Jump to content

Лотфолла Тараги

Лотфолла Тараги ( персидский : تف‎لله تغربي), родился в 1903 году [1282 SH ] в Куме , Иран , умер в 1973 году [1352 SH] в Тегеране , Иран, [ 1 ] был иранским ученым ( Адиб ), журналистом, издателем, юристом и законодателем . [ 2 ] [ 3 ] Он наиболее известен своим сборником исторических любовных рассказов «Любовные дела Насероддина Шаха» , который вдохновил на создание телесериала « Джейран» . Он отец иранского писателя Голи Тараги .

Карьера журналиста

[ редактировать ]

Лотфолла Тараги был известным землевладельцем, и в 1940-х годах ему принадлежала большая часть территории Махмуди в Тегеране. [ 4 ] Он был патриотом по политической ориентации и был описан как один из пяти самых известных иранских журналистов периода 1941–57 годов. [ 5 ] В 1929 году он основал общественно-литературный журнал « Тараги» («Прогресс») и оставался его директором и главным редактором до его закрытия в 1965 году. [ 6 ] [ 7 ] был редактором литературного журнала «Асиа-йе джаван» ( «Молодая Азия »). Он также основал и некоторое время [ 8 ]

Исторические художественные произведения

[ редактировать ]
Джейран. Иллюстрация на обложке первого издания « Любовных романов» Насероддина Шаха (1960).

Лотфолла Тараги имел глубокий интерес к историческим романам и рассказам. [ 9 ] Он прежде всего известен своим популярным рассказов «Любовные дела Насероддина Шаха» («Eshqbāzihā-ye Nāseroddin Shah»), в котором изображена жизнь в гареме короля Каджаров сборником Насероддина Шаха . Истории сосредоточены на Джейран короля , первой любовнице , а впоследствии и любимой жене. [ 10 ]

Книга Тарагиса « Любовные связи Насероддина Шаха» («Eshqbazihā-ye Naseroddin Shah») послужила источником вдохновения для создания иранского историко-романтического телесериала «Джейран» (Джиран, 2022), сценарий и режиссер Хасан Фатхи. [ 11 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Джинн в хамаме Сангаладжа (Jenn dar hammām-e Sangalaj) (1928) [ 12 ]
  • Индийская леди (1930) [ 13 ]
  • Багдадские ночи: Любовь Харуна ар-Рашида к дочери иранского генерала Азарина (Shab-hā-ye Baghdād: Deldādegi-ye Hārun be doxtar-e Āzarin sardar-e irani) (2 тома) (1952) [ 14 ]
  • Любовные связи Насероддина Шаха ('Eshqbāzihā-ye Nāseroddin Shah) (1960). Несколько раз переиздавалось под названием «Джейран и тайны гарема Насероддина Шаха» (Джейран ва асрар-е харамсара-йе Насероддин Шах). [ 15 ]
  1. ^ Насролла Шифте, Zendegināme va mobārezāt-e siāsi-ye Mohammad Mas'ud, ruznāme-mard-e emruz (Жизнь и политическая борьба Мохаммада Масуда, современного журналиста), Тегеран, 1984, стр. 355.
  2. ^ Хасан Абедини, Фарханг-е Дастан-невисан-е Иран (Лексикон иранских авторов рассказов), Тегеран, 1990, стр. 54.
  3. ^ «Голи Тарги сказал о себе и своих работах: «Для меня все — история » . Информационное агентство Мехр . Январь 2014 года . Проверено 22 января 2023 г.
  4. ^ Дариуш Пуркян, Побитое поколение , Лондон, 2022, глава 1.
  5. ^ Иран Намех: Журнал Фонда иранских исследований , том. 16, Бетесда, 1998.
  6. ^ Гулия Гардашхани, Другое место: идентичность, пространство и транскультурное значение в художественной литературе Голи Тарагки , Лейден, 2018, с. 2.
  7. ^ Мир Ансари, Али (сентябрь 2019 г.). «Тараги (ترقی)» . Большая исламская энциклопедия . Центр Большой исламской энциклопедии . Проверено 23 января 2023 г.
  8. ^ Франклин Льюис, «Обзор: Зимний сон Голи Таракки (перевод Франсин Махак)» , Иранские исследования , том. 32:1, 1999, с. 167.
  9. ^ Хасан Абедини, Фарханг-е Дастан-невисан-е Иран (Лексикон иранских авторов рассказов), Тегеран, 1990, стр. 54.
  10. ^ Стейси Джем Шейвиллер, Пограничности пола и сексуальности в иранской фотографии девятнадцатого века «Желающие тела» , Нью-Йорк и Лондон, 2016, стр. 44.
  11. ^ Гавизари, Наргес (сентябрь 2022 г.). «Лучшие диалоги сериала Джиран» . Фильм «Выстрел» . Проверено 22 января 2023 г.
  12. ^ Гулия Гардашхани, Другое место: идентичность, пространство и транскультурное значение в художественной литературе Голи Тарагки , Лейден, 2018, с. 2.
  13. ^ Гулия Гардашхани, Другое место: идентичность, пространство и транскультурное значение в художественной литературе Голи Тарагки , Лейден, 2018, с. 2.
  14. ^ Хасан Абедини, Фарханг-е Дастан-невисан-е Иран (Лексикон иранских авторов рассказов), Тегеран, 1990, стр. 89 .
  15. ^ Хасан Абедини, Фарханг-е Дастан-невисан-е Иран (Лексикон иранских авторов рассказов), Тегеран, 1990, стр. 89 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f44fa1b25d45e82dcfcc4793a7e4b39__1708827540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/39/5f44fa1b25d45e82dcfcc4793a7e4b39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lotfollah Taraghi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)