Эрик Винкель
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Эрик Винкель | |
---|---|
![]() Эрик Винкель в Бандунге , Индонезия (2022 г.) | |
Рожденный | Манхэттен, Канзас , США |
Другие имена | Шуайб |
Род занятий | писатель, переводчик |
Заметная работа | Открытия, открывшиеся в Мекке (перевод « Футухат аль-Макия ») |
Эрик Александр Винкель — исламский ученый, специализирующийся на учении Ибн Араби . Он изучал Футухат аль-Макийя более 23 лет. Во время своей работы в качестве старшего научного сотрудника в Международном институте перспективных исламских исследований (IAIS) в Малайзии он начал исследовать корреляции между исламом и современной наукой и заложил основу для связи между видением Ибн Араби и новыми направлениями в физике и математике. . С тех пор он посвятил свою жизнь переводу монументального труда «Футухат аль-Маккия» («Открытия, открытые в Мекке») на английский язык. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Родился в Манхэттене, Канзас , США. [ 2 ] Семья Винкеля переехала в Швейцарию примерно в двенадцать лет. В 7–11 классах Винкель посещал Международную школу в Женеве, Швейцария. [ 2 ] Вернувшись в Америку в 1979 году, он затем в течение года посещал программу с отличием для первокурсников в Университете Делавэра , а затем в 1982 году получил степень бакалавра религии в Хаверфорд-колледже , штат Пенсильвания. В 1985 году он получил степень магистра в области исследований Южной Азии. из Пенсильванского университета в Филадельфии . В 1988 году он впоследствии получил докторскую степень в области государственного управления и международных исследований в Университете Южной Каролины .
Встреча с Ибн Араби произошла с юных лет, когда Винкель прочитал «Суфии Андалусии » Ральфа Остина , а в возрасте 17 лет он начал вникать в труды Ибн аль-Араби настолько, насколько мог. [ 3 ] Его докторская диссертация на тему « Онтологический статус политики в исламе и эпистемология исламского возрождения ». [ 4 ] позже стала его монографией «Ислам и живой закон: подход Ибн аль-Араби».
С 2012 года он начал проект «Футухат» — первый в истории полный перевод и комментарии « Футухат аль-Маккия» на английский язык под названием «Открытия, открытые в Мекке». [ 5 ] [ 1 ] «Футухат аль-Маккия» — это грандиозное произведение объемом более 10 000 страниц, написанное суфийским мастером XII века Ибн аль-Араби; и на данный момент (конец 2022 г.) из запланированных 19 томов имеется 4 тома английского перевода, изданных издательством «Пир Пресс» в Нью-Йорке. Во время Covid (2020–2022 гг.) доктор Винкель проводил еженедельные занятия, посвященные Ибн аль-Араби и Футухату , которые были записаны и опубликованы на YouTube. Серию лекций можно найти на YouTube под названием «Идеи (Мухиддина) Ибн Араби». Более 100 часов работы с общественностью вдохновили на публикацию «Иллюстрированного путеводителя по Ибн Араби» в 2022 году.
Работа и карьера
[ редактировать ]- 2012 – настоящее время: общественный деятель, постоянно работающий над «Проектом Футухат».
- 2012–2012: старший научный сотрудник Фулбрайта в Государственном исламском институте Северной Суматры, Медан, Индонезия.
- 2010–2012: старший научный сотрудник Института перспективных исламских исследований (IAIS), Куала-Лумпур, Малайзия.
- 2008–2009: Иностранный преподаватель Национального колледжа искусств Лахора , Пакистан.
Публикации
[ редактировать ]- The Openings Revealed in Makkah (4 тома, переводчик и комментатор ), Pir Press, Нью-Йорк, 2020–2022 гг.
- Иллюстрированный путеводитель по Ибн Араби, Пир Пресс, Нью-Йорк, 2022 г.
- Предвидя будущее: исламский взгляд на будущее, Куала-Лумпур, 2011 г.
- Образовательная философия в Малайзии. Монография, Малайский университет, 2006 г.
- Булат (роман). КАР&Д, 2001.
- Ислам и живой закон: подход Ибн аль-Араби. Карачи: Издательство Оксфордского университета, 1997.
- Ибн аль-Араби Тайны чистоты: Асрар ат-Тахара (перевод раздела Футухат аль-Маккия ), Нотр-Дам: Межкультурные публикации, 1995.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «О переводчике» . Проект Футухат . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Винкель, Эрик Абу Мунир» . Американский мусульманин (ТАМ) . 24 октября 2005 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Проект Футухат» . Общество Мухиддина ибн Араби (МИАС) . 12 января 2020 г. . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Онтологический статус политики в исламе и эпистемология исламского возрождения» . МирКэт . 1988 год . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ «Доктор Эрик Винкель» . Американский индонезийский фонд обмена (AMINEF) . 19 октября 2016 г. Проверено 3 декабря 2022 г.