Хомайра Нахат Дастгирза

Хомайра Нахат Дастгирза
Хамира Нахет Дастгирзаде
Хомайра Нахат Дастгирза ; Хамира Нахет Дастгирзаде
Рожденный	17 мая 1960 г. (26/27 сов 1339 г. ) ; Кабул, Афганистан
Умер	4 сентября 2020 г. (60 лет) ; Утрехт, Нидерланды
Альма-матер	Кабульский университет ; Софийский университет
Известный	Поэзия

Хомайра Нахат Дастгирзада ( дари : Хамира Нахат Дастгирзада ) (17 мая 1960 — 4 сентября 2020), наиболее известный как Нахат , был известным афганским поэтом . Она написала множество произведений персидской литературы , которые были «очень лиричны и полны образов». ^{[ 1 ]} Дастгирзаде прозвали Голубым поэтом Афганистана. ^{[ 2 ]}

Биография

Хомайра Нахат Дастгирзаде родился в больнице Мастурат в Кабуле . ^{[ 3 ]} Ее мать была родом из Герата , традиционно популярного города персидской литературы . ^{[ 4 ]} Дастгирзаде начал писать стихи в двенадцать лет, которые позже были опубликованы в журналах. ^{[ 1 ]} В конечном итоге в 1983 году она стала продюсером литературных и художественных программ для Афганского национального радио и телевидения . ^{[ 5 ]} Она получила докторскую степень по персидской литературе в Софийском университете , Болгария. ^{[ 5 ]} Она сыграла ключевую роль в создании литературной программы для студентов университетов и школ Кабула. ^{[ 3 ]} и был известным общественным деятелем. ^{[ 4 ]}

Она вышла замуж в 1982 году, у нее двое детей, Харива и Хаджир. ^{[ 5 ]} После того, как в 1996 году к власти в Афганистане пришел бескомпромиссный Талибан , Дастгирзада тайно основала женский поэтический клуб в Кабуле. ^{[ 4 ]} В 1999 году она переехала в Нидерланды , где поселилась со своей семьей в городе Утрехт художниками стала соучредителем Ассоциации афганских писателей и поэтов в изгнании и вместе с другими голландскими афганскими . ^{[ 1 ]}

Поэтический стиль

Ее стихи написаны преимущественно в форме лирики . ^{[ 6 ]} конкретно персидская газель . ^{[ нужна ссылка ]} Хотя они были глубоко о боли и печали, главной темой оставалась надежда. ^{[ 3 ]} Они касались различных тем, включая социальные проблемы, несправедливость, материнство, ностальгию по Афганистану и новые открытия в Нидерландах. ^{[ 6 ]} Ряд ее работ переведен и опубликован на голландском языке . ^{[ 5 ]}

Многие из ее работ также нарушали табу и давали энергию афганским женщинам и поэтам. ^{[ 7 ]}

Смерть

Дастгирзаде умер от рака 4 сентября 2020 года. ^{[ 5 ]} Четыре дня спустя ее похороны прошли в Утрехте, на которых присутствовало 200 человек. ^{[ 1 ]} Тогдашний президент Афганистана Ашраф Гани назвал ее смерть «невосполнимой потерей для культурного и литературного сообщества». ^{[ 1 ]}

Она любила часами говорить о литературе и поэзии, даже когда уже была больна. Затем, когда мы спросили: «Не спишь», она сказала: «Когда-нибудь мы будем спать очень долго и очень глубоко». Давайте насладимся этим моментом сейчас».
— Парвез Хорсанд, друг-музыкант ^{[ 4 ]}

Опубликованные работы

Вышло пятнадцать сборников стихов (один посмертно). ^{[ 4 ]}

Список избранных опубликованных работ Дастгирзаде:

Blue Shatt of Liberation Некоторые из его опубликованных работ: Blue Shatt of Liberation (1990).
Странная песня изгнания (2003)
Вокруг огня и сожаления (2004)
Смещенное солнце (2009)
Ничего нельзя сказать через 50 лет (2011)
Яркие аллеи Нидерландов (2011)
Горько в огне (2012)
Белый рассвет (2013)
Бабочки-фантазии (2014)
Свобода
Город одинок

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ваард, Питер де (28 сентября 2020 г.). «Хомайра Нахат Дастгирзаде (1960-2020), известный поэт персидской литературы» . де Фольскрант .
^ «Скончалась доктор Хумира Нехет Дастгирзаде, синий поэт Афганистана» . 7 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хумира Нехет Дастгирзаде: «Вы никогда так не говорили, леди» » – через www.bbc.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Хомайра Дастгирзаде (1960-2020), поэт, который редко спал» . НРК .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Скончалась Хумира Нехет Дастгирзаде, известная афганская поэтесса» – через www.bbc.com.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нур, Сахар. «Памяти Хомайры Нехата Дастгирзаде (1960 – 2020): Стихи на ступенях смерти» . Республика Аллохтония .
^ Муджадди, доктор Мохаммад Шоаиб (2 февраля 1400 г.). «Хамира Нехет Дастгирзаде, «Крик из перерезанных глоток сожженных женщин» .

[Volkskrant-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ваард, Питер де (28 сентября 2020 г.). «Хомайра Нахат Дастгирзаде (1960-2020), известный поэт персидской литературы» . де Фольскрант .

[2] «Скончалась доктор Хумира Нехет Дастгирзаде, синий поэт Афганистана» . 7 сентября 2020 г.

[BBC2-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Хумира Нехет Дастгирзаде: «Вы никогда так не говорили, леди» » – через www.bbc.com.

[NRC-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Хомайра Дастгирзаде (1960-2020), поэт, который редко спал» . НРК .

[BBC-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Скончалась Хумира Нехет Дастгирзаде, известная афганская поэтесса» – через www.bbc.com.

[Rep-6] Перейти обратно: ^а ^б Нур, Сахар. «Памяти Хомайры Нехата Дастгирзаде (1960 – 2020): Стихи на ступенях смерти» . Республика Аллохтония .

[7] Муджадди, доктор Мохаммад Шоаиб (2 февраля 1400 г.). «Хамира Нехет Дастгирзаде, «Крик из перерезанных глоток сожженных женщин» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]