Испанский песенник

Spanisches Liederbuch (английский: испанский песенник) представляет собой сборник переводов испанских стихов и народных песен на немецкий язык Эмануэля Гейбеля (1815–84) и Пауля Хейзе (1830–1914). Впервые оно было опубликовано в 1852 году. ^{[ 1 ]}

В 1852–53 композитор Иоганнес Брамс (1833–97) поставил « In dem Schatten meiner Locken » из сборника для голоса и фортепиано под названием « Spanisches Lied », опубликованного как его соч. 6 № 1. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В 1864 году Брамс также поставил « Die ihr schwebet » по мотивам «Cantarcillo de la Virgen» испанского писателя Лопе де Вега (1562–1635) как Geistliches Wiegenlied , одну из двух песен для альта с альтом и фортепиано, соч. 91 , ^{[ 4 ]} опубликовано в 1884 году.

В 1891 году композитор Гуго Вольф (1860–1903) опубликовал сборник из 44 песен (настроек для голоса и фортепиано) на стихи из тома, также под названием Spanisches Liederbuch .

Ссылки

^ Гейбель, Эмануэль; Хейзе, Пол (1852). «Испанский песенник (1852 г.)» . archive.org . Берлин: Вильгельм Герц . Проверено 3 мая 2015 г.
^ Иоганнес Брамс: Испанская песня («В тени моих кудрей»), песня для голоса и фортепиано, соч. 6/1 на AllMusic . Проверено 4 мая 2015 г.
^ 6 песен, Op.6 (Брамс, Иоганнес) : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур
^ 2 Gesänge, Op.91 (Брамс, Йоханнес) : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур

статья о сборнике стихов незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Гейбель, Эмануэль; Хейзе, Пол (1852). «Испанский песенник (1852 г.)» . archive.org . Берлин: Вильгельм Герц . Проверено 3 мая 2015 г.

[2] Иоганнес Брамс: Испанская песня («В тени моих кудрей»), песня для голоса и фортепиано, соч. 6/1 на AllMusic . Проверено 4 мая 2015 г.

[3] 6 песен, Op.6 (Брамс, Иоганнес) : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур

[4] 2 Gesänge, Op.91 (Брамс, Йоханнес) : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]