Ральф и Терри Ковель

Ральф Мэллори Ковель (20 августа 1920 — 28 августа 2008) — американский автор 97 книг и путеводителей по антиквариату , написанных в соавторстве со своей женой Терри Ковель (род. 1928). Они написали общенациональную колонку о предметах коллекционирования, которая началась в 1955 году и по состоянию на 2022 год продолжает выпускаться.

Ральф Ковель

Ральф Ковель ( / k oʊ ˈ v ɛ l ˈ / ) родился в Милуоки, штат Висконсин , в 1920 году. Его семья переехала в Падуку, штат Кентукки, затем в Кливленд, штат Огайо, в 1930-х годах. Он окончил среднюю школу Кливленд-Хайтс, затем поступил в Университет штата Огайо. Он присоединился к береговой охране США во время Второй мировой войны . В 1950 году он женился на Терри Хорвице. Их дети - Ли Ковель и Ким Ковель. Свою писательскую карьеру он начал вместе с Терри в 1953 году (см. раздел «Ральф и Терри Ковель»). В 1950-е годы он занимался экспортно-импортным бизнесом и импортировал множество вещей, в том числе мотороллер Lambretta, новые купальные костюмы-бикини, которые носили европейские женщины, и специальные продукты питания. Ему не нравились постоянные разъезды, поэтому он начал свой собственный бизнес в качестве продовольственного брокера, представляя упакованные продукты и другие продукты для сетей продуктовых магазинов и ресторанов быстрого питания. Он представлял многие новые линии замороженных продуктов, такие как Stouffers, специальные продукты, такие как пакеты Sweet и Low, и даже живые фруктовые деревья с голыми корнями. Ральф продавал свежий картофель в «Макдоналдсе» в 1956 году целыми вагонами, когда гамбургеры стоили 15 центов, а сеть заявила, что никогда не будет использовать замороженный картофель фри. Он купил в Кливленде небольшую компанию по производству салатов под названием Sar-a-Lee и вскоре начал продавать сделанные на заказ заправки крупным сетям быстрого питания для их недавно ставших популярными салат-баров. В 1987 году его компания была куплена Корпорация Сара Ли . и он стал старшим вице-президентом подразделения продуктов питания.

В 1970 году Ральф основал US Brands, Inc., компанию по выполнению заказов, которая занималась упаковкой и транспортировкой книг и информационных бюллетеней Ковеля, а также многих других предприятий. В 1996 году он стал совладельцем инновационной фермы по выращиванию креветок на Багамах. Ральф продолжал работать до недели, предшествовавшей его последней болезни. Он умер в августе 2008 года.

Ральф был продавцом, новатором и предпринимателем. Он запатентовал алюминиевый чайный пакетик без капель под названием «Teastir». ^{[ 1 ]} и сделал мгновенную полировку серебра. Когда его дети жевали бумажные трубочки в своих молочных коктейлях, он разработал первую пластиковую соломинку для McDonald's, используя внешнюю часть пластиковой веревки для одежды. Он был преданным волонтером, работал руководителем группы и членом правления в жилом доме, волонтером на общественном телевидении и членом комитета Cleveland United Appeal. Он даже помогал планировать и готовить ужины со спагетти для сбора средств.

Ральф продолжал работать до недели, предшествовавшей его последней болезни. Ковель проживал в Шейкер-Хайтс, штат Огайо , и умер в Кливленде от осложнений, вызванных переломом бедра. ^{[ 2 ]}

КЛУБЫ

Загородный клуб Оквуд, Кливленд, Огайо
Клуб Юнион Лиги, Чикаго, Иллинойс

Членство в совете директоров

Попечительский совет - Кливлендский поп-оркестр.
Попечительский совет – WVIZ/PBS и 90.3 WCPN Ideastream
Попечительский совет Исторического общества Западного заповедника, 1994–2008 гг.
Член правления - Общество Коллекционеров

Terry Kovel

Терри родилась в Кливленде, штат Огайо , в 1928 году. Она получила степень бакалавра в колледже Уэлсли , Уэлсли, Массачусетс. В 1950 году она вышла замуж за Ральфа Ковела . Их дети - Ли Ковель и Ким Ковель.

