Jump to content

Мемориал отцов-пилигримов

Координаты : 52 ° 56'31 ″ с.ш. 0 ° 01'25 ″ в.д.  /  52,94194 ° с.ш. 0,02361 ° в.д.  / 52,94194; 0,02361

Мемориал.

Мемориал отцов-пилигримов расположен на северном берегу Хейвена на месте бывшего ручья Скотия-Крик в Фиштофте , к морю от Бостона в Линкольншире , Англия , и представляет собой небольшой гранитный обелиск, установленный на гранитном блоке. Он посвящен попытке обрести религиозную свободу в сентябре 1607 года Конгрегацией Скроби , группой английских протестантов -сепаратистов , уехавших в Голландию . Они были предшественниками пилигримов , которые позже пересекли Атлантику и прибыли в Новую Англию .

Связь с отцами-пилигримами

[ редактировать ]
Надпись крупным планом.

Мужчины из Скроби , Ноттингемшир, [ 1 ] зафрахтовал голландское судно для перевозки их в Нидерланды в 1607 году, [ 2 ] но попытка была сорвана, когда капитан выдал их местным властям. [ 1 ] Их арестовали и доставили на лодке на судебные слушания в Бостонскую ратушу , где они провели в камерах около месяца. [ 1 ]

В 1608 году, после освобождения, они предприняли вторую, на этот раз успешную попытку с Хамбером , впервые прибывшим в Амстердам . Конгрегация Скроби переехала в Лейден. [ 3 ] в 1609 году, прежде чем в 1620 году отправиться в Новый Свет через Саутгемптон и Плимут . [ 4 ]

Мемориал

[ редактировать ]
Надпись на Мемориале отцов-пилигримов 1957-2009 гг.

Мемориал был установлен бывшим городским советом Бостона в 1957 году. [ 5 ] к 350-летию этого события. Работу выполнила компания Leake's Masonry. [ 6 ] На церемонии присутствовали несколько членов Общего общества потомков Мэйфлауэр , которые сделали пожертвование на покрытие стоимости памятника. Его конструкция представляет собой сужающуюся шахту, возвышающуюся над опорным блоком, призванную символизировать желание, которое заставило небольшую группу мужчин и женщин покинуть свою страну и своих родственников ради совести. Используемый материал своей силой символизирует силу и устойчивость их веры.

Надпись на фасаде мемориала гласила:

«Вблизи этого места в сентябре 1607 года те, кто позже стал известен как «Отцы-пилигримы», отправились в свою первую попытку обрести религиозную свободу за морем. Построен в 1957 году»

С тех пор он был обновлен до следующего:

«Возле этого места в сентябре 1607 года те, кто позже стал известен как отцы-пилигримы, потерпели неудачу в своей первой попытке плыть за море в поисках религиозной свободы.
Мемориал переформулирован благодаря щедрому дару Национальной ассоциации конгрегационалистских христианских церквей и Первой конгрегационалистской церкви Вауватосы, штат Висконсин, США - 2009 г.»

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Пиши Томпсон (1856 г.). История и древности Бостона . Лонгман. п. 426 . Проверено 27 апреля 2011 г.
  2. ^ «Веб-сайт городского совета Бостона» . Бостонский городской совет . Проверено 27 апреля 2011 г.
  3. ^ «Зал паломников-музей МА» . Музей Паломнического зала MA. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  4. ^ «Ассоциация отцов-пилигримов Великобритании по происхождению» . Сеть наследия. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  5. ^ «Мемориал отца-паломника» . Бостонский городской совет . Проверено 14 апреля 2011 г.
  6. ^ «Краткая история Leake's Masonry LTD, Лаут, Англия» .

52 ° 56'31 ″ с.ш. 0 ° 01'25 ″ в.д.  /  52,94194 ° с.ш. 0,02361 ° в.д.  / 52,94194; 0,02361

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75ec30df627ff180089822b8abbe3a37__1650286860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/37/75ec30df627ff180089822b8abbe3a37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pilgrim Fathers Memorial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)