Взрыв газа в Восточном Гарлеме, 2014 г.

Взрыв газа в Восточном Гарлеме, 2014 г.
Дата	12 марта 2014 г .; 10 лет назад
Время	9:31 утра.
Расположение	116-я улица и Парк-авеню , Восточный Гарлем , Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты	40 ° 47'59 "с.ш. 73 ° 56'36" з.д. / 40,79972 ° с.ш. 73,94333 ° з.д.
Причина	Утечка газа
Летальные исходы	8
Несмертельные травмы	70+
Материальный ущерб	Обрушение зданий, расположенных на Парк-авеню 1644 и 1646.

12 марта 2014 года взрыв . в 9:31 произошел ^{[ 1 ]} в Восточного Гарлема районе Манхэттена в Нью-Йорке , США. Взрыв сровнял с землей два многоквартирных дома, расположенных к северу от 116-й улицы 1644 и 1646 на Парк-авеню . ^{[ 2 ]} погибли восемь человек, ранили не менее 70 человек и были перемещены 100 семей. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Первоначально городские власти назвали утечку газа . причиной взрыва ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]} В июне 2015 года Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB) обвинил в взрыве неудачи компании Consolidated Edison и города. NTSB также согласился рассмотреть результаты аудита взрыва газа, полученного осведомителями, в результате взрыва газа в Флорал-парке Квинс в 2009 году в рамках расследования взрыва газа в Восточном Гарлеме. NTSB не смог устранить эти опасности, которые были заслуженно признаны Комиссией по коммунальным услугам штата Нью-Йорк (NYSPSC), и сегодня они остаются угрозой общественной безопасности. ^{[ 8 ]}

Фон

Два обрушившихся здания были пятиэтажными и имели высоту около 55 футов (17 м). Вместе в двух зданиях находилось 15 жилых квартир. На 1644 Парк-авеню на первом этаже располагалась «Испанская христианская церковь», а на 1646 Парк-авеню это место занимал магазин фортепиано. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Коммунальная компания Consolidated Edison заявила, что получила сообщение об утечке газа за 15 минут до взрыва и направила на место две свои бригады; однако они прибыли после взрыва. ^{[ 10 ]}

США Национальный совет по безопасности на транспорте (NTSB), который на уровне федерального правительства отвечает за расследование аварий, связанных с трубопроводами и транспортировкой опасных материалов. ^{[ 11 ]} – сообщил, что в близлежащей почве обнаружен природный газ в различной концентрации. Член правления NTSB Роберт Сумвалт также сообщил, что газопровод, проложенный под Парк-авеню недалеко от места происшествия на 116-й улице, был построен 127 лет назад, в 1887 году. ^{[ 12 ]}

Взрыв

Кирпичи, дерево и другой мусор упали на прилегающие надземные пути железной дороги Метро-Север , в результате чего сообщение с Манхэттеном и обратно было приостановлено на большую часть дня, пока бригады убирали обломки. К вечернему пику движение было восстановлено. ^{[ 13 ]}

В телевизионных интервью на ходу свидетели описывали, как ощущали силу взрыва за несколько кварталов и целые здания тряслись, как будто это было землетрясение; В соседних домах выбиты окна.

Утренние телепередачи на главных городских телеканалах были заменены непрерывным освещением взрыва и его последствий в новостях. ^{[ 14 ]}

Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) и Департамент полиции Нью-Йорка прибыли на место происшествия после взрыва в течение двух минут. ^{[ 15 ]}

Две пожарные роты, дислоцированные в пожарной части Федерального управления Нью-Йорка, расположенной примерно в пяти кварталах к югу, сообщили, что слышали и почувствовали последствия мощного взрыва, и предупредили диспетчерскую службу департамента. За короткий промежуток времени инцидент перерос в пожар с пятью сигналами тревоги , в результате чего на место прибыли более 250 пожарных. ^{[ 16 ]}