Терри начала свою писательскую карьеру вместе со своим мужем Ральфом в 1953 году (см. раздел «Ральф и Терри Ковель»). ^{[ 3 ]} Терри была специалистом по чтению и учителем математики в школе Хокен в Линдхерсте, штат Огайо, с 1961 по 1971 год. Она прошла специализированные курсы, в том числе «Как преподавать новую математику», в Университете Иллинойса и изучала американский антиквариат в Музее Винтертура. Лето Институт.

Терри Ковель работала волонтером с подросткового возраста. В 1950-х годах она была руководителем группы девочек в East End Neighborhood House, оценщиком и консультантом многих некоммерческих проектов, связанных с антиквариатом, а также аукционистом, оценщиком и активным участником мероприятий по сбору средств на общественном телевидении. Она также принимала активное участие во многих проектах гражданского садоводства, занимаясь раскопками и помогая в сборе средств. Она работала в Комитете по сохранению исторического наследия штата Огайо, а также была членом правления Кливлендского отделения Совета еврейских женщин, католического дома ребенка и родильного дома ДеПола и колледжа Хайрам . Сейчас она входит в советы директоров WVIZ/PBS, 90.3 WCPN Ideastream и Исторического общества Шейкера , а также является почетным попечителем колледжа Хирам и председателем Кливлендского общества каруселей Евклид-Бич-Парк.

Книги и другие опубликованные произведения

Первая ковельская книга была написана в 1952–53. Ральф и Терри жили в квартире со своим маленьким сыном Ли (и с обеденной зоной, полной коллекции английского фарфора XVIII века). первый экземпляр первой книги Ральфа и Терри « Словарь знаков: керамика и фарфор» Их дочь Ким родилась в тот день, когда по почте прибыл . Эта книга, которая теперь называется «Словарь марок Ковельса: керамика и фарфор, 1650–1850» , все еще издается. В 1986 году они обновили информацию о знаках новой книгой « Ковельский новый словарь знаков: керамика и фарфор, 1850 г. по настоящее время» . ^{[ 4 ]}

В 1953 году Ковельсы начали вести колонку вопросов и ответов для The Cleveland Press . ^{[ 4 ]} В 1955 году он был объединен с компаниями Register и Tribune Syndicate и вскоре стал публиковаться в 100 газетах. Когда в 1982 году издательство Cleveland Press закрылось, Cleveland Plain Dealer колонку Ковельсов начал вести . «Ковельс: антиквариат и коллекционирование» сейчас (2021 г.) является самой продолжительной синдицированной колонкой в США, написанной первоначальным автором. Syndicate распространяется Сегодня King Features в более чем 120 газетах по всей стране и в Интернете. В октябре 2010 года Ральф и Терри Ковель были включены в Зал славы журналистики Кливленда. ^{[ 5 ]}

В 1967 году семья Ковельс написала книгу «Знай свой антиквариат» — удобную для коллекционеров книгу, наполненную отметками, датами и полезной информацией. В следующем году они решили, что необходима актуальная книга с указанием цен на антиквариат. Они использовали новейшие технологии, перфокарты и современное изобретение — компьютер. Карточки перфорировались, исправлялись, сортировались вручную (сортировочной машины не было) и печатались на белой стороне зеленой полосковой бумаги, используемой для бухгалтерского учета. В системе использовался единственный доступный шрифт и не было изображений. При создании книги были воспроизведены белые страницы, поэтому время завершения книги было сокращено на шесть месяцев. Говорят, что это первая книга «книжного магазина», написанная на компьютере. Полный прайс-лист на антиквариат публикуется ежегодно на протяжении более шестидесяти лет с изменениями и улучшениями. Теперь это название — «Справочник цен на антиквариат и предметы коллекционирования Ковельса» . В нем есть цветные фотографии, абзацы с информацией, отметки, компьютерный указатель, список рекордных цен за последний год, советы по уходу и 40 000 цен на изделия, проданные за предыдущие 12 месяцев. С момента первого издания было продано более четырех миллионов экземпляров книги. За этим последовали и другие книги (см. список ниже), а в сентябре 2011 года была опубликована 100-я книга Ковеля.

