Стокгольмская мастерская группа

Grupo Taller de Estocolmo (Стокгольмская мастерская) — собрание чилийских писателей, основанное в 1977 году в Швеции поэтами Серджио Инфанте, Адрианом Сантини, Карлосом Гейвицем, Серхио Бадилья Кастильо и прозаиком Эдгардо Мардонесом.

История

Группа Taller de Estocolmo сыграла ведущую роль в распространении чилийской и испано-американской литературы в последние десятилетия 20-го века в Скандинавии . Его поддержал шведский писатель Сунь Аксельссон , служивший связующим звеном с интеллектуальными кругами стран Северной Европы для ссыльных писателей, прибывших в шведскую столицу.

Некоторые из наиболее важных книг каждого из пяти писателей, входивших в Grupo Taller, были написаны в это время совместного творчества, в том числе: «Sobre exilios » Серджио Инфанте , «После кентавра» Адриана Сантини, « El ojos de la ira » Карлос Гейвиц, «Морада дель Знака » Серджио Бадилья Кастильо и «Красная Шапочка в ожидании волка» Эдгардо Мардонеса.

В 1991 году Инфанте, Бадилья, Сантини и Гейвиц были включены в первую антологию чилийской поэзии на шведском языке: Bevingade Lejon . (Крылатый лев), опубликованное крупнейшим книжным издательством Швеции, а именно Bonniers Förlag, отредактированное и переведенное Суном Аксельссоном, с переводом Марины Торрес, Лейфа Дюпре и Сёрена Перссона.

Окончательно это литературное сообщество прекратило свою деятельность в конце восьмидесятых годов.

Ссылки

• Крылатые львы .