Мас (шведский термин)
Мас , либо имеет значительную генеалогическую связь с ним — это термин для мужчины любого возраста, который либо родом из шведского региона Даларна . Женские аналоги — кулла (девушка), келинг или кяринг (замужняя женщина) или куна (подруга).
История
[ редактировать ]Это слово было изобретено в столице Стокгольме в 18 веке, поскольку в то время в Стокгольме работало много жителей Даларны, особенно из северных частей региона. В то время имя Матс было обычным именем для мужчин из Даларны, но различия между акцентами затрудняли интерпретацию этого имени жителями Стокгольма, что привело к неправильному восприятию имени Мас .
Этот термин стал широко использоваться в Даларне в конце 20 века, полностью или, по крайней мере, частично заменив старые термины далкарл (мужской род) и кулла (женский род). [ 1 ] хотя этот термин традиционно воспринимался как несколько унизительный, поскольку это был способ городских жителей описывать жителей Даларны как странных и сельских.
Румпмас
[ редактировать ]Родственный термин — румпмас , которым обозначают человека, происходящего либо из южных частей Даларны, включая Авесту и Хедемору , либо из северо-западной части Вестманланда , которая раньше была частью Даларны, в основном включая Норберг . Женский аналог — румпкулла .
Этимология
[ редактировать ]Происхождением ромбо и румбо является старошведское слово rumber , которое можно перевести как открытый, широкий или свободный, в данном случае имея в виду низменность в районах вокруг Авесты, Хедеморы и Норберга. [ 2 ] [ 3 ]