Словарь знаков: керамика и фарфор (1953)

Справочник американского серебра, олова и серебряных тарелок (1958 г.)

Американская деревенская мебель 1780-1875 (1965)

Ковельса «Знай свой антиквариат» (1967, 1973, 1981, 1990)

Путеводитель Ковельса по американской художественной керамике для коллекционеров (1974)

Путеводитель коллекционера Ковельса по ограниченным выпускам (1974)

Справочник цен Ковельса на коллекционные тарелки, статуэтки, пресс-папье и другие предметы ограниченного выпуска (1978)

Органайзер Ковельса для коллекционеров (1978, 1983)

Иллюстрированный путеводитель цен Ковельса в Royal Doulton (1980, 1984)

Ковельса «Знай свое коллекционирование» (1981, 1992)

Книга антикварных этикеток Ковельса (1982)

Справочник коллекционеров Ковельса (1983)

Новый словарь знаков Ковельса: керамика и фарфор, 1850-настоящее время (1985)

Прейскурант рекламного коллекционирования Ковельса (1986, 2005 гг.)

Руководство Ковельса по продаже антиквариата и предметов коллекционирования (1987, 1990)

Американские серебряные марки Ковельса с 1650 г. по настоящее время (1989 г.)

Справочник по антиквариату и коллекционированию Ковельса (1990)

Американская художественная керамика Ковельса (1993)

Словарь знаков Ковельса: керамика и фарфор, 1650–1850 (1995)

Руководство Ковельса по продаже, покупке и ремонту антиквариата и предметов коллекционирования (1995)

Краткие советы Ковельса: 799 полезных советов о том, как ухаживать за предметами коллекционирования (1995)

Лейбл заставил меня купить его (1998)

Желтые страницы Ковельса: Справочник для коллекционеров (1999, 2003)

Ставка Ковельса, покупай и продавай онлайн (2001)

Американский антиквариат Ковельса, 1750-1900 (2004)

Прайс-лист на стекло и столовую посуду «Депрессия Ковельса», 8-е издание (2004 г.)

Прайс-лист на ковельские бутылки, 13-е издание (2006 г.)

Американское коллекционирование Ковельса, 1900–2000 (2007)

Справочник цен на антиквариат и предметы коллекционирования Ковельса, с 1-го (1969 г.) по 54-е изд. (2022)

Другие опубликованные работы: Информационный бюллетень

Информационный бюллетень «Ковель об антиквариате и предметах коллекционирования» был выпущен в 1974 году. Это 12-страничный информационный бюллетень, доступный только по подписке, к началу 1990-х годов у него было более 200 000 подписчиков. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Бюллетеню «Ковель об антиквариате и коллекционировании» исполняется 48 лет, и он также доступен в печатном виде и в формате PDF для участников Kovels.com. Информационный бюллетень идет в ногу со временем как в технологиях, так и в содержании. В 1996 году фотографии из черно-белых стали цветными, но до сих пор сохранились отчеты о распродажах и аукционах, списки текущих цен, советы по уходу, новостные «горячие линии», сообщения о подделках и множество комментариев Ковельских о событиях и тенденциях рынка. .

