Jump to content

Коука, Кипр

Координаты : 34 ° 51'2 ″ с.ш. 32 ° 53'13 ″ в.д.  /  34,85056 ° с.ш. 32,88694 ° в.д.  / 34,85056; 32,88694
Коука
Кукушка
деревня
Коука находится на Кипре.
Коука
Коука
Расположение на Кипре
Координаты: 34 ° 51'2 ″ с.ш. 32 ° 53'13 ″ в.д.  /  34,85056 ° с.ш. 32,88694 ° в.д.  / 34,85056; 32,88694
Страна  Кипр
Округ Лимассол Район
Высота
2533 футов (772 м)
Население
 (2012) [ 1 ]
• Общий Прибл. 30
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Веб-сайт http://www.kouka.com.cy/

Коука ( греч . Κουκά ) — небольшая деревня в районе Лимассола на Кипре , в предгорьях гор Троодос на западных склонах долины Курис . Деревня находится в 2 км к югу от Пера Педи по дороге в Силику, и здесь находится церковь Тимиос Ставрос (Святой Крест).

Деревня расположена в 25 км от Лимассола и всего в нескольких минутах от Платреса и гор Троодос. Коука находится посреди деревень Килани, Пера Педи, Силику, Мониатис, Сайттас и Тримиклини.

Он входит в число винодельческих деревень района Лимассола и окружен виноградниками, соснами и дубами, некоторым из которых более 100 лет.

В деревне находится монастырь Тимиос Ставрос, основанный во времена Святой Елены , матери Константина Великого, посетившей остров в 327 году нашей эры. Самые важные летописцы и историки Кипра Леонтиос Махерас , Георгиос Бустрониос и архимандрит Киприанос документируют монастырь и Святой Крест церкви, на котором хранились части Святого Дерева, подаренного деревне Святой Еленой.

Коука получил свое название от слова «Кока», типа волос знатного человека, которому принадлежала большая часть деревни, вероятно, в венецианский период на Кипре.

Василий Барский, много путешествовавший по региону в начале восемнадцатого века, вел путевой журнал, который был опубликован после его смерти в 1747 году. Выдержки из этого журнала были опубликованы в 1996 году Исследовательским центром Греции и Кипра (том III). как рассказ паломника о Кипре: Путешествие Барского по Кипру. Здесь он пишет о пути из Килани через нынешнюю Агию Маври в Коку:

«Я еще раз переправился через ручей в брод, прошел через соседние горы в течение часа и прибыл к монастырю Истинного Креста, называемому Коука, по имени деревни, в которой он находится. Когда я посетил деревню, она была пуста, стоял всего один или два дома. Этот небольшой монастырь, как и предыдущий монастырь Святой Мавры, о котором я говорил, находится под юрисдикцией епископа Китиона. Первоначально здесь не было монастыря, была лишь деревенская церковь. Когда село опустело и церковь стояла пустой, там поселился иеромонах с послушниками, чтобы присматривать за этим местом, а по его смерти еще один, потом еще один, и так сменяли друг друга до сего дня, питаясь своими трудами. в сельском хозяйстве». (Иеромонах – это монах, который также является священником – монахи в Православной Церкви не являются автоматически священниками)

Преподобный Дж. Хакетт в книге «Кипрская церковь», опубликованной в 1900 году, писал: «В деревенской церкви Коука недалеко от Килани оседал прах от суппеданеума Креста, который был распилен на куски по приказу Елены» (суппеданеум представляет собой опору для ноги на кресте для распятия)

Джордж Джеффри в «Описании исторических памятников Кипра», опубликованном в 1918 году, отметил следующее: «Кука — мусульманская деревня, но в ее центре стоит интересная маленькая церковь некоторой древности, связанная с легендой о Святом Кресте. Здание крестообразное в плане с куполом над трансептами, но не имеет архитектурного характера. На северной стороне святилища находится небольшая квадратная комната, вероятно, предназначавшаяся как сокровищница реликвий. В углублении стены южного трансепта также стоит большой деревянный крест, прислоненный к стене, точно такой же, как на Ставровуни».

Руперт Гуннис в книге «Исторический Кипр», опубликованной в 1936 году, сделал следующую запись о Коуке: «Церковь Святого Креста представляет собой крестообразное византийское здание с куполом над трансептом. На северной стороне находится небольшая квадратная камера, построенная, вероятно, для хранения знаменитой реликвии церкви, праха от суппеданеума Креста, когда его распилили на куски по приказу Святой Елены. На крыше и стенах северного трансепта сохранились значительные остатки живописи. Здесь находится необычная икона БВМ XVII века с бронзовым медальоном Богородицы с Младенцем в центре. Руины монастырских построек до сих пор окружают церковь».

Джек К. Гудвин в «Исторической топонимике Кипра» (3-е издание), опубликованной ограниченным тиражом в 1978 году, содержит следующую запись о Коуке: «КОУКА* (LIM XLVII). ДЕРЕВНЯ хребта Южный Троодос и в 3 м к юго-востоку от Пано Платрес. Поп 63(Г). Рейтинг 4 в 1977 году. Высота 740. HZ B6 и C2. ПО. По-гречески слово Кукас буквально означает «тот, кто заплетает себе волосы», но деревня предположительно была названа в честь некоего Кокаса, оплатившего строительство Ставроса Ч. Деревня датируется 4-8 веками нашей эры. Столетие назад здесь жило менее 50 человек; В то время это была смешанная деревня: там было два отдельных жилых комплекса и мечеть рядом с одним из них. Старая военная дорога Троодоса (отдельный въезд) проходила сразу к востоку от деревни; в этом секторе его давно оставили».

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 753813c48249bf5ff7d9940806b279d5__1720457040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/d5/753813c48249bf5ff7d9940806b279d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kouka, Cyprus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)