Jump to content

Toronto Star Newspapers Ltd против Онтарио

Toronto Star Newspapers Ltd против Онтарио
Верховный суд Канады
Слушание: 2005 г.: 9 февраля;
Решение: 2005 г.: 29 июня.
Полное название дела Ее Величество Королева против Toronto Star Newspapers Ltd, Canadian Broadcasting Corporation и Sun Media Corporation
Цитаты [2005] 2 SCR 188, 2005 SCC 41
Номер квитанции 30113 [ 1 ]
Предыдущая история АПЕЛЛЯЦИЯ от Апелляционного суда Онтарио
Постановление Апелляция отклонена
Членство в суде
Причины указаны
Единогласные причины да
Большинство Фиш Дж.

Фиш Дж. вынес единогласный вердикт для суда, отвергая утверждения Крауна о том, что процедура расследования должна быть скрыта от общественности, в данном случае о вредном для здоровья забое крупного рогатого скота на заводе Aylmer Meat Packers в Торонто . [ 2 ] [ 3 ] Фактически разразившийся скандал сыграл свою роль в смене руководства провинции . [ 4 ]

выдал Мировой судья шесть ордеров на обыск различных мест, связанных с делом Эйлмера. Расследование деятельности Эйлмера, проведенное Министерством природных ресурсов Онтарио и Канадским агентством по инспекции пищевых продуктов в воскресенье, 23 августа 2003 года, стало предметом широкомасштабных сообщений в средствах массовой информации через пять дней после исполнения ордеров, после того, как в следующую среду комиссар общественной безопасности Онтарио доктор посоветовал потребителям Джеймс Янг не есть мясные продукты с бойни Эйлмера. Пригодность для употребления в пищу человеком мяса, забитого и переработанного Эйлмером, стала предметом общественного беспокойства. Компания была расследована по «возможным правонарушениям, связанным с незаконной переработкой мертвого сырья ». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Интернет-записи показывают, что в результате скандала с испорченным мясом президент компании Бутч Клэр признал себя виновным в распространении мяса с неправильной маркировкой и получил штраф на общую сумму 15 000 долларов. [ 8 ] [ 9 ]

Мнение Суда

[ редактировать ]

Тест Дагенайса / Ментука применяется ко всем дискреционным судебным постановлениям, которые ограничивают свободу выражения мнений и свободу прессы в связи с судебными разбирательствами, включая постановления о запечатывании материалов ордера на обыск, вынесенные по заявлению Короны. Судебное разбирательство в Канаде предположительно является «открытым», и публичный доступ будет запрещен только тогда, когда соответствующий суд по своему усмотрению придет к выводу, что раскрытие информации подорвет цели правосудия или неоправданно ухудшит его надлежащее отправление. Несмотря на то, что тест Дагенайса/Ментука применим на каждой стадии судебного процесса, он должен применяться гибким и контекстуальным образом, при этом необходимо учитывать обстоятельства, при которых Корона или другие лица, обладающие реальными правами, добиваются вынесения постановления о запечатывании. и продемонстрировали заинтересованность в отсрочке публичного раскрытия информации. [ 5 ]

В любом конституционном климате отправление правосудия процветает под воздействием света — и чахнет под облаком секретности. ... Вопрос в данном случае заключается в том, применяется ли [тест Дагенайса/Ментука], разработанный в контексте запрета на публикацию во время судебного разбирательства, на стадии предварительного обвинения или «следственной стадии» уголовного судопроизводства. В частности, применимо ли это к «постановлениям о запечатывании» ордеров на обыск и информации, на основании которой их выдача была санкционирована в судебном порядке. ... [Т] тест Дагенайса/Ментука применяется ко всем дискреционным судебным постановлениям, которые ограничивают свободу выражения мнений и свободу прессы в отношении судебных разбирательств. Любой другой вывод представляется мне несовместимым с непрерывной линией власти в этом Суде на протяжении последних двух десятилетий. И это могло бы подорвать принцип открытого суда, неразрывно связанный с основными ценностями s. 2(b) Хартии... [Суд ниже] подчеркнул важность свободы выражения мнений и печати и отметил, что заявления о посягательстве на эту свободу должны «подлежать тщательной проверке и соответствовать строгим стандартам»

  1. ^ Информация о деле SCC - Дело 30113 Верховного суда Канады.
  2. ^ Смит, Грэм (12 сентября 2003 г.). «Евс втянута в новые проблемы с инспекцией мяса» . Глобус и почта . Проверено 2 декабря 2023 г.
  3. ^ Юрк, Даррен (11 сентября 2003 г.). «МакГинти движется по налоговому вопросу» . Глобус и почта . The Globe and Mail Inc. Проверено 4 марта 2017 г. В 2002 году газета Toronto Star получила конфиденциальный документ кабинета министров, показывающий, что министр сельского хозяйства Хелен Джонс и ее сотрудники предупредили г-на Ивза о том, что система проверки мяса в провинции представляет риск для общественного здравоохранения. «Ничего не делая, он поставил под угрозу жизни людей. Он бросил кости и снова рисковал жизнями людей. Это не лидерство», - сказал г-н Хэмптон на остановке в Торонто. В просочившемся документе говорится, что «действующее законодательство и правила по проверке мяса устарели». Он также рекомендовал ряд улучшений, включая штатных инспекторов, национальные стандарты, обучение работников пищевой промышленности и провинциальные проверки мясоперерабатывающих заводов, которые теперь находятся в ведении муниципалитетов, сообщает Star. НДП и либералы пообещали провести общественное расследование после приостановки лицензии мясокомбината в Эйлмере, ставшего предметом двух расследований, после того, как он был закрыт в конце прошлого месяца, а мясо было конфисковано из-за предполагаемой незаконной переработки.
  4. ^ Уинфилд, Марк (2012). Сине-зеленая провинция: окружающая среда и политическая экономия Онтарио . Ванкувер: UBC Press. ISBN  978-0-7748-2236-7 .
  5. ^ Jump up to: а б Toronto Star Newspapers Ltd. против Онтарио , 2005 г. CanLII 41 , 2 SCR 188 (29 июня 2005 г.), Верховный суд (Канада)
  6. ^ «Полиция начинает расследование в отношении компании Aylmer Meat Packers» . Новости ЦБК . 28 августа 2003 г.
  7. ^ «Безопасность мяса: безопасно ли есть канадскую говядину?» . Новости ЦБК . 27 июня 2005 г.
  8. ^ «Безопасность пищевых продуктов и здравый смысл — сложный баланс» . Оуэн Саунд Сан Таймс . 16 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ theaylmernews.com: «Архив за январь 2010 г.» [ мертвая ссылка ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70d1dc74f281633587ab4d15adac8c1d__1701540840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/1d/70d1dc74f281633587ab4d15adac8c1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toronto Star Newspapers Ltd v Ontario - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)