Другие сочинения

1979–2000, «Спросите экспертов», ежемесячная колонка в журнале House Beautiful. ^{[ 7 ]} 1995–2003, раздел «Антиквариат и предметы коллекционирования» Ежегодника Британской энциклопедии. 2000–2002, «Ковельцы о коллекционировании», ежемесячная колонка об антиквариате в журнале Forbes. С 1992 г. по настоящее время: множество руководств по покупке и специальных отчетов, которые включают в себя труднодоступные для коллекционеров идентификационные данные. Темы включали ювелирные изделия, керамику, сумки, гравюры на дереве и многое другое.

Путеводитель покупателя по бижутерии ХХ века от Ковельса, части 1 и 2
Путеводитель покупателя по современной керамике от Ковельса
Стратегии барахолки Ковельса: как делать покупки, покупать и торговаться в XXI веке
Дневник Ковельса: как продать, заселить и получить прибыль от коллекционного поместья
Путеводитель по сумкам для коллекционеров Ковельса
Опознавательный справочник Ковельса по современной американской керамике. 1960-е годы по настоящее время.

Ковели также написали статьи для многих журналов, в том числе Forbes, Boardroom Reports, House Beautiful, Family Circle, Woman's Day, Redbook, Town and Country, Giftware News и различных изданий, посвященных антиквариату.

Телевидение

Ральф и Терри Ковель начали появляться на телевидении в 1969 году, когда их шоу снимались на пленку одной камерой и без монтажа. Первая серия из 10 получасовых шоу без рекламных пауз была произведена WVIZ , общественной телевизионной станцией Кливленда. К 1972 году было проведено двадцать шесть шоу, которые распространялись по всей стране. ^{[ 8 ]} С 1969 года Ковели проводят ежегодный телевизионный аукцион в пользу WVIZ. Среди других сериалов:

1981: «Ковельс о коллекционировании», общенациональный коммерческий телевизионный «наполнитель» 75-секундных роликов.
1987: Ковельс о коллекционировании, 13 получасовых шоу на общественном телевидении, удостоены местной премии "Эмми".
1989–1992: Журнал коллекционера с Ральфом и Терри Ковелями, 26 шоу, показанных на канале Discovery.
2000–2004: «Находки с блошиного рынка с Ковелями», еженедельные получасовые шоу на канале Home & Garden Television Network ( HGTV ), были удостоены награды Telly Guest за выступление в качестве экспертов по антиквариату и предметам коллекционирования во многих национальных ток-шоу, новостных шоу и кабельных программах.

Лекции

Ральф и Терри Ковель читали лекции перед аудиторией в музеях, исторических обществах, универмагах, на выставках дома и сада, антикварных выставках, колледжах и благотворительных организациях по сбору средств.

Веб-сайт

Семья Ковель присутствует в Интернете с 1996 года. Kovels.com был создан в 1998 году. В настоящее время на нем перечислено более миллиона реальных цен на антиквариат и предметы коллекционирования из США, Канады и Европы, индивидуально проверенных экспертами. Веб-сайт также предлагает новости, идентификационную информацию, вопросы читателей с ответами экспертов, базу данных заводских марок, фотографии и функции сообщества, такие как форумы, календарь событий, бизнес-справочник с услугами, связанными с антиквариатом, и многое другое. Он также включает в себя еженедельный электронный информационный бюллетень («Комментарии Ковельса») и другую бесплатную информацию, а также печатный информационный бюллетень по подписке, платную членскую подписку на веб-сайт и другие руководства по покупкам и публикации от Ковельса. Теперь его ежемесячно посещают сотни тысяч уникальных посетителей.

Ковельцы присутствуют в Интернете с 1996 года.

Странные факты о Ковеле

Ковельцы за эти годы приобрели 18-тысячную библиотеку антиквариата. ^{[ 9 ]} У них также есть коллекция «универсального магазина» 1890-х годов в подвале. ^{[ 10 ]} Ральф и Терри встретились на свидании вслепую. Он был на свидании с другой девушкой. «Справочник цен на антиквариат и предметы коллекционирования Ковельса» упоминался в газетных репортажах как исследовательская книга, использованная настоящим вором в деле об убийстве и краже антиквариата, которое попало в центральные новости. Его также использовал вор в загадочном убийстве Элмора Леонарда, Голд-Кост. ^{[ 11 ]} и как минимум в пяти других загадках убийств. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Поездка по магазинам с семьей Ковель была объявлена в качестве приза лотереей Publishers Clearing House.

