Сесилия Бердичевская

Сесилия Бердичевская
Сесилия Бердичевская
	Бердичевский с компьютером «Меркурий» по имени Клементина.
Рожденный	Мирьям Тувяш ; 30 марта 1925 г. ; Видзы , Польша
Умер	28 февраля 2010 г. ; Авельянеда , Аргентина
Национальность	Аргентинец
Другие имена	Сесилия Тувьяс
Занятие	ученый-компьютерщик
Известный	Работа над Ферранти Меркьюри
Супруг	Марио Бердичевский

Сесилия Бердичевский или Бердичевски (урожденная Тувьяс ) (1925–2010) была аргентинским ученым-новатором в области информатики и начала свою работу в 1961 году с использования первого компьютера Ferranti Mercury в этой стране. ^{[ 1 ]}

Биография

Она родилась Мирьям Тувьяс. ^{[ 2 ]} 30 марта 1925 года в Видзах , тогдашней части Польши, ныне Белоруссии.

Из-за растущей враждебности по отношению к еврейской общине, ^{[ 3 ]} сначала ее отец, а затем ее мать Хода ^{[ 2 ]} и она эмигрировала в Аргентину, когда ей было четыре года, где она взяла имя Сесилия, и провела свои детские годы в Авельянеде , к югу от пригорода Буэнос-Айреса. Ее отец умер через несколько лет после переезда в новый дом, а мать снова вышла замуж за богатого человека. ^{[ 3 ]}

Сесилия вышла замуж за Марио Бердичевского, врача из Авельянеды, в 1951 году. ^{[ 3 ]}

Несмотря на то, что в течение десяти лет она хорошо проработала практикующим бухгалтером, она не была там счастлива, испытав множество разочарований. Подруга, ученый-компьютерщик Ребека Губер , убедила ее вернуться в школу, что изменило ее жизнь. ^{[ 4 ]}

Клементина

В возрасте 31 года Бердичевская начала изучение математики в Университете Буэнос-Айреса у Мануэля Садоски . Там она получила свой первый опыт программирования нового компьютера Ferranti Mercury , который стал известен под прозвищем «Клементина» после того, как кто-то запрограммировал его на воспроизведение американской песни «Моя дорогая Клементина». ^{[ 5 ]} В 1961 году, когда «Клементина» прибыла в Буэнос-Айрес из Англии, она была самым мощным компьютером в стране, стоила 300 000 долларов и имела длину 18 метров (59 футов). ^{[ 1 ]} Это был первый большой компьютер, используемый в научных целях в стране (в том же году в Буэнос-Айресе для деловых целей был установлен IBM 1401). ^{[ 4 ]}

Типичные бумажные ленты с пробитыми отверстиями для ввода данных в первые компьютеры.

Недавно окончивший Бердичевский изучал вычислительную технику у приглашенного английского инженера-программиста Сисели Попплуэлл (известной тем, что работал с Аланом Тьюрингом в Манчестере ) и у испанского математика Эрнесто Гарсиа Камареро . ^{[ 3 ]} Сама Попплуэлл побудила Бердичевского написать и запустить первую программу для нового компьютера, требовавшую множественных арифметических вычислений. Фотоэлектрическое секунд устройство считывало . данные с перфорированной бумажной ленты, и Клементина добилась желаемого результата всего за несколько ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}

Судя по успехам Бердичевской в Аргентине, в 1962 году она была одной из двух человек. ^{[ 3 ]} получил стипендию для продолжения обучения в компьютерном отделении Лондонского университета в течение пяти месяцев, а затем такой же период времени во французском учебном заведении. ^{[ 1 ]} В следующем году она вернулась домой в качестве эксперта по работе Клементины. По мнению Бердичевского, ^{[ 1 ]}

«Работа с Mercury определялась его ресурсами и характеристиками, структурой и эксплуатационными возможностями, а также языками, процедурами, хранимыми библиотеками и возможностями, которые он предлагал... Mercury не мог выполнять более одной операции одновременно, и это были три основные арифметические операции: сложение, вычитание и умножение».

Ресурсы компьютера включали в себя: машинный язык, ассемблер Pig2; язык программирования высокого уровня ( компилятор ) под названием Autocode . Позже другой компилятор под названием Comic заменил Autocode. ^{[ 1 ]} В те времена компиляторы были уникальными и писались только для каждого компьютера; они были разработаны для использования на нескольких моделях компьютеров лишь спустя годы. ^{[ 6 ]}

Кроме того, Бердичевская работала руководителем практических работ по численному исчислению I, где штатным профессором был ее наставник Мануэль Садоски, который в то время был заместителем декана факультета точных наук Университета Буэнос-Айреса с 1957 по 1966 год. ^{[ 1 ]}

Государственный переворот

Выселение из университета в Ночь длинных дубинок , 1966 год.