Американский Красный Крест в Большом Нью-Йорке присутствовал на месте происшествия и помогал перемещенным лицам, но в остальном не нуждался в неотложной медицинской помощи, используя близлежащую государственную школу 57 в качестве импровизированного центра, прежде чем MTA автобусы доставили их в приют Армии Спасения на 125-й улице . ^{[ 17 ]}

Жертвы

Среди погибших в результате взрыва и обрушения восемь человек. ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Кармен Танко, 67 лет, стоматолог-гигиенист. ^{[ 20 ]}
Гризельде Камачо, 44 года, офицер общественной безопасности Школы социальной работы Зильбермана Хантер-колледжа. ^{[ 20 ]}
Андреас Пангопулос, 43 года, греческий музыкант. ^{[ 21 ]}
Розаура Барриос Васкес, 43 года, и Розаура Эрнандес Барриос, 22 года, мать и дочь ^{[ 3 ]}
Джордж Амадео, 42 года ^{[ 22 ]}
Накамура Маюми, 34 года, японская художница. ^{[ 23 ]}

Из-под обломков извлекли два тела, которые изначально не были опознаны. ^{[ 6 ]}^{[ 20 ]}

Последствия

NTSB, который отвечал за расследование инцидента, связанного с газом, сообщил, что основная причина взрыва — неисправная сварка двух газовых труб Con Edison, но этого могло бы вообще не произойти, если бы Нью-Йорк заремонтировал большую дыру в близлежащая канализационная магистраль, о которой он знал восемь лет. ^{[ 4 ]} Дыра в канализации подорвала почву под газовыми трубами, в результате чего они провисли, а затем треснули. Таким образом, именно сочетание этих двух обстоятельств и стало причиной катастрофы. NTSB также обвинил местных жителей, которые не сообщили о запахе утечки газа, который начался как минимум за день до взрыва, а также в неспособности Con Edison уведомить пожарную службу Нью-Йорка сразу после того, как компании было сообщено об утечке. ^{[ 8 ]}

Con Edison подала в суд на город Нью-Йорк, а офис мэра Билла де Блазио отклонил вывод NTSB о вине города, заявив, что последствия утечки канализации были «локализованными» и не привели к разрыву газовых труб. ^{[ 24 ]} В иске коммунального предприятия, поданном в июне 2015 года, причиной взрыва газа было пренебрежение со стороны города. Con Edison сообщил, что город неоднократно уведомлялся о впадинах на уличном тротуаре. ^{[ 25 ]}

В ноябре 2015 года Комиссия по коммунальным услугам штата Нью-Йорк обвинила компанию Con Edison в 11 нарушениях правил газовой безопасности. PSC обнаружил, что коммунальное предприятие неправильно проложило газовую трубу и не уведомило пожарную службу после двух сообщений о запахе газа. В отчете говорится, что одним из факторов стал подрыв газопровода из-за заброшенной городской канализационной линии. ^{[ 26 ]} В феврале 2017 года Con Edison согласилась выплатить 153 миллиона долларов для урегулирования обвинений в PSC. назвал эту Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо сумму крупнейшей выплатой за инцидент, связанный с безопасностью газа, в истории штата. Урегулирование в основном пойдет на обучение правилам газовой безопасности, ремонт труб, подверженных утечкам газа, а также на покрытие расходов, понесенных жителями и предприятиями в результате взрыва. Коммунальное предприятие вины не признало. ^{[ 27 ]}