Рой Лихтенштейн, знаменитый художник, повесил шторы для Ральфа и Терри в 1950-х годах, еще до того, как он стал знаменитым. Ральф и Терри никогда не покупали ни одну из его современных картин. ^{[ 17 ]} ^{[ 18 ]}

Они встречались и давали интервью многим знаменитостям-коллекционерам, в том числе Опре Уинфри, ^{[ 6 ]} Марта Стюарт ^{[ 19 ]} Мерв Гриффин и Пэт Робертсон. ^{[ 7 ]} Ральф был другом по имени многих знаменитостей кулинарии, в том числе Рэя Крока, основателя сети McDonald's, полковника Сандерса из KFC и Дэйва Томаса из Wendy's.

Колонка ковельской газеты помогла найти пропавшую чернильницу, необходимую Верховному суду США в 1994 году25.

Виктор Шрекенгост, создатель знаменитой Джазовой чаши, шедевра ар-деко, был местным другом, жившим неподалеку.

Ковельцы собрали все: от американской художественной керамики до керамики Холта Ховарда, набивного текстиля, мебели и эмалей. Самая необычная коллекция: производятся наклейки, подобные разноцветным наклейкам на бананах, с надписью «4011», кодом UPC для стандартных желтых бананов. ^{[ 20 ]}

Другой

Ральф и Терри Ковель были старшими членами Американского общества оценщиков и выступали в качестве свидетелей-экспертов в судебных делах. Они преподавали курсы обучения взрослых в Университете Кейс Вестерн Резерв и Университете Джона Кэрролла . ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Патент США № 2805162. Подано 25 октября 1954 г. Выдано в сентябре 1957 г.
↑ Фокс, Маргалит (6 сентября 2008 г.). Ральф Ковель, писатель-антиквариат, умер в возрасте 88 лет. New York Times
^ «Ральф и Терри Ковель — американские эксперты по антиквариату». Travelhost. 18 сентября 1983 г.: Н-5.
^ Jump up to: ^а ^б Кифер, Джеральдин. «Антикварный чайник Ма и Па», Отчет Робба , том IX, номер 2, февраль 1985 г.: 74–78.
^ «Репортеры PD Маргарет Бернштейн и Джоанна Коннорс получат награды Пресс-клуба», The Cleveland Plain Dealer , 29 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Томпсон, Линн. «Небесная мешанина», журнал Cleveland Magazine, Prime, ноябрь 1994 г.: 117–119.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Райт, Энн. «Советы Ковельса со временем становятся все более ценными», The Virginia Pilot, Home & Garden, 21 июня 1998 г.: G1-G2.
^ Эйман 76.
↑ Вашингтон, Джули Э. «Аншлаг», The Cleveland Plain Dealer, Раздел Inside & Out, 17 ноября 2011 г.
^ Мюллер, Чарльз Р. «Сделано в Огайо», журнал Ohio Magazine, апрель 1982 г.: 18-20.
^ Леонард, Элмор. Голд-Кост, Bantam Books, Нью-Йорк, 1980: стр. 62
^ Бота, Тед. Монго: Приключения в мусоре, Блумсбери, США, Нью-Йорк, 2005: 64.
^ Хольцер, Сьюзен. Ради чего стоит убивать, книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1995: 181.
^ Морган, Дебора. Убийства в майолике, Berkley Books , Нью-Йорк, 2006: 73.
^ Морган, Дебора. Брачный гроб, Berkley Books, Нью-Йорк, 2003: 180.
^ Морган, Дебора. Бессорная вдова, Berkley Books, Нью-Йорк, 2002 г.
^ Хапп, Сюзанна. «Ковели: сыщики коллекционирования», The Orlando Sentinel, 8 февраля 1986 г.: G-25, G-30.
^ «Вы сказали, что Рой Лихтенштейн повесил ваши шторы?» . 25 мая 2021 г.
^ Хирши, Джерри. «Вместе они собирают воспоминания», The Plain Dealer, Parade The Sunday Newspaper Magazine, 11 мая 2003 г.: 4–5.
^ Шривс, Линда. «Королевский скандал с антиквариатом», The Orlando Sentinel, Living, 30 октября 2001 г.: E1, E3.
^ Кто есть кто в Америке, 66-е изд., Marquis Who's Who Publications, Нью-Джерси, 2011.

