Святой Крест (фильм)
| Святой Крест | |
|---|---|
 | |
| Также известен как | Красный и Синий (рабочее название) [ 1 ] |
| Жанр | Драма |
| Написал | Терри Кафолла |
| Режиссер | Марк Брозель |
| В главных ролях |
|
| Музыка | Доминик Малдауни |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсеры |
|
| Производственные площадки | Ливерпуль , Англия |
| Кинематография | Кевин Роули |
| Редактор | Колин Гуди |
| Время работы | 85 минут |
| Производственные компании | |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | РТЭ Один |
| Выпускать | 8 ноября 2003 г. |
| Сеть | Би-би-си один |
| Выпускать | 10 ноября 2003 г. |
«Святой крест» — североирландский драматический телевизионный фильм, снятый режиссёром Марком Брозелем по сценарию Терри Кафоллы , с Зарой Тёрнер и Броной Галлахер в главных ролях . Премьера состоялась на канале RTÉ One 8 ноября 2003 года. [ 2 ] [ 3 ] до его трансляции на BBC One 10 ноября 2003 г. [ 4 ]
Фильм основан на событиях спора Святого Креста 2001 года, который затронул семьи и детей, посещавших начальную школу Святого Креста, католическую школу для девочек, в Ардойне , район Белфаста . Школа, расположенная в районе, где преобладают протестантские лоялисты, привела к вспышке сектантских нападений на учеников Святого Креста, на которые лоялисты напали в качестве средства возмездия, утверждая, что это произошло в результате того, что католики вандализировали их дома и отказывали им в доступе. на местные объекты.
Сюжет
[ редактировать ]В фильме история рассказывается с точки зрения двух семей: МакКлюров, католической семьи, живущей в поместье Ардойн, и Нортонов, семьи протестантских лоялистов в поместье Гленбрин. Сара Нортон — мать-одиночка, которая пытается воспитать в своей дочери Карен уважение к другим, несмотря на их религиозное происхождение, но ей трудно поддерживать нормальную жизнь в условиях ненависти и соперничества между католиками и протестантами. Энн МакКлюр, мать троих детей, замужем за Джерри, бывшим членом Временной ирландской республиканской армии (ИРА), отсидевшим срок в тюрьме. Она изо всех сил пытается обеспечить безопасность своих детей и отчаянно пытается сохранить мир.
Во время собрания жителей лоялистов, на котором Сара и ее соседи присутствуют, чтобы обсудить участившиеся сектантские нападения на их дома со стороны подростков-католиков, называемых «фенианскими капюшонами», они выражают свои опасения, что их вытеснят, и предлагают построить стену, чтобы удержать проблема в безвыходном положении, предложение, которое закрывается на том основании, что это займет время.
Когда житель поместья Ардойн проезжает мимо на своей машине, он злится на группу мужчин, поднимающих военизированный флаг лоялистов, и приказывает им снять его; когда они отказываются, мужчина поворачивается к ним, и между католиками и протестантами вспыхивает драка. Семьям, чьи дети посещают начальную школу Святого Креста, больше не разрешается использовать дорогу для входа в школу, и для их защиты вводится полицейская блокада, а дети вынуждены выходить из школы альтернативным маршрутом. Святой Крест временно закрыт в целях безопасности детей, и для решения этой проблемы проводится общее собрание сообщества. Детям-католикам вместе со своими матерями разрешено ходить по одной стороне дороги, в то время как отцам не разрешается из-за обвинений в том, что они «Прови», решение, с которым Джерри не согласен.
Ближе к концу школьного семестра перед летом Совет управляющих Святого Креста проводит собрание, когда родители возмущены недавними событиями, поскольку католические семьи, в свою очередь, пострадали от ряда нападений на религиозной почве и опасаются закрытие школы. Хотя школа останется открытой, объявлено, что дорога останется закрытой в соответствии с мерами безопасности, что, по мнению родителей, является излишним, поскольку их дети имеют право ходить в школу пешком.
По мере того, как нападения начинают обостряться, Сара изо всех сил пытается обеспечить безопасность своей дочери, особенно во время «Двенадцатого» , когда она понимает, что ее дом больше не безопасен после отъезда ее ближайшей соседки Дон. Джерри обнаруживает, что его сын Тони - «Капюшон», и выражает свое отвращение, что приводит к ссоре между ним и Энн, которая считает, что их сын делает только то, что делал Джерри до того, как его отправили в тюрьму.
