Здание Голубого Пламени

	Здание Blue Flame (здание газовой компании Эль-Пасо)
	Национальный реестр исторических мест США
	Здание «Голубое пламя» ночью после недавней реконструкции в 2021 году.
Расположение	120 Н. Стэнтон
Координаты	31 ° 45'33 "N 106 ° 29'10" W / 31,75917 ° N 106,48611 ° W
Построен	1954
Архитектор	Кэрролл и Дойбл
Номер ссылки NRHP .	100002129
Добавлено в НРХП	13 февраля 2018 г.

Здание «Голубое пламя» или компании по добыче природного газа Эль-Пасо здание — небоскрёб в Эль-Пасо, штат Техас . Некоторое время после завершения строительства в 1954 году это было самое высокое здание в Эль-Пасо. В здании размещалась газовая компания Эль-Пасо до 1996 года, когда Независимый школьный округ Эль-Пасо (EPISD) разместил там сотрудников на несколько лет. Жилищное управление города Эль-Пасо (HACEP) недавно завершило в 2021 году капитальный ремонт стоимостью 52 миллиона долларов, который включает в себя торговые помещения, офисы и квартиры для малоимущих. ^{[ 1 ]}

Здание внесено в Национальный реестр исторических мест высотой 21 фут с 13 февраля 2018 года. Его самой уникальной особенностью является пламенный метеорологический маяк .

О

Здание «Голубое пламя» или здание газовой компании Эль-Пасо — это 18-этажное здание высотой 230 футов. ^{[ 2 ]} Он имеет внутреннюю конструкцию из стальных балок и подвал . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} снаружи здание отделано гранитом . ^{[ 4 ]} Он был спроектирован архитектурной фирмой Кэрролл и Дойбле в 1952 году по проекту, впервые созданному архитектором Кеннетом Францхаймом . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он был построен строительной компанией Роберта Э. Макки , получившей контракт в 1953 году. ^{[ 5 ]} назвала здание «витриной последних достижений промышленного строительства» После завершения строительства в 1954 году газета El Paso Times . ^{[ 7 ]} Современная функция перегородок позволила гибко планировать пространство. ^{[ 8 ]} На момент завершения строительства это было самое высокое здание в Эль-Пасо , из которого сверху открывался вид на Сьюдад-Хуарес и окрестности Эль-Пасо. ^{[ 7 ]}

Уникальной особенностью здания является пламенеподобная конструкция высотой 21 фут, сделанная из плексигласа и построенная Федеральной компанией по знакам и сигналам . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Пламя должно было стать погодным маяком , который будет светиться разными цветами, отражая меняющийся прогноз погоды. ^{[ 9 ]} Когда пламя было голубым, это указывало на отсутствие изменений в погоде. ^{[ 11 ]} Красное пламя указывало на потепление, а золотое пламя означало приближение прохладной погоды. ^{[ 11 ]} Когда пламя «мерцало», это указывало на прогноз ветра или осадков . ^{[ 11 ]} Время от времени пламя временно выключали, чтобы его очистить. ^{[ 12 ]} Хотя пламя действовало с самого начала, в течение сорока лет у него был один оператор, который звонил в Национальную метеорологическую службу, чтобы узнать, каким цветом зажечь пламя. ^{[ 10 ]}

История

Земля под зданием была продана Декстером Р. Мэпелом за 75 000 долларов в 1949 году. ^{[ 13 ]} Еще 262 500 долларов были проданы HP Kopf за «недвижимость, вывезенную на строительную площадку». ^{[ 13 ]} После завершения строительство обошлось в общей сложности в 5 миллионов долларов. ^{[ 14 ]} Первоначально оно было известно как здание компании по добыче природного газа Эль-Пасо и предназначалось для размещения одноименной компании и обеспечения единого пространства для всех сотрудников. ^{[ 15 ]}^{[ 3 ]} Среди других жильцов здания была фирма EF Hutton and Co., а на первом этаже были коммерческие помещения для остальных. ^{[ 16 ]}^{[ 4 ]}

Когда здание открылось в 1954 году, в нем располагались офисные помещения для 1000 сотрудников газовой компании, кафе на 99 мест и аудитория на пятом этаже, а также больницы помещение на третьем этаже, обслуживаемое дипломированной медсестрой . ^{[ 7 ]} Шестнадцатый этаж предназначался для руководителей газовых компаний, а президент компании El Paso Natural Gas Company Пол Кайзер и другие сотрудники руководящего звена располагали офисами на семнадцатом этаже. ^{[ 7 ]} В вестибюле , выходящем на Техас-стрит, были изображены иллюстрации работы компании El Paso Natural Gas. ^{[ 14 ]} Большая, похожая на пламя конструкция на вершине здания была впервые испытана в марте 1955 года и, наконец, через неделю включилась навсегда. ^{[ 17 ]} Когда пламя зажглось впервые, оно было красным, что указывало на приближение потепления. ^{[ 18 ]} В марте 1955 года также состоялась экскурсия по зданию. ^{[ 19 ]}

