Монг-Лан

Mộng -Lan -американский вьетнамский . американский писатель, визуальный художник, музыкант, танцовщица и педагог Бывший сотрудник Stegner в Стэнфордском университете, ученый Фулбрайт, она опубликовала семь книг поэзии и произведений искусства «Три книги», получила множество призов, таких как премия можжевельника и премия Пушкарта. Стихи были включены в международные и национальные антологии, такие как лучшая американская поэтическая антология и несколько антологий Нортона. Ее книги включают в себя: Песню Цикадаса (лауреат премии Можжейпер); Почему край всегда ветрено? ; Tango, Tangoing: стихи и искусство ; Тысяча умов заполняет , 2016; и Dusk Aflame: Poems & Art , 2018. Ее последние музыкальные альбомы включают Arrabal de Tango: Tango por Siempre , Voice & Guitar, 2020; Perfumas de Amor, de Argentina y Viet Nam, (Tango por Siempre) (голос и гитара), 2018; Новый Орлеан моего сердца , джазовое пианино, 2019; Орхидея мечты: Poetry & Jazz Piano , 2016. www.monglan.com

Жизнь

Монг-Лан родилась в Сайгоне , Южный Вьетнам , покинула свой родной Вьетнам в последний день эвакуации Сайгона . Бывший сотрудник Стегнера в Стэнфордском университете, ученый Фулбрайт, она опубликовала семь книг поэзии и произведений искусства «Три книги», выиграла такие призы, как премия можжевельника и премия Пушкарта. Стихи были включены в многочисленные антологии, такие как лучшие американские поэтические антологии , несколько антологий Нортона и «Книга поэзии»: лучшие стихи из 30 лет премии Пушкарта . Она закончила роман с отрывом в североамериканском обзоре . Вернувшись и получив образование в Соединенных Штатах, она жила в течение пяти шести лет в Японии (преподавая в качестве профессора в Univ. Of Maryland) и прожила много лет в Аргентине.

Как художник-визуальный, у Монг-Лан была выставлена ее картины и фотографии в таких музеях, как Музей искусств и галерей Далласа в США, и на публичных выставках в Токио, Сеуле, Бангкоке, Бали и Буэнос-Айресе.

Как музыкант, Монг-Лан играет на пианино и гитаре, поет на шести языках, а также сочиняет и пишет песни. Ее десять альбомов джазового пианино и танго также демонстрируют ее поэзию.

Монг-лан как танцовщица изучал балет, джаз и фламенко и специализируется как танцовщица, исполнитель и учитель, имея почти двадцать пять лет опыта танца, в Буэнос-Айресе, Сан-Франциско, Нью-Йорк, Токио. , Бангкок, Ханой и в других местах. Ее музыкальное шоу с одной женщиной "Ocean of Senses: Dream Songs & Tangos", смешивает оригинальную поэзию, джазовое пианино, гитара, танец, история и песня. ^{[ 1 ]}

Карьера

Из ее поэзии Роберт Крили прокомментировала: «Монг-Лан-удивительно опытный поэт. Всегда ее стихи ловкие, чрезвычайно изящны в том, как движутся слова, и в каденции, который их несет. Один движется с четким характером ' Вещи видели: «Тонкое смещение изображений и тихая интенсивность их информации.

Победитель премии Pushcart, премия Juniper, премии «Новые писатели Ассоциации колледжей Великих озер» за поэзию, поэзия Монга-Лан была антологизирована на национальном и международном уровне, включающая в себя в лучшую американскую поэзию и Книгу Pushcart Poetry: лучшие стихи 30 лет. приза Pushcart. Автор восемь книг и книг, книги Mộng-Lan включают «Песню цикад» ; Почему край всегда ветрено? , Tango, Tangoing: стихи и искусство ; двуязычное испанский-английское издание, Танго, Тангуандо: Поэмы и Дибуджос ; Стихотворение о любви к тофу и другим стихам (поэзия и каллиграфическое искусство, книга); Стихотворение о любви к имбию и другим стихам: поэзия и картины (сборник); Сила сердца: танго, искусство; Тысяча умов, заполненных: стихи и искусство; и ее самый последний заказ: стихи и искусство.

Монг-Лан получила степень магистра изобразительных искусств в Университете Аризоны , получившая стипендию Уоллеса Стегнера в поэзии в течение двух лет в Стэнфордском университете и был научным сотрудником Фулбрайта во Вьетнаме. В дополнение к антологизированию в лучшей американской поэзии и антологии призовых призов, ее поэзия была включена в азиатскую американскую поэзию: следующее поколение ; Язык для нового века: современная поэзия с Ближнего Востока, Азии и за его пределами (Нортон); Сделать больше волн: новое письмо азиатско -американских женщин ; Сила -мажор (Индонезия); Черная собака, Черная ночь: современная вьетнамская поэзия ; Вороны Джунглей: Антология Токио -экспатриантов , и появилась в многочисленных ведущих американских литературных журналах, таких как The Kenyon Review, The Antioch Review и North American Review .