В первый день нового школьного семестра полиция формирует блокаду, чтобы защитить детей Святого Креста. Семьи разделились во мнениях относительно того, следует ли им выбрать альтернативный путь или стоять на своем и рискнуть через главный вход. Сара почти теряет Карен, когда вспыхивает насилие, и вымещает свою ненависть на католических семьях. На второй день в школе Карен становится свидетелем того, как Сара выкрикивает словесные оскорбления в адрес проходящих мимо детей и родителей. Сожалея о своих действиях, она объясняет свои причины Карен. Энн сталкивается с дилеммой, пытаясь защитить своих детей, одновременно пытаясь понять, как Джерри постоять за себя. Дом МакКлюров стал объектом взрыва бомбы с зажигательной смесью. На следующий день на дорогу бросают взрывчатку, в результате чего полицейский ранен, а дети и родители опасаются за свою жизнь. Джерри понимает, что его гордость не стоит того, чтобы подвергать опасности его семью. Упоминается, что Сара бросила взрывчатку.
В пятницу, 23 ноября 2001 г., спустя 12 недель, протесты подошли к концу. Обнаружив, что ее младшая дочь обмочилась в постель, а также влияние этих событий на нее и ее семью, Энн плачет, а Сара приходит в отчаяние, опасаясь, что Карен возненавидит ее из-за ее недавнего поведения. Лоялисты согласились приостановить протест в обмен на различные требования, включая стену, которая наконец построена между Ардойном и Гленбрином.
Бросать
[ редактировать ]- Зара Тернер в роли Энн МакКлюр [ 5 ]
- Брона Галлахер и Сара Нортон [ 6 ]
- Колум Конвей в роли Джерри МакКлюра [ 7 ]
- Патрик О'Кейн, как дядя Питер Нортон [ 8 ]
- Луиза Доран в роли Карен Нортон [ 9 ]
- Эмма Уайт в роли Шивон МакКлюр [ 10 ]
- Лорен Макдональд в роли Ииф МакКлюр [ 11 ]
- Генри Дизли в роли Тони МакКлюра [ 12 ]
- Фергал МакЭлхеррон, как Рой [ 13 ]
- Кара Келли в роли Дон [ 14 ]
- Эмма Эйкен в роли Дебби
- Джордж Шейн, как Гарри [ 15 ]
- Брендан Макки, как Билли [ 16 ]
- Венди Пол в роли Кайли
- Киран Крегган, как Сэм [ 17 ]
- Майкл Либманн, как Мани [ 18 ]
- Маклин Стюарт, как Бин [ 19 ]
- Ричард Дормер, как Шеймус [ 20 ]
- Аойф МакМэхон, как Мэри [ 21 ]
- Колин Мерфи, как Мэтт [ 22 ]
- Джеймс Дорнан, как Шон
- Александра Форд — житель Ардойна
Производство
[ редактировать ]Одна из причин, по которой люди могут бояться такого фильма, заключается в том, что они обеспокоены тем, что путь к пониманию ведет к потворству тому, что они считают ужасным поведением, но только через понимание мы сможем понять мир, в котором живем. Если вы демонизируете или дегуманизируете людей, тогда можно оттолкнуть их. И это то чувство, которое заставляет вас кричать на пятилетних девочек. В фильме показана цена демонизации. Это актуально для любой ситуации в мире, где существует острый конфликт.
— Роберт Купер [ 23 ]
«Святой Крест» был произведен BBC Northern Ireland совместно с RTÉ . Он был полностью снят на натуре в Ливерпуле в июне 2003 года под рабочим названием «Красное и синее». [ 1 ] Из-за деликатного характера фильма его нельзя было снимать в Белфасте. [ 3 ]
Исполнительный продюсер Роберт Купер ясно дал понять, что изображение событий, произошедших в фильме, не будет реконструкцией того, что на самом деле произошло в реальной жизни. Они считали, что это не имеет смысла, если они не смогут объяснить, почему произошел инцидент и почему люди вели себя именно так. [ 23 ]
Фильм был написан Терри Кафоллой на основе сценария, который был описан как «исчерпывающее исследование». Создатели попытались получить информацию от тех, кто пережил эти события, поскольку жители по обе стороны водораздела неохотно общались со средствами массовой информации. Кафолла предположил, что «в этом споре почти всегда есть две истины, поскольку люди с каждой стороны сообщества придерживаются своей версии событий, которая становится правдой. Многие инциденты представляют собой утверждения и встречные утверждения с участием большинства других свидетелей. События произошли, потому что существуют два сообщества и очень разные точки зрения, и каждая сторона не желает признавать точку зрения другой. Чувства настолько глубоки с обеих сторон, что было неизбежно, что, когда будет достигнута триггерная точка, результаты будут взрывными, и это так. что у нас есть пытался показать». [ 23 ]
Когда ситуация началась, жители почувствовали, что средства массовой информации стали частью проблемы, поэтому они испытывали к ним ожесточение. Они чувствовали, что в то время они были плохо представлены. «Продюсер», Джонатан Керлинг объяснил, что «многие жилые дома по обе стороны границы остались под постоянным подозрением в отношении средств массовой информации и поначалу не хотели разговаривать с создателями программы. Основная трудность заключалась в том, чтобы попытаться убедить вовлеченных людей в том, что они были стараться быть правдивым в своих историях и не подходить к этому с определенной повесткой дня, а в Северной Ирландии это очень сложно». [ 23 ]