Во время рождественского сезона здание освещало офисные окна по ночам в форме креста. ^{[ 20 ]} Эта практика прекратилась во время энергетического кризиса 1970-х годов. ^{[ 21 ]}

В 1980-х годах компания El Paso Natural Gas решила переехать в другое здание, хотя и пообещала, что пламя на крыше первоначального здания останется на месте. ^{[ 22 ]} В 1986 году округ Эль-Пасо рассматривал возможность покупки здания. ^{[ 23 ]} Судья округа Пэт О'Рурк заключил сделку, которая включала бы здание Blue Flame Building и два других здания на общую сумму 10 миллионов долларов. ^{[ 24 ]} Вместо этого в 1996 году Независимый школьный округ Эль-Пасо (EPISD) принял здание в дар от компании Southern Union Gas. ^{[ 25 ]} EPISD разместит в этом здании большую часть своего административного персонала. ^{[ 26 ]} Однако в 2000 году руководитель EPISD Жилберто Анзалдуа планировал вывести сотрудников из здания и продать его по оценочной стоимости в 4 миллиона долларов. ^{[ 27 ]} К июлю 2001 года сотрудники были уволены. ^{[ 28 ]} К 2003 году школьный округ все еще раздумывал, продавать здание или нет. ^{[ 29 ]} В конечном итоге он был продан Бобу Джонсу, бизнесмену из Эль-Пасо, в 2004 году примерно за 1,6 миллиона долларов. ^{[ 30 ]} В 2006 году бизнесмен из Эль-Пасо Пол Фостер приобрел здание в рамках комплексной сделки. ^{[ 31 ]}

К 2018 году Жилищное управление города Эль-Пасо (HACEP) начало работу по реконструкции здания для размещения офисов и квартир для малоимущих. ^{[ 32 ]} 13 февраля 2018 года здание «Голубое пламя» было внесено в Национальный реестр исторических мест как достопримечательность . ^{[ 33 ]} Обозначение достопримечательности предоставило налоговые льготы , которые можно использовать для запланированной реконструкции стоимостью 52 миллиона долларов. ^{[ 33 ]} Реконструкция завершена в 2021 году. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Коленц, Вик (28 июля 2021 г.). « Сердце Эль-Пасо»: здание «Голубое пламя» становится квартирой для малоимущих и штаб-квартирой жилищного агентства» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 февраля 2022 г. - через elpasotimes.com.
^ Шваниц, Чарльз (15 июня 1961 г.). «Администратор занят отказом в оплате счетов и ответами на вопросы» . Эль-Пасо Геральд-Пост . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Сталелитейщик на небоскребе Эль-Пасо однажды упал с четырех этажей и не пострадал» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 28 сентября 1953 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 10.
^ Техасская историческая комиссия 2017 , с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лейбсон, Арт (6 июня 1954 г.). «Газовое строительство — прекрасный пример промышленного строительства» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Техасская историческая комиссия 2017 , с. 8.
^ Jump up to: ^а ^б «На здании газовой компании загорится метеорологический маяк» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 13 ноября 1954 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вашингтон, Диана (1 июля 1986 г.). «Пламя здания газовой компании предсказывает погоду» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Пламя погоды временно гаснет» . Эль-Пасо Таймс . 7 апреля 1962 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Стоимость строительства участка по добыче природного газа составляет 337 500 долларов» . Эль-Пасо Таймс . 25 июня 1949 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «18-этажное здание компании El Paso Natural Gas Co. стоит 5 миллионов долларов» . Эль-Пасо Таймс . 6 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Начните новое офисное здание за 60 дней» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 19 мая 1949 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Фирма объявляет о переезде в небоскреб» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 6 августа 1954 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Тестовый запуск» . Эль-Пасо Таймс . 25 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Техасская историческая комиссия 2017 , с. 12.
^ « Ах» на экскурсии по газовому зданию» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 5 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Световой крест на здании» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 14 декабря 1957 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Эль-Пасо Натурал не будет креста» . Эль-Пасо Таймс . 21 апреля 1973 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Уитлок, Чак (14 мая 1981 г.). «Утилита «Пламя» останется» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Сделка по строительству газа приостановлена» . Эль-Пасо Таймс . 29 июля 1986 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Округ рассматривает возможность покупки подсобного здания» . Эль-Пасо Таймс . 23 апреля 1986 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Попечители школы были правы, согласившись на строительство «Голубого пламени»» . Эль-Пасо Таймс . 31 октября 1996 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Саррачино, Джанетт (12 июля 1997 г.). «Голубое пламя – замечательный дар» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Прощай, Голубое Пламя» . Эль-Пасо Таймс . 23 июля 2000 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Акоста, Густаво Ревелес (14 февраля 2001 г.). «EPISD планирует переместить офисы из центра города к июлю» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Молина, Эрика (12 августа 2003 г.). «EPISD рассмотрит вопрос о продаже здания Blue Flame» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Техасская историческая комиссия 2017 , с. 14.
^ Техасская историческая комиссия 2017 , с. 15.
^ Коленц, Вик (23 июля 2018 г.). «Здание Blue Flame в центре Эль-Пасо выпотрошено и готово к реконструкции» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перес, Элида С. «Здание в центре Эль-Пасо получает историческое значение, миллионы налоговых льгот» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г.