Ее картины и фотографии были выставлены в течение одного года в Капитолийском доме в Вашингтоне, округ Колумбия , в течение шести месяцев в Музее искусств Далласа, Музее изобразительных искусств в Хьюстоне , в галереях в районе залива Сан -Франциско и на публичных выставках в Токио, Сеул, Бангкок, Буэнос -Айрес и Бали. В сочетании с Национальным фондом искусства, она была в 2005 году в резиденции в резиденции в резиденции Музея изящных искусств и поэта. Полем

Монг-лан как музыкант, певец и композитор выпустил десять компакт-дисков, которые варьируются от джазового пианино, поэзии разговорного слова, а также поют и играют на гитаре на гитаре, которые также демонстрируют ее поэзию. Она выступала в университетах, культурных организациях, клубах и кабаре.

Монг-Лан преподавал в Университете Аризоны , Стэнфордском университете , Музее искусств Далласа, на конференции писателей государственного университета Сан-Диего и в Азиатском отделе Университетского колледжа Университета Мэриленда в Токио, Япония; и в Центре Юнга Хьюстона, где она проводит междисциплинарные мастерские в письменной форме, танцах, музыке и изобразительном искусстве. ^{[ 1 ]}

Книги

Song of the Cicadas (2001, Juniper Prize, Umass Press)
Почему край всегда ветрено? (2005, Tupelo Press)
Стихотворение о любви к тофу и другим стихам (2007, сборник поэзии и художественных работ, Valiant Press)
Удаление, удаление: стихи и искусство (2008)
Tango, Tangueando: стихи и рисунки (2009 г., Испанский-Англиновый двуязычный издание)
Сила сердца: танго, искусство
Стихотворение о любви к имбирь и другим стихам (2012, сборник поэзии и произведения искусства)
Тысяча умов заполнена: стихи и искусство (2014)
Dusk Aflame: стихи и искусство (2018, Valiant Press)
Тон воды в полуготовом стекле (2018, Puroothills Publishing)

^{[ 2 ]}

Награды

Приз можжевельника, за песню цикады
Награда Ассоциации колледжей Великих озер «Новые авторы» за поэзию, за песню цикадс
по поэтическому обществу Америки Награда Норма Фарбер, финалист, за песню цикад
Приз Pushcart, включение в Pushcart Book of Poetry: Лучшие стихи из 30 лет премии Pushcart , 2006.
Инаугурационный визуальный художник и поэт в Музее искусств Далласа, через национальный фонд искусств.
Фулбрайт -член во Вьетнаме
Уоллес Э. Стегнер по поэзии в Стэнфордском университете в течение двух лет, 2000-2002.
Включение в Best American Poetry Anthology, 2003
Le Chateau de Lavigny International Writer's Residency, Lavigny, Швейцария, лето, 2000.
Dr. Muriel Pollia Summer Fellowship in Poetry, Stanford University, 2001.
Мастер декана по изобразительному искусству, аспирантура, Univ of Arizona 1999-2000.
Университет Аризоны выпускной колледж, 1998-1999 гг.
Грант на профессиональное развитие, Аризонская комиссия по искусству, лето 2000.
Билли Уоллер Премия в поэзии, 1999.

^{[ 1 ]}

Художественные выставки

Картины и фотографии Монг-Лан были выставлены в течение одного года в Капитолийском доме в Вашингтоне, округ Колумбия , в течение шести месяцев в Музее искусств Далласа, Музее изобразительных искусств в Хьюстоне , в галереях в районе залива Сан-Франциско и на публике Выставки в Токио, Сеуле, Бангкоке, Буэнос -Айресе и Бали. В сочетании с Национальным фондом искусства, она была в 2005 году в резиденции в резиденции в резиденции Музея изящных искусств и поэта. Полем У нее были шоу о ее художественных работах и рисунках танго и картинах на многочисленных публичных выставаниях в США. ^{[ 3 ]}

Дискография

LAN Tango: La Voz of Mong-Lan , Dengally, 2013.
LAN: Tango and More , Independent, 2014.
Дневник: Voyages , Piano Compositions & Solos, 2015. [1]
Видения: дневник , фортепианные композиции и соло, 2015. [2]
City of Dreams / Ciudad de Dreams , Piano Composiones & Solos, 2015. [3]
Эквивалентности / синхронность , фортепианные композиции и соло, 2015. [4]
До 13 лун , фортепианные композиции и соло, 2015. [5]
Cosmic Blues ~ Dragonfly Tances, 2016.
Орхидея сновидения: поэзия и джазовое пианино , 2018.
Любовь духи: от Аргентины и Вьетнама (Tango Forever) , 2018.
Новый Орлеан моего сердца , 2019.
Tango Arrabal: Tango Forever , 2020.

^{[ 4 ]}

Ссылки

Внешние ссылки

[Mong-Lan_Biography-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Биография Монг-Лан» .

[2] «Монг -лан: письмо - книги» .

[3] «Работа Монг-Лан» .

[4] «Монг-лан: музыка» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	United States Czech Republic
Other	SNAC