Бердичевский работал с институтом Садоски до тех пор, пока в Аргентине не произошел государственный переворот, в результате которого была установлена военная диктатура, которая установила государственный контроль над работой ранее автономных государственных университетов. Это вторжение привело к сидячим забастовкам студентов и профессоров, которые привели к жестокой Ночи длинных дубинок 29 июля 1966 года, когда военные войска физически избили и выселили академических оккупантов из Университета Буэнос-Айреса и других высших учебных заведений. Многие ученые, в том числе Садоски, были вынуждены покинуть страну. ^{[ 7 ]}

Сама Бердичевская начала работать бухгалтером. В период с 1966 по 1970 год она также была одним из директоров компании «Научно-технические консультанты» (ACT), компании, созданной ее бывшими научными коллегами Мануэлем Садоски, Ребекой Губер и Хуаном Чамеро. ^{[ 3 ]}

Спустя годы

В 1984 году Бердичевский стал заместителем генерального директора аргентинского сберегательного банка Caja de Ahorro, отвечая за его компьютерный центр. Она также была назначена представителем Международной федерации обработки информации. ^{[ 3 ]}

После выхода на пенсию она продолжала работать консультантом по компьютерам и участвовала в важных международных проектах и организациях, таких как Программа развития Организации Объединенных Наций . ^{[ 5 ]}

Сесилия Бердичевская умерла в Авельянеде , Аргентина, 28 февраля 2010 года. ^{[ 3 ]}

Опубликованная работа

Бердичевский К. (2006) Начало информатики в Аргентине - Клементина - (1961–1966). В: Импальяццо Дж. (ред.) История вычислений и образования 2 (HCE2). IFIP Advances in Information and Communication Technology, том 215. Спрингер, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк ( полный текст статьи на английском языке )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бердичевский, Сесилия (2006). Импальяццо, Джон (ред.). «Начало информатики в Аргентине — Клементина — (1961–1966)» . История вычислительной техники и образования 2 (HCE2) . ИФИП: Достижения в области информационных и коммуникационных технологий. 215 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Springer США: 203–215. дои : 10.1007/978-0-387-34741-7_15 . ISBN 978-0-387-34741-7 .
^ Jump up to: ^а ^б CEMLA : TUWJASZ/MIRJAM/4/Single/POLISH/WIDZE/1930/01/07/ASTURIAS/CHERBURGO. Иммиграционная карта
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Маруглобин (23 сентября 2019 г.). «Женщины в Steam: кем была Сесилия Тувяс де Бердичевский? » Средний (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б команда разработчиков, обучайте. «Компьютерные пионеры Ривер Плейт» . www.educ.ar (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Абеледо, Мария Клаудия (08 марта 2017 г.). «Сесилия Бердичевская и Хеди Ламарр, женское наследие науки и технологий» (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Проверено 13 мая 2020 г.
^ Гарсиа Камареро, Эрнесто (1961). AUTOCODE — упрощенная система кодирования для компьютера MERCURY (на испанском языке). Университет Буэнос-Айреса. п. 70.
^ Мореро, Серджио; Ариэль Эйдельман, Ариэль; и Лихтман, Гвидо. Ночь длинных тростей , 2-е изд. Буэнос-Айрес: редактор Nuevo Hace Grupo Latinoamericana, 2002. Коллекция: Коллекция Temas. ISBN 950-694-684-1 .

[:1-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бердичевский, Сесилия (2006). Импальяццо, Джон (ред.). «Начало информатики в Аргентине — Клементина — (1961–1966)» . История вычислительной техники и образования 2 (HCE2) . ИФИП: Достижения в области информационных и коммуникационных технологий. 215 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Springer США: 203–215. дои : 10.1007/978-0-387-34741-7_15 . ISBN 978-0-387-34741-7 .

[cemla-2] Jump up to: ^а ^б CEMLA : TUWJASZ/MIRJAM/4/Single/POLISH/WIDZE/1930/01/07/ASTURIAS/CHERBURGO. Иммиграционная карта

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Маруглобин (23 сентября 2019 г.). «Женщины в Steam: кем была Сесилия Тувяс де Бердичевский? » Средний (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2020 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б команда разработчиков, обучайте. «Компьютерные пионеры Ривер Плейт» . www.educ.ar (на испанском языке) . Проверено 13 мая 2020 г.

[:3-5] Jump up to: ^а ^б ^с Абеледо, Мария Клаудия (08 марта 2017 г.). «Сесилия Бердичевская и Хеди Ламарр, женское наследие науки и технологий» (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Проверено 13 мая 2020 г.

[6] Гарсиа Камареро, Эрнесто (1961). AUTOCODE — упрощенная система кодирования для компьютера MERCURY (на испанском языке). Университет Буэнос-Айреса. п. 70.

[7] Мореро, Серджио; Ариэль Эйдельман, Ариэль; и Лихтман, Гвидо. Ночь длинных тростей , 2-е изд. Буэнос-Айрес: редактор Nuevo Hace Grupo Latinoamericana, 2002. Коллекция: Коллекция Temas. ISBN 950-694-684-1 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]