Историческая комиссия Техаса (2017). Здание компании El Paso Natural Gas Co. (Blue Flame), округ Эль-Пасо, Техас (PDF) (Отчет). Министерство внутренних дел США . Проверено 20 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

Вырезка из газеты El Paso Herald Post от 16 декабря 1953 года.

[BFB-1] Jump up to: ^а ^б Коленц, Вик (28 июля 2021 г.). « Сердце Эль-Пасо»: здание «Голубое пламя» становится квартирой для малоимущих и штаб-квартирой жилищного агентства» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 февраля 2022 г. - через elpasotimes.com.

[2] Шваниц, Чарльз (15 июня 1961 г.). «Администратор занят отказом в оплате счетов и ответами на вопросы» . Эль-Пасо Геральд-Пост . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б «Сталелитейщик на небоскребе Эль-Пасо однажды упал с четырех этажей и не пострадал» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 28 сентября 1953 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission20177-4] Jump up to: ^а ^б ^с Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 7.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission201710-5] Jump up to: ^а ^б Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 10.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission20179-6] Техасская историческая комиссия 2017 , с. 9.

[:2-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лейбсон, Арт (6 июня 1954 г.). «Газовое строительство — прекрасный пример промышленного строительства» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission20178-8] Техасская историческая комиссия 2017 , с. 8.

[:3-9] Jump up to: ^а ^б «На здании газовой компании загорится метеорологический маяк» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 13 ноября 1954 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission201711-10] Jump up to: ^а ^б Историческая комиссия Техаса, 2017 г. , с. 11.

[:5-11] Jump up to: ^а ^б ^с Вашингтон, Диана (1 июля 1986 г.). «Пламя здания газовой компании предсказывает погоду» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[12] «Пламя погоды временно гаснет» . Эль-Пасо Таймс . 7 апреля 1962 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[:0-13] Jump up to: ^а ^б «Стоимость строительства участка по добыче природного газа составляет 337 500 долларов» . Эль-Пасо Таймс . 25 июня 1949 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[:4-14] Jump up to: ^а ^б «18-этажное здание компании El Paso Natural Gas Co. стоит 5 миллионов долларов» . Эль-Пасо Таймс . 6 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[15] «Начните новое офисное здание за 60 дней» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 19 мая 1949 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[16] «Фирма объявляет о переезде в небоскреб» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 6 августа 1954 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[17] «Тестовый запуск» . Эль-Пасо Таймс . 25 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission201712-18] Техасская историческая комиссия 2017 , с. 12.

[19] « Ах» на экскурсии по газовому зданию» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 5 марта 1955 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[20] «Световой крест на здании» . Эль-Пасо Геральд-Пост . 14 декабря 1957 года . Проверено 15 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[21] «Эль-Пасо Натурал не будет креста» . Эль-Пасо Таймс . 21 апреля 1973 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[22] Уитлок, Чак (14 мая 1981 г.). «Утилита «Пламя» останется» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[23] «Сделка по строительству газа приостановлена» . Эль-Пасо Таймс . 29 июля 1986 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[24] «Округ рассматривает возможность покупки подсобного здания» . Эль-Пасо Таймс . 23 апреля 1986 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[25] «Попечители школы были правы, согласившись на строительство «Голубого пламени»» . Эль-Пасо Таймс . 31 октября 1996 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[26] Саррачино, Джанетт (12 июля 1997 г.). «Голубое пламя – замечательный дар» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[27] «Прощай, Голубое Пламя» . Эль-Пасо Таймс . 23 июля 2000 года . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[28] Акоста, Густаво Ревелес (14 февраля 2001 г.). «EPISD планирует переместить офисы из центра города к июлю» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[29] Молина, Эрика (12 августа 2003 г.). «EPISD рассмотрит вопрос о продаже здания Blue Flame» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 18 сентября 2019 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission201714-30] Техасская историческая комиссия 2017 , с. 14.

[FOOTNOTETexas_Historical_Commission201715-31] Техасская историческая комиссия 2017 , с. 15.

[:6-32] Коленц, Вик (23 июля 2018 г.). «Здание Blue Flame в центре Эль-Пасо выпотрошено и готово к реконструкции» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г.

[:7-33] Jump up to: ^а ^б Перес, Элида С. «Здание в центре Эль-Пасо получает историческое значение, миллионы налоговых льгот» . Эль-Пасо Таймс . Проверено 19 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]