Внешние ссылки

[1] Патент США № 2805162. Подано 25 октября 1954 г. Выдано в сентябре 1957 г.

[nytobit-2] Фокс, Маргалит (6 сентября 2008 г.). Ральф Ковель, писатель-антиквариат, умер в возрасте 88 лет. New York Times

[3] «Ральф и Терри Ковель — американские эксперты по антиквариату». Travelhost. 18 сентября 1983 г.: Н-5.

[ReferenceA-4] Jump up to: ^а ^б Кифер, Джеральдин. «Антикварный чайник Ма и Па», Отчет Робба , том IX, номер 2, февраль 1985 г.: 74–78.

[5] «Репортеры PD Маргарет Бернштейн и Джоанна Коннорс получат награды Пресс-клуба», The Cleveland Plain Dealer , 29 августа 2010 г.

[ReferenceB-6] Jump up to: ^а ^б Томпсон, Линн. «Небесная мешанина», журнал Cleveland Magazine, Prime, ноябрь 1994 г.: 117–119.

[ReferenceC-7] Jump up to: ^а ^б ^с Райт, Энн. «Советы Ковельса со временем становятся все более ценными», The Virginia Pilot, Home & Garden, 21 июня 1998 г.: G1-G2.

[8] Эйман 76.

[9] Вашингтон, Джули Э. «Аншлаг», The Cleveland Plain Dealer, Раздел Inside & Out, 17 ноября 2011 г.

[10] Мюллер, Чарльз Р. «Сделано в Огайо», журнал Ohio Magazine, апрель 1982 г.: 18-20.

[11] Леонард, Элмор. Голд-Кост, Bantam Books, Нью-Йорк, 1980: стр. 62

[12] Бота, Тед. Монго: Приключения в мусоре, Блумсбери, США, Нью-Йорк, 2005: 64.

[13] Хольцер, Сьюзен. Ради чего стоит убивать, книги в мягкой обложке Св. Мартина, Нью-Йорк, 1995: 181.

[14] Морган, Дебора. Убийства в майолике, Berkley Books , Нью-Йорк, 2006: 73.

[15] Морган, Дебора. Брачный гроб, Berkley Books, Нью-Йорк, 2003: 180.

[16] Морган, Дебора. Бессорная вдова, Berkley Books, Нью-Йорк, 2002 г.

[17] Хапп, Сюзанна. «Ковели: сыщики коллекционирования», The Orlando Sentinel, 8 февраля 1986 г.: G-25, G-30.

[18] «Вы сказали, что Рой Лихтенштейн повесил ваши шторы?» . 25 мая 2021 г.

[19] Хирши, Джерри. «Вместе они собирают воспоминания», The Plain Dealer, Parade The Sunday Newspaper Magazine, 11 мая 2003 г.: 4–5.

[20] Шривс, Линда. «Королевский скандал с антиквариатом», The Orlando Sentinel, Living, 30 октября 2001 г.: E1, E3.

[21] Кто есть кто в Америке, 66-е изд., Marquis Who's Who Publications, Нью-Джерси, 2011.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]