См. также

Взрыв газа в Ист-Виллидж, 2015 г.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Три погибших, несколько пропавших без вести после взрыва зданий в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «По меньшей мере трое убиты в результате взрыва газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Проверено 26 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сантора, Марк; Нейт Швебер (13 марта 2014 г.). «Спасательные работы в Восточном Гарлеме привели к увеличению числа жертв» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Национальный совет по безопасности на транспорте (9 июня 2015 г.). «Взрыв здания, работающего на природном газе, и возникший в результате пожар» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Официальные лица: все пропавшие без вести лица, вероятно, связаны со взрывом в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк1 . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сантора, Марк; Макгихан, Патрик (14 марта 2014 г.). «Поиск тел привел к поиску причины взрыва в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 г.
^ Санчес, Рэй (14 марта 2014 г.). «Во время поисков пропавших без вести в результате взрыва в Нью-Йорке близкие и друзья вспоминают погибших» . CNN . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б МакГихан, Патрик (9 июня 2015 г.). «Кон Эдисон и Нью-Йорк виноваты во взрыве в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года.
^ «Утечка газа стала причиной смертельного взрыва в Нью-Йорке» . ГлобалПост . Агентство ЭФЕ. 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ «Число обрушений квартиры в Восточном Гарлеме достигло трех человек, более 70 получили ранения» . ИАНС . news.biharprabha.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ «Управление по расследованию железных дорог, трубопроводов и опасных материалов». Архивировано 7 ноября 2013 г., на Wayback Machine. Национального совета по безопасности на транспорте веб-сайте
^ «NTSB: Аномальная концентрация газа обнаружена недалеко от места взрыва в Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Metro-North объявляет об изменении расписания из-за смертельного взрыва в здании Восточного Гарлема» . CBS Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 12 марта 2014 г.
^ Шуппе, Йон (12 марта 2014 г.). «Свидетели взрыва в Нью-Йорке: грохот, тряска, пожар и безумный поиск жертв» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ Сиклс, Джейсон (12 марта 2014 г.). «В результате взрыва в здании в Нью-Йорке 3 человека погибли, 60 получили ранения» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Взрыв в Гарлеме привел к обрушению двух зданий, зарегистрировано несколько смертей» . ХаффПост . 12 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г. Пожарная служба Нью-Йорка отреагировала на пожар с пятью сигналами тревоги на месте обрушения.
^ «Красный Крест помогает жителям, перемещенным в результате взрыва в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «По меньшей мере 7 подтвержденных погибших, расследуется обрушение здания в Нью-Йорке» . Чикаго Трибьюн . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ Стюарт, Никита; Винрип, Майкл; Кляйнфилд, Северная Каролина (13 марта 2014 г.). «В двух зданиях Восточного Гарлема, снесенных взрывом, жизни переплелись, как в ушедшую эпоху» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Санчес, Рэй (13 марта 2014 г.). «Во время поисков пропавших без вести во время взрыва в Нью-Йорке друзья и близкие вспоминают погибших» . CNN . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ Папапостолу, Анастасиос (13 марта 2014 г.). «Взрыв на Манхэттене: грек Андреас Панагопулос найден мертвым» . США.GreekReporter.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
^ «Опознаны 7 жертв взрыва в Восточном Гарлеме | 7online.com» . Abclocal.go.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
^ Ху, Винни (19 марта 2014 г.). «После взрыва в Восточном Гарлеме: оплакивание японской дочери, любившей Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
^ Чунг, Джен (10 июня 2015 г.). «Некачественные работы по инфраструктуре Con Ed и Нью-Йорка стали причиной взрыва здания в Восточном Гарлеме, говорится в отчете» . Готэмист . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ Росс, Барбара (8 июня 2015 г.). «Мошенник Эд подает в суд на город из-за прошлогоднего взрыва газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
^ Блейн, Гленн (18 ноября 2015 г.). «Мошенник Эд обвиняется в 11 нарушениях при взрыве газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.
^ «Con Edison выплатит 153 миллиона долларов в качестве компенсации за взрыв газа в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 16 февраля 2017. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.

Внешние ссылки

[cbs-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Три погибших, несколько пропавших без вести после взрыва зданий в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[nyt-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «По меньшей мере трое убиты в результате взрыва газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. Проверено 26 февраля 2017 г.

[NYT-8-victims-3] Перейти обратно: ^а ^б Сантора, Марк; Нейт Швебер (13 марта 2014 г.). «Спасательные работы в Восточном Гарлеме привели к увеличению числа жертв» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[NTSB_report-4] Перейти обратно: ^а ^б Национальный совет по безопасности на транспорте (9 июня 2015 г.). «Взрыв здания, работающего на природном газе, и возникший в результате пожар» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[NY1-5] «Официальные лица: все пропавшие без вести лица, вероятно, связаны со взрывом в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк1 . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г.

