Jump to content

Сэм-Анг Сэм

Сэм-Анг Сэм
Косметика
Рожденный 1949 или 1950 (74–75 лет) [1]
Член
  • Ансамбль Апсара
  • Ансамбль Сэм-Анг Сэм

Сэм-Анг Сэм ( кхмерский : សំ សំអាង , Сэм Саманг ) — американский этномузыколог камбоджийского происхождения , лауреат стипендии Макартура в 1994 году и стипендии Национального фонда искусств (в составе ансамбля Апсара) в 1998 году. [1] [2]

Сэм-Анг Сэм и его жена Чан Моли Сэм провели «более двух десятилетий» (по состоянию на 1993 год), «исполняя, преподавая, исследуя и документируя» музыку и танцы своей родной страны. [3] Получив образование в Камбодже, они были на Филиппинах, когда красные кхмеры захватили Камбоджу в 1975 году, и избежали геноцида, в результате которого погибло около 90 процентов музыкантов страны. [2] [4] Он и его жена переехали в Соединенные Штаты, и Сэм-Анг получил докторскую степень по этномузыкологии в 1998 году в Уэслианском университете. [2] [5] В период с 1979 по 2005 год он и его жена выступали в различных местах США с танцевальной труппой камбоджийских танцоров. [6] [7] [5] Их собственная исполнительская труппа называлась Ансамбль Апсара. [7]

Как основатель Sam-Ang Sam Ensemble, он выпустил несколько альбомов для продажи на основных американских рынках в попытке возродить классическую кхмерскую музыку и стимулировать интерес к различным камбоджийским исполнительским искусствам. [2] [8]

Записи и видео

[ редактировать ]
  • Сэм, Сэм-Анг (1987). Традиционная музыка Камбоджи . Национальная консерватория зрелищ. Свадебный ансамбль. Миддлтаун, Коннектикут: Центр изучения кхмерской культуры. OCLC   18887768 .
  • Ансамбль Сэм-Анг Сэм (1996). Эхо из дворца . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Музыка мира. OCLC   35685707 . [9]
  • Ансамбль Сэм-Анг Сэм (1999). Мохори: Кхмерская музыка из Камбоджи . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Музыка мира. OCLC   896688142 . [10]
  • Сэм, Сэм-Анг; Епископ, Джон Мелвилл (2001). Камбоджийские придворные танцы: следующее поколение . Камбоджийский сетевой совет; Медиа поколение. Вест-Хиллз, Калифорния: Media Generation. OCLC   54075479 .
[ редактировать ]
  • Сэм, Сэм-Анг (1988). Булавочный торфяной ансамбль: его история, музыка и контекст . Анн-Арбор, Мичиган: UMI. OCLC   422852505 . Диссертация: доктор философии, Уэслианский университет, Коннектикут, 1988 г.
  • Сэм, Сэм-Анг; Кэмпбелл, Патрисия Шехан (1991). Тихие храмы, песенные сердца: традиционная музыка Камбоджи . Ян Сэм и Тхо «Тони» Сангфет (иллюстраторы); Бонни Периале (фотограф) и др. Дэнбери, Коннектикут: World Music Press, коп. OCLC   924801597 .
  • Кэтлин, Эми (1992). Сборник песен кхмерского классического танца . Ган Моли Сэм (кхмерский орфографический почерк); Сэм-Анг Сэм, Чан Моли Сэм и Эми Кэтлин (переводчики); Эми Кэтлин (музыкальные транскрипции и глоссарий); Софилин Чим Шапиро (предисловие). Ван Найс: СМИ Apsara для межкультурного образования. OCLC   963260981 . Музыкальное сопровождение (кхмерский)
  • Сэм, Сэм-Анг (2002). «Музыкальные инструменты Камбоджи». Сенри Этнологические отчеты (29). Осака: Национальный музей этнологии.
  • Сэм-Анг Сэм; Руан Самкат; Ат Нгуон Сэм (ок. 2002 г.). Демонстрация того, как следует приветствовать кхмеров [ кхмерское приветствие ]. Кхмерская культурная ассоциация. транскрипция названия как Кар панхан би рапиап самбах хмаер .
  • Сам-анг Сэм; Юн Хеан; Чхим Налине (2010). Университет Паньясастра Камбоджи (ред.). «Музыка в жизни коренных этнических групп северо-востока Камбоджи» . Университетское издательство. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  1. ^ Jump up to: а б «Стипендиаты Макартура / Знакомьтесь, выпуск 1994 года: Сэм-Анг Сэм» . 1 июля 1994 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Стипендии национального наследия АЯЭ, ансамбль Апсара» . Национальный фонд искусств. 24 января 2013 г. Проверено 18 ноября 2018 г.
  3. ^ Шапиро, Тони; Сэм, Сэм-Анг; Епископ Наоми Хоуз; Епископ, Джон; Сэм, Чан Моли; Хэй, Сомали; Сэм, Мален; Шапиро, Софилина; Сохон, Нарейне; Тес, Сэм-Оуэн (1993–1994). «Кхмерский придворный танец (видеокассета)». Азиатская музыка . 25 (1/2): 322–326. дои : 10.2307/834227 . JSTOR   834227 .
  4. ^ Лейцингер, Миранда (11 ноября 2004 г.). «Возрождение этнической музыки стремится к высокой ноте» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 18 ноября 2018 г. Подсчитано, что до 90% музыкантов Камбоджи умерло...
  5. ^ Jump up to: а б Ларсон, Донна (14 апреля 2005 г.). «Межкультурные «Сезоны миграции» » . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут . Проверено 18 ноября 2018 г.
  6. ^ Спитцер, Джон (12 ноября 1979 г.). «Труппа для Камбоджи» . Журнал Итаки . Итака, Нью-Йорк.
  7. ^ Jump up to: а б «Ансамбль Апсара» . Регистр Де-Мойна . Де-Мойн, Айова. 6 февраля 1994 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  8. ^ Ансамбль Сэм-Анг Сэм. «Дискография» . Вся музыка . Проверено 18 ноября 2018 г.
  9. ^ «Эхо дворца: придворная музыка Камбоджи» . амазонка.com . Проверено 18 ноября 2018 г.
  10. ^ «Мохори: кхмерская музыка из Камбоджи» . амазонка.com . Проверено 18 ноября 2018 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6014f8f06d0e007ffc2f94d88592b12a__1706197680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/2a/6014f8f06d0e007ffc2f94d88592b12a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam-Ang Sam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)