Режиссер Марк Брозель проводил время с семьями по обе стороны водораздела, пытаясь понять и проникнуть в суть того, как люди застряли в своей собственной версии событий: «Я обнаружил, что мои симпатии включаются и выключаются, как свет – проводя время с В одной семье вы видите мир с их точки зрения, а затем, когда вы переходите на другую сторону, вы чувствуете его с их точки зрения. Итак, если мне трудно объяснить происходящее, насколько труднее это должно быть для людей, которые таковы. застрял в этом?" [ 23 ]
Актриса, родившаяся в Белфасте, Зара Тернер получила роль Энн МакКлюр, католической матери троих детей, которая борется с повседневной жизнью в Ардойне и отчаянно пытается защитить своих детей от жестоких протестов. Будучи матерью, Тернер легко понимала свой характер и обнаружила, что Святой Крест — это тема, о которой нужно говорить. Тернер заявил, что «я думаю, что это очень деликатная вещь, потому что вы говорите о людях, которые все еще живут в таких ситуациях», и «когда это действительно происходило, вы видели две или три минуты ужаса в новостях и фильм пытается взглянуть на то, что происходило за этими фотографиями». Брона Галлахер играет Сару Нортон, протестантку, мать-одиночку, которая вынуждена присоединиться к протестам против нападений, несмотря на то, что она не является сектанткой, пытаясь воспитать в своей дочери уважение к католикам. Несмотря на то, что Галлахер выросла католичкой и жила в «очень агрессивной, контролируемой армией среде», она без труда сыграла протестантку, поскольку, по ее словам, «рассказать другую историю так же важно, как свою собственную». [ 23 ]
Прием
[ редактировать ]Святой Крест» Перед трансляцией « был встречен враждебно. Местные жители встретили сильное сопротивление, поскольку они считали, что это слишком сырая тема и фильм только спровоцирует проблемы. Отец Эйдан Трой из монастыря Святого Креста, который бросил вызов толпе протестующих и повел группу детей к воротам школы, был возмущен и прокомментировал: «Это слишком грубо… Протест был приостановлен только 23 ноября 2001 года». .Дети в школе — те же дети. Семьи — те же семьи. И протестующие — те же протестующие. Многие родители говорят, что эта программа может вызвать большие проблемы». [ 3 ]
Контролер драмы BBC Джейн Трантер защищала решение транслировать фильм, заявив: «Никогда не будет подходящего времени для создания такого фильма. Если вы оставите его на пять лет, валюта исчезнет». [ 3 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кино и Северная Ирландия: кино, культура и политика - Джон Хилл (август 2006 г., BFI Publishing, ISBN 978-1844571345 ). [ 24 ] [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]
- Спор Святого Креста
- Проблемы
- Хронология проблем
- Проблемы в Ардойне
- Хронология действий Ассоциации защиты Ольстера
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б МакКрори, Мари Луиза (25 июня 2003 г.). «Спор о Святом Кресте в кинодраме BBC» . nuzhound.com (первоначально из The Irish News ) . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 1 августа 2003 г.
- ^ «Объявлено осеннее расписание RTÉ» . rte.ie . 7 августа 2003 года . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д Баррелл, Ян (6 ноября 2003 г.). «Священник в Белфасте протестует против инсценировки BBC, изображающей сектантскую ненависть, возле школы Святого Креста» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Святой Крест, понедельник, 10 ноября 2003 г., 21:00» . Геномный проект BBC . Проверено 27 июля 2023 г.
- ^ «Зара Тернер» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Брона Галлахер» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Колум Конвей» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Патрик О’Кейн» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Луиза Доран» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Эмма Уайт» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Лорен Макдональд» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Тони МакКлюр» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Фергал МакЭлхеррон» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Кара Келли» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Джордж Шейн» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Брендан Макки» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Киран Крегган» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Майкл Либманн» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Маклин Стюарт» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Ричард Дормер» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Аойф МакМэхон» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Колин Мерфи» . www2.bfi.co.uk. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Святой Крест» (PDF) . bbc.co.uk. Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Кино и Северная Ирландия: кино, культура и политика . АСИН 1844571345 .
- ^ «Кино и Северная Ирландия: кино, культура и политика» . Гугл Книги . Проверено 30 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Телевизионные фильмы 2003 года
- Телевизионные драмы BBC
- фильмы RTÉ
- Фильмы, действие которых происходит в Северной Ирландии
- Фильмы, снятые в Ливерпуле
- Фильмы о Неприятностях (Северная Ирландия)
- Фильмы, основанные на реальных событиях
- Фильмы о детях
- Фильмы о религиозном насилии
- Работы о проблемах (Северная Ирландия)