Жак де Соллейзель

Жак Лабесси де Соллейзель (1617–1680) — французский автор книг по верховой езде . В 1664 году он опубликовал Le Parfait Maréschal ( «Совершенный всадник »). [ 1 ] «более 100 лет авторитетной работы по лошадям». [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Жак де Соллейзель учился в Лионе . [ 1 ] Одним из его наставников по верховой езде был Мену де Шарнизе , друг и любимый ученик Антуана де Плювинеля . [ 3 ] Он стал шталмейстером французского посла, ведя переговоры о Вестфальском мире в Мюнстере в 1645 году и воспользовавшись возможностью узнать о ветеринарной практике в Германии. По возвращении в Париж он поступил в Королевскую академию верховой езды. [ 1 ] Говорят, что у него также был талант к музыке, живописи и способности заводить друзей. [ 3 ]
Le Parfait Mareschal состоял из двух томов: первый был посвящен управлению лошадьми , а второй – болезням лошадей . [ 4 ] Книга показала знакомство с греческими и латинскими авторами по этому вопросу. В нем также повторялись выдержки из книги Ньюкасла о верховой езде на том основании, что книгу Ньюкасла трудно найти и она дорогая. Сам де Соллейзель сделал второй французский перевод Ньюкасла в 1677 году. [ 3 ] [ 5 ]
Сэр Уильям Хоуп сократил и перевел книгу на английский язык как «Совершенный всадник» в 1696 году, и она широко переиздавалась на протяжении восемнадцатого века. Джордж Вашингтон имел экземпляр в своей библиотеке. [ 6 ]
Работает
[ редактировать ]- Идеальный маршал: который учит познавать красоту, доброту и недостатки лошадей, признаки и причины болезней, способы их предотвращения, их лечения, хорошее или плохое использование очищения и кровопускания...: вместе , договор конного завода о разведении красивых и хороших жеребят... , 1664 г.
- Переведено на английский сэром Уильямом Хоупом как «Совершенный всадник: обнаружение самых верных признаков красоты, доброты, недостатков и недостатков лошадей, признаков и причин их болезней, истинных методов их сохранения и лечения, с размышлениями о Регулярное и нелепое использование кровопускания и очищения , 1696 г.
- (тр.) Метод и новое изобретение дрессировки лошадей Уильямом Кавендишем, 1-м герцогом Ньюкаслом , 1677 г.
- Методический маршал, изучающий способы обнаружения недостатков лошадей и знания их болезней , 1676 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Лиз Уилкинсон (1992). Животные и болезни: введение в историю сравнительной медицины . Издательство Кембриджского университета. стр. 32–33. ISBN 978-0-521-37573-3 .
- ^ Бонни У. Грюнберг (2016). Дилемма дикой лошади: конфликты и разногласия стад атлантического побережья . ООО «Синклитик Медиа». п. 36. ISBN 978-1-941700-27-3 .
- ^ Jump up to: а б с Литтауэр, Мэри Эйкен (2002). «После посещения испанской школы верховой езды» . В Мэри Эйкен Литтауэр; Йост Х. Краувель; Питер Раульвинг (ред.). Избранные сочинения о колесницах и других ранних транспортных средствах, верховой езде и упряжи . БРИЛЛ. п. 463. ИСБН 90-04-11799-7 .
- ^ Виллем Бэк; Хилари М. Клейтон (2013). Локомоция лошади . Elsevier Науки о здоровье. п. 6. ISBN 978-0-7020-5293-4 .
- ^ Бен ван Бенеден, Беженцы-роялисты: Уильям и Маргарет Кавениш в доме Рубенса, 1648-1660 гг .
- ^ Кевин Дж. Хейс (2017). Джордж Вашингтон: Жизнь в книгах . Издательство Оксфордского университета. п. 98. ИСБН 978-0-19-045667-2 .