Jump to content

Лина Аттала

Лина Аттала
Лина Аталлах Edit this on Wikidata
Рожденный в. 1983 год Edit this on Wikidata
Национальность Египетский
Альма-матер
Занятие Журналист , активист  Edit this on Wikidata
Работодатель
Занимаемая должность главный редактор ( Мада Маср , 2013–) Edit this on Wikidata

Лина Аттала ( араб . لينا عطاالله ) — египетский деятель СМИ и журналист. Аттала является соучредителем и главным редактором независимой египетской онлайн-газеты Mada Masr , а ранее была управляющим редактором Egypt Independent до закрытия ее печатного издания в 2013 году. Она активно участвует в борьбе с ограничением честной журналистики. Time признал ее «лидером нового поколения», назвав в 2018 году «собирателем мусора арабского мира». [1] и включил ее в версии Time . по список 100 самых влиятельных людей 2020 года [2]

в 2020 году она была удостоена премии Knight International Journalism Award от Международного центра журналистов . [3]

Образование

[ редактировать ]

Аттала – выпускница Объединенного Всемирного Колледжа Адриатики в Дуино, Италия. [4] Затем она изучала журналистику в Американском университете в Каире . [5]

Журналистика

[ редактировать ]

Журналистская деятельность Атталы освещала известные события в египетском мире, включая египетскую революцию 2011 года . Она публиковала статьи в Al-Masry Al-Youm , Cairo Times , The Daily Star. [6] и Christian Science Monitor , а также информационного агентства Thomson Reuters . [5] В 2005 году она работала радиопродюсером и координатором кампании BBC World Service Trust. [5]

Аттала был главным редактором Egypt Independent до закрытия ее печатного издания в 2013 году. [1] [5] Она является соучредителем и первым главным редактором Mada Masr . независимой египетской интернет-газеты [1]

Репрессии

[ редактировать ]

В 2011 году Аттала был среди журналистов, подвергшихся нападению со стороны сил безопасности во время освещения демонстрации в Каире . [7]

В ноябре 2019 года Аттала была ненадолго задержана египетскими службами безопасности после того, как Мада Маср , главным редактором которой она является, опубликовала статью [8] о планах президента Абдель Фаттаха ас-Сиси сына Махмуда ас-Сиси перевода из Главного разведывательного управления (ГИС), одной из трех египетских разведывательных служб, [9] в Службу военной разведки и назначен на дипломатическую должность в Москве в 2020 году в ответ на то, что известность Махмуда в СМИ негативно повлияла на имидж президента Ас-Сиси. [10] «Мада Маср» Член Шади Залат был задержан на полтора дня, ноутбуки и телефоны из офиса «Мада Маср» были конфискованы, а сотрудники «Мада Маср» , внештатные сотрудники и гости содержались в офисе без связи с внешним миром в течение нескольких часов силами безопасности. [11] [10]

18 мая 2020 года в ходе так называемого «растущего подавления свободы выражения мнений, связанной с Covid-19», Аттала был арестован возле тюрьмы Тора в Каире во время интервью с сестрой задержанного журналиста Алаа Абд Эль-Фаттаха . [12] [13] Атталу выпустили под залог через несколько часов после ареста. [14]

Публичный оратор

[ редактировать ]

Аттала является частым оратором, и его приглашали выступить на , ЮНЕСКО Всемирном дне свободы прессы Storyful в Австралии, на Форуме арабских СМИ и на множестве других мероприятий.

Интернет-СМИ

[ редактировать ]

Аттала активен в социальных сетях . В 2022 году у нее было более 50 тысяч подписчиков в Твиттере. [15]

Признание

[ редактировать ]

Аттала был удостоен Международной журналистской премии Knight 2020 года от Международного центра журналистов . [16] Аттала вошел в список версии Time . по 100 самых влиятельных людей 2020 года [2]

Атталла был награжден Орденом искусств и литературы со степенью рыцаря посольством Франции в Каире в 2022 году. [17]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Аттала — христианин . [18]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Мальсин, Джаред (12 октября 2017 г.). «Собиратель мусора арабского мира» . Время . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 26 января 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Лина Аттала: 100 самых влиятельных людей 2020 года» . Время . Проверено 23 сентября 2020 г.
  3. ^ «Фарид Закария и два пионера международных цифровых новостей получат престижную журналистскую награду» . www.prnewswire.com . 30 июня 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
  4. ^ «Наша выпускница UWC Adriatic Лина Аттала» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Лина Аттала – ответственный редактор» . Египет Независимый . 4 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
  6. ^ Аттала, Лина (23 апреля 2012 г.). «Каир должен более внимательно взаимодействовать с Синайским регионом» . «Дейли Стар» (Ливан) . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  7. ^ «Журналисты избиты, сайты заблокированы на фоне протестов в Египте – Комитет по защите журналистов» . cpj.org . 26 января 2011 года . Проверено 26 января 2018 г.
  8. ^ «Старший сын президента, Махмуд ас-Сиси, перешел с влиятельной разведывательной должности на дипломатическую миссию в России» . Мада Маср . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  9. ^ «Брату египетского активиста Ваэля Гонима приказано оставаться под стражей» . Аль-Джазира на английском языке . 22 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Аттала, Лина (28 ноября 2019 г.). «Несколько вещей, которые вы, возможно, хотели бы узнать о нас» . Мада Маср . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  11. ^ «Охрана в штатском в течение нескольких часов совершала обыск в офисе Мада Масра, задержала троих, включая главного редактора Лину Атталу» . Мада Маср . 24 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  12. ^ Майклсон, Рут (17 мая 2020 г.). «Египетский редактор был ненадолго задержан в репортаже о репрессиях по Covid-19» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 23 мая 2020 г.
  13. ^ «Редактор одной из последних независимых газет Египта ненадолго арестован | Репортеры без границ» . РСФ . 19 мая 2020 г. Проверено 23 мая 2020 г.
  14. ^ «Египет: редактор Mada Masr Лина Аттала освобождена под залог » Аль- Джазира мая 18 Получено 23 мая.
  15. ^ Твиттер https://twitter.com/linaattalah . Проверено 11 мая 2022 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  16. ^ «Фарид Закария и два пионера международных цифровых новостей получат престижную журналистскую награду» . Международный центр журналистов . Проверено 21 ноября 2021 г.
  17. ^ Французская медаль искусств и литературы «Рыцарю» Лине Аталле , получена 11 мая 2022 г.
  18. ^ «Новостной веб-сайт, который поддерживает свободу прессы в Египте | Лесли Т. Чанг» . Хранитель . 27 января 2015 года . Проверено 21 ноября 2021 г.

Другие источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 66db3b2e7410cb387cb075aaa7c15e3a__1681367940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/3a/66db3b2e7410cb387cb075aaa7c15e3a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lina Attalah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)