Воспитание ребенка (сериал)
| Воспитание ребенка | |
|---|---|
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 4 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Дейзи Гудвин |
| Производственная компания | Серебряная река |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Канал 4 |
| Выпускать | 25 сентября - 16 октября 2007 г. |
«Воспитание ребенка» — это британский документальный сериал из четырех частей, в котором сравниваются три различных метода ухода за младенцами: метод Труби Кинга (строгий, рутинный метод, популярный в 1950-х годах), подход Бенджамина Спока (более расслабленный подход, основанный на родительские инстинкты, популярные в 1960-е годы), и концепция континуума (в которой дети постоянно находятся в контакте с родителем, основанная на племенных методах воспитания детей и популярная в 1970-е годы). Каждый метод пропагандировался и применялся няней для двух семей в каждой. Сериал вызвал споры, когда он был показан на канале Channel 4 в 2007 году, особенно из-за действий, рекомендованных адвокатом Труби Кинга Клэр Верити . [ 1 ] и вопросы по поводу квалификации Верити. [ 2 ]
Методы
[ редактировать ]Метод Труби Кинга
[ редактировать ]Наставница Клэр Верити поддержала популярный в 1950-х годах распорядок дня, основанный на книге Труби Кинга «Кормление и уход за младенцами» 1907 года : дети должны следовать строгому распорядку со дня своего рождения, и что родители должны диктовать этот распорядок дня, а не другой. в обход. Это включало в себя жесткий график кормления каждые четыре часа, отдельную комнату от родителей с первого дня и правила, запрещающие «ненужные контакты», особенно когда младенцы просыпались ночью. Верити также рекомендовала младенцам проводить несколько часов в день на улице, утверждая, что свежий воздух помогает им лучше спать. [ нужна ссылка ]
Подход Бенджамина Спока
[ редактировать ]Наставница Дрина Гамильтон руководила двумя семьями (включая мать-одиночку), используя подход, изложенный Бенджамином Споком в его бестселлере « Книга здравого смысла по уходу за младенцами и детьми» . Метод Спока побуждал родителей использовать свои инстинкты для выявления потребностей ребенка. Сара Фокс, одна из матерей, использующих метод Спока, призналась, что ее сын Леон спал не так хорошо, как ей хотелось бы, но более тесная связь между ними сделала следование за Споком стоящим. [ нужна ссылка ]
Концепция континуума
[ редактировать ]Наставница Клэр Скотт заставила две свои семьи следовать концепции Континуума , разработанной на основе исследования южноамериканских индейцев антропологом Джин Лидлофф . Концепция Continuum рекомендует постоянный контакт кожа к коже между ребенком и его родителями до тех пор, пока ему не исполнится двенадцать месяцев. Ребенок спит в одной кровати с родителями, а днем его носят на слинге. Грейс Коллинз, которая воспитала своего сына Оливера, используя эту концепцию, также похвалила связь, которую этот метод установил между ребенком и родителями, не была слишком неудобной и оказала положительное влияние на развитие Оливера. [ нужна ссылка ]
Споры
[ редактировать ]Регулятор СМИ Великобритании Ofcom получил 752 жалобы на «Воспитание ребенка» и провел расследование, которое установило, что программа нарушает кодекс вещания. [ 3 ] Ofcom обнаружил, что, хотя некоторые из техник, представленных в сериале, были спорными, они были представлены в соответствующем контексте, и аудитория была должным образом проинформирована о преимуществах и недостатках каждой из них. Было установлено, что Channel 4 предпринял должные меры для обеспечения здоровья и благополучия детей, использованных в качестве субъектов эксперимента, и что участвующие семьи дали четкое согласие и могли прекратить свое участие в любой момент во время съемок. [ 4 ] [ 5 ]
Эксперт по уходу за детьми Джина Форд резко раскритиковала методы Верити в письме в NSPCC , призвав их принять меры, чтобы телевизионные продюсерские компании не продолжали то, что она назвала формой «жестокого обращения с детьми». [ 6 ]
Фонд по изучению младенческой смертности (FSID) опубликовал на своем веб-сайте заявление, в котором выразил обеспокоенность по поводу рекомендации Верити о том, чтобы ребенок спал в отдельной комнате от своих родителей со дня его рождения. FSID заявило, что «рекомендация программы о том, что ребенок должен спать в своей спальне с первого дня, фактически удваивает риск детской смерти ». [ 7 ]
Кроме того, возникли вопросы по поводу квалификации Верити как медсестры. Канал 4 выпустил пресс-релиз, в котором перечислил ряд квалификаций, которыми, по утверждениям Верити, обладал. Когда газета The Times запросила список у агента Верити, она обнаружила, что списки различаются. Верити утверждала, что имеет дипломы по уходу за детьми и дошкольной практике от ASET , квалификацию в области акушерства, обучения сну и педиатрии от тренинга для акушерских медсестер, а также диплом по уходу за детьми от Goal. Все три организации подтвердили, что у них нет данных о предоставлении Верити такой квалификации, а Channel 4 провел расследование по этим заявлениям. [ 8 ]
Когда сериал транслировался в Австралии по сети ABC1 в 2009 году, жалобы в Австралийскую радиовещательную корпорацию на разногласия в Великобритании побудили ABC передать заявление об отказе от ответственности перед вторым и последующими эпизодами сериала:
Отказ от ответственности: некоторые методы воспитания, пропагандируемые наставниками в этой серии, не соответствуют современным научно обоснованным идеям безопасного сна и могут увеличить риск внезапной и неожиданной смерти в младенчестве, включая СВДС и несчастные случаи со смертельным исходом. ABC сообщает, что термин «акушерка», используемый в этой программе, означает не профессиональную квалифицированную медсестру, а скорее человека, имеющего опыт ухода за младенцами и детьми. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Адамс, Стивен и Сара Вомак: Воспитание ребенка «опасно», говорят эксперты , The Daily Telegraph , 17 октября 2007 г.
- ↑ Шейх, Таир: Исследование о воспитании детской няни , The Guardian , 27 октября 2007 г.
- ^ Не в нарушении: воспитание ребенка. Архивировано 16 января 2009 г. в Wayback Machine , выпуск бюллетеня Ofcom Broadcast Bulletin номер 98, 3 декабря 2007 г.
- ^ Суини, Марк: Ofcom очищает «Воспитание ребенка» , The Guardian , 3 декабря 2007 г.
- ^ Детское телешоу не нарушало правил , BBC News , 4 декабря 2007 г.
- ↑ Клеланд, Гэри: Телевизионная няня Клэр Верити подверглась критике со стороны соперника , 8 октября 2007 г.
- ↑ Совет детского наставника Channel 4 подвергает жизни младенцев опасности. Архивировано 29 августа 2008 г. в Wayback Machine , Фонд изучения младенческой смертности, 26 сентября 2007 г.
- ↑ Фостер, Патрик: самая крутая няня на телевидении и ряд несуществующих квалификаций , The Times , 27 октября 2007 г.
- ^ Как не воспитывать ребенка , Media Watch , Австралийская радиовещательная корпорация , 2 марта 2009 г.