimes – NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[5] «Публичное мероприятие Центра китаеведения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2008 г. Проверено 8 мая 2023 г.

[6] ТАЙМС, Радио в НЬЮ-ЙОРК (22 августа 1928 г.). «БЕРЛИН ХВАЛАЕТ МИСС ВОНГ; ее первый фильм, снятый в Германии, получил признание на премьере» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 мая 2023 г.

[7] Лим, Ширли Дженнифер (2019). Анна Мэй Вонг: исполнение модерна . Филадельфия: Издательство Университета Темпл. п. 34. ISBN 978-1-4399-1834-0 .

[8] «Пленка 9,5 мм — S 708 — ШОУ ЖИЗНЬ 1930 года с Анной Мэй Вонг в главной роли из оригинального фильма ПЕСНЯ 1928 года. 4 катушки» . Ютуб . Проверено 4 августа 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]