Комиссия Парнелла
Комиссия Парнелла , официально Специальная комиссия по парнеллизму и преступности , представляла собой судебное расследование в конце 1880-х годов обвинений ирландского парламентария Чарльза Стюарта Парнелла в преступлениях , в результате которых он был оправдан.
Фон
[ редактировать ]6 мая 1882 года два ведущих члена британского правительства в Ирландии, главный секретарь Ирландии лорд Фредерик Кавендиш и постоянный заместитель министра Ирландии Т.Х. Берк, были зарезаны в Феникс-парке в Дублине ирландскими национальными непобедимыми (см. Убийства в Феникс-парке). ).
В марте 1887 года газета «Таймс» опубликовала серию статей «Парнеллизм и преступность», в которых лидеры Лиги самоуправления обвинялись в причастности к убийствам и произволу во время сухопутной войны. Газета «Таймс» опубликовала ряд факсимильных писем, предположительно с подписью Парнелла, и в одном из писем Парнелл извинил и потворствовал убийству Т. Х. Берка в парке Феникс.
В частности, газета заплатила 1780 фунтов стерлингов за письмо, предположительно написанное Парнеллом Патрику Игану , фенийскому активисту, в котором говорилось: «Хотя я сожалею о смерти лорда Ф. Кавендиша, я не могу отказаться признать, что Берк получил не больше, чем по заслугам. и было подписано: «Искренне Ваш, Чарльз С. Парнелл». В день публикации (18 апреля 1887 г.) Парнелл охарактеризовал письмо в Палате общин как «злодейскую и неприкрытую подделку». [1]
Также 18 апреля Закон о постоянных преступлениях прошел второе чтение и обсуждение в Палате общин. Националистам показалось, что то, что статья о письме в «Таймс» была опубликована в тот же день, было более чем случайным и явно имело целью повлиять на дебаты. [2]
Комиссия
[ редактировать ]После долгих споров правительство в конце концов создало Специальную комиссию для расследования обвинений, выдвинутых против Парнелла и партии самоуправления. Комиссия заседала 128 дней с сентября 1888 года по ноябрь 1889 года. В феврале 1889 года один из свидетелей, Ричард Пиготт , признался, что подделал письма; затем он сбежал в Мадрид , где застрелился. Имя Парнелла было полностью очищено, и The Times выплатила крупную сумму денег в качестве компенсации после того, как Парнелл подал иск о клевете. Его главным адвокатом был Чарльз Рассел , который позже стал лордом-главным судьей. Рассел также написал влиятельную книгу об этом деле.
В ходе внесудебного урегулирования Парнелл получил компенсацию в размере 5000 фунтов стерлингов. Хотя это было меньше 100 000 фунтов стерлингов, которые он добивался, судебные издержки «Таймс» довели общие расходы до 200 000 фунтов стерлингов. [3] аплодировали стоя Когда Парнелл вновь вошел в парламент после того, как его оправдали, его коллеги -депутаты .
Комиссия не ограничилась подделками, но также подробно изучила сопутствующие обстоятельства, и в частности жестокие аспекты Сухопутной войны и Плана кампании . Свидетельские показания включали обширное представление Земельной лиги основателя Майкла Дэвитта , за которое ему заплатила Ирландская партия. [4] В июле 1889 года ирландские депутаты-националисты и их адвокаты отказались от участия, удовлетворенные основным результатом. [5] Когда он в конце концов опубликовал свои 35 томов доказательств, он по большей части удовлетворил про- и антинационалистические лагеря в Ирландии:
- Националисты были довольны тем, что Парнелл был героически оправдан, в частности, против газеты «Таймс» , которая стала сторонником высокого тори премьер-министра лорда Солсбери .
- Юнионисты признали, что Парнелл невиновен, но указали на массу доказательств, свидетельствующих под присягой, которые предполагают, что некоторые из его членов парламента потворствовали или пропагандировали насилие таким образом, что убийства были неизбежны. Они также придавали большое значение тому факту, что Пиготт раньше был сторонником националистов и был явно невменяемым.
Историография
[ редактировать ]Сбалансированный и современный обзор дела «Парнеллизм и преступность» дан Т. В. Муди (1968), который смог воспользоваться важным современным вкладом Генри Харрисона в 1940-х и 1950-х годах и Леона О Бройна. в 1960-е годы. В биографии Солсбери Эндрю Роберта (1999) в основном перечислены опасения правительства; глава 27 охватывает период с марта 1887 года по июль 1891 года. У комиссии есть глава в книге Майлза Дунгана « Заговор: ирландские политические процессы» (2009). [6] См. также Джейн Стэнфорд, «Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра» , часть четвертая, «Занимая позицию». [7]
Ссылки
[ редактировать ]Источники
[ редактировать ]- Начальный
- Специальная комиссия по расследованию обвинений и утверждений против некоторых членов парламента в ходе разбирательства по делу О'Доннелл против Уолтера (1890 г.). Отчет . Командные бумаги . Том. С.5891. ХМСО . Проверено 21 ноября 2016 г.
- «Ирландия — Отчет Специальной комиссии (1888 г.)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 21 марта 1890 г. HL Deb vol 342 cc1357-497.
- вторичный
- Мемуары Тима Хили , адвоката и депутата-националиста; Глава 23, «Крах Пигготта 1888–89» / Глава 24, «Триумф Парнелла»
- Чарльз Рассел ; «Комиссия Парнелла: вступительная речь защиты» (Macmillan and Co., Лондон, 1889 г.)
- Леон О Броин , Заговор в замке, Дублин, 1963 (позже расширен и опубликован на английском языке)
- Генри Харрисон, Парнелл, Джозеф Чемберлен и The Times , Белфаст и Дублин, 1953 год.
- Т.В. Муди, « Таймс против Парнелла и компании, 1887–90», Исторические исследования (документы, прочитанные перед Ирландской конференцией историков), VI, Лондон, Рутледж и Кеган Пол, 1968 г.
- «Статьи о парнеллизме и преступности» сэра Роберта Андерсона.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Эндрю Робертс ; "Викторианский Титан Солсбери" (Phoenix Press, Лондон, 1999), стр.446. ISBN 0-7538-1091-3
- ^ «Хансард; ирландские дебаты 18 апреля 1887 г.» . Парламентские дебаты (Хансард) . 18 апреля 1887 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 2 мая 2009 г.
- ^ А. Робертс, Солсбери, цит., стр. 454.
- ^ Марли, Лоуренс (2007). Майкл Дэвитт . Пресса Четырех Судов. п. 97. ИСБН 978-1-84682-265-0 .
- ^ «Статья в New York Times, 17 июля 1889 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
- ^ Майлз Дунган, «Пиготт против Рассела: Комиссия Парнелла», в книге «Заговор: ирландские политические процессы » (Дублин, 2009 г.) ISBN 978-1-904890-58-4 , стр. 217–263.
- ^ Стэнфорд, Джейн, Этот ирландец: Жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра , History Press Ireland, май 2011 г., Часть четвертая, «Занимая позицию», стр. 166–171. ISBN 978-1-84588-698-1