[Times_-_3-14-14-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сантора, Марк; Макгихан, Патрик (14 марта 2014 г.). «Поиск тел привел к поиску причины взрыва в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 г.

[cnn-7] Санчес, Рэй (14 марта 2014 г.). «Во время поисков пропавших без вести в результате взрыва в Нью-Йорке близкие и друзья вспоминают погибших» . CNN . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[nytntsb-8] Перейти обратно: ^а ^б МакГихан, Патрик (9 июня 2015 г.). «Кон Эдисон и Нью-Йорк виноваты во взрыве в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года.

[9] «Утечка газа стала причиной смертельного взрыва в Нью-Йорке» . ГлобалПост . Агентство ЭФЕ. 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[bp-10] «Число обрушений квартиры в Восточном Гарлеме достигло трех человек, более 70 получили ранения» . ИАНС . news.biharprabha.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[11] «Управление по расследованию железных дорог, трубопроводов и опасных материалов». Архивировано 7 ноября 2013 г., на Wayback Machine. Национального совета по безопасности на транспорте веб-сайте

[12] «NTSB: Аномальная концентрация газа обнаружена недалеко от места взрыва в Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 14 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[13] «Metro-North объявляет об изменении расписания из-за смертельного взрыва в здании Восточного Гарлема» . CBS Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 12 марта 2014 г.

[14] Шуппе, Йон (12 марта 2014 г.). «Свидетели взрыва в Нью-Йорке: грохот, тряска, пожар и безумный поиск жертв» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[15] Сиклс, Джейсон (12 марта 2014 г.). «В результате взрыва в здании в Нью-Йорке 3 человека погибли, 60 получили ранения» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[16] «Взрыв в Гарлеме привел к обрушению двух зданий, зарегистрировано несколько смертей» . ХаффПост . 12 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г. Пожарная служба Нью-Йорка отреагировала на пожар с пятью сигналами тревоги на месте обрушения.

[17] «Красный Крест помогает жителям, перемещенным в результате взрыва в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[18] «По меньшей мере 7 подтвержденных погибших, расследуется обрушение здания в Нью-Йорке» . Чикаго Трибьюн . 13 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[19] Стюарт, Никита; Винрип, Майкл; Кляйнфилд, Северная Каролина (13 марта 2014 г.). «В двух зданиях Восточного Гарлема, снесенных взрывом, жизни переплелись, как в ушедшую эпоху» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2017 г.

[CNN_2014-03-13-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Санчес, Рэй (13 марта 2014 г.). «Во время поисков пропавших без вести во время взрыва в Нью-Йорке друзья и близкие вспоминают погибших» . CNN . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[21] Папапостолу, Анастасиос (13 марта 2014 г.). «Взрыв на Манхэттене: грек Андреас Панагопулос найден мертвым» . США.GreekReporter.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.

[22] «Опознаны 7 жертв взрыва в Восточном Гарлеме | 7online.com» . Abclocal.go.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.

[23] Ху, Винни (19 марта 2014 г.). «После взрыва в Восточном Гарлеме: оплакивание японской дочери, любившей Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.

[24] Чунг, Джен (10 июня 2015 г.). «Некачественные работы по инфраструктуре Con Ed и Нью-Йорка стали причиной взрыва здания в Восточном Гарлеме, говорится в отчете» . Готэмист . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[Daily_News_8_June_2015-25] Росс, Барбара (8 июня 2015 г.). «Мошенник Эд подает в суд на город из-за прошлогоднего взрыва газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.

[Daily_News_18_Nov_2015-26] Блейн, Гленн (18 ноября 2015 г.). «Мошенник Эд обвиняется в 11 нарушениях при взрыве газа в Восточном Гарлеме» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.

[CBS_Feb_2017-27] «Con Edison выплатит 153 миллиона долларов в качестве компенсации за взрыв газа в Восточном Гарлеме» . CBS Нью-Йорк . 16 февраля 2017. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Проверено 6 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]