Бхаттадева
Байкунтханатха Бхагавата Бхаттачарья | |
---|---|
Рожденный | Байкунтханатха Бхаттачарья 23 марта 1558 г. Бичанкучи , Баджали , Барпета , Ассам ( Индия ) |
Умер | 3 января 1638 г. Бьяскучи, Барпета . | (79 лет)
Псевдоним | Бхаттадева |
Занятие | литератор |
Язык | Ассамский язык [ 1 ] раннего ассамского языка [ 2 ] |
Национальность | Индийский |
Период | Средневековый период |
Известные работы | История Бхагаваты , [ 3 ] Катха Гита , [ 4 ] Катха Ратнавали , [ 5 ] Бхакти Вивека (санскрит) [ 6 ] |
Бхаттадева (1558–1638) (Байкунтханатха Бхагавата Бхаттачарья) признан отцом ассамской прозы. [ 7 ] Хотя «Бхактиратнакар-катха » ассамский перевод санскритского Санкардева сочинения «Бхактиратнакар» Гопала Чарана Двиджи предшествовал трудам Бхаттадевы, [ 8 ] Проза Бхаттадевы оказала влияние на развитие высокого и достойного стиля. Произведения Бхаттадевы и Гопала Чарана Двиджи XVI века считаются самыми ранними образцами прозы на индийских языках. [ 9 ] Эрудиция Бхаттадевы в санскритской грамматике и литературе, а также его знание Бхагаваты принесли ему титул Бхагавата Бхаттачарья . [ 10 ]
Биография
[ редактировать ]Бхаттадева родился у Чандры Бхарати и Тары Деви в браминов семье Бичанкучи , Баджали ( Камруп ). [ 11 ] После завершения образования он стал учеником Дамодара Девы и сменил его на посту главы сатры Патбауси в Барпете . Некоторое время спустя он основал сатру Бьяскучи, где и умер. Он наиболее известен благодаря «Катха-Бхагавату» и «Катха-Гите» , хотя ему также приписывают некоторые второстепенные произведения, такие как «Шаранамалика» и «Прасангамала». [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Работа
[ редактировать ]Бхаттадева начал переводить « Бхагавату» с санскрита на ассамскую прозу по указанию Дамодарадевы, который хотел, чтобы она была доступна простому человеку. Он изложил Катха-Бхагавату в дискурсивном стиле, достойном и сбалансированном. [ 15 ] Тот же смысл диалога он поддерживает и в Катха-Гите . Хотя он использует короткие предложения, популярную лексику и выразительную ритмику разговорной речи, [ 16 ] он активно использует санскритские слова, и его язык является возвышенным. [ 17 ] Завершив «Бхагавату» и « Гиту» , он перевел «Бхактиратнавали» в элегантную прозу. Он также составил книгу религиозных стихов на санскрите, почерпнутых из Упанишад , Пуран и Самхит, иллюстрирующих все элементы бхакти. Работа «Бхакти-Вивека» раскрывает обширные знания и эрудицию Бхаттадевы, от ведической до пуранической литературы. Вклад Бхаттадевы не ограничивается прозой, он также писал стихи. [ 18 ]
Университет Бхаттадева Ассама назван в его честь.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «...именно Бхаттадева придал ассамской прозе отчетливую форму... Во всех этих произведениях следы диалекта камрупи совершенно отчетливы» ( Госвами 1970 , стр. 7)
- ^ «Именно в его (Бхаттадеве) руках ассамская проза закалялась, питалась и была приспособлена для выражения высоких духовных вопросов» ( Баруа 1953 , стр. 129).
- ^ ( Баруа 1953 , стр. 129)
- ^ ( Баруа 1953 , стр. 129)
- ^ ( Сарма 1987 , стр. 480)
- ^ ( Сарма 1987 , стр. 480)
- ^ ( Сарма 1987 , стр. 480)
- ^ ( Сайкиа 1997 , стр. 16)
- ^ ( Сайкиа 1997 , стр. 16)
- ^ «Бхаттадева обладал глубокими знаниями грамматики и литературы, что принесло ему титул Бхагавата Бхаттачарья» (сведущий в Бхагавате). ( Баруа 1953 , стр. 131)
- ^ ( Сарма 1987 , стр. 480)
- ^ Сарма, Сатьендранатх (1976). Ассамская литература . Отто Харрасовиц Верлаг. п. 63.
- ^ Нет, Айяппаппаниккар (1997). Средневековая индийская литература: антология: Том 2 . Сахитья Академия. стр. 16.
- ^ Джордж, К.М. (1997). Шедевры индийской литературы: Том 1 . Национальный книжный фонд. п. 2184. ИСБН 978-81-237-1978-8 .
- ^ ( Баруа 1953 , стр. 130)
- ^ ( Баруа 1953 , стр. 130)
- ^ ( Сарма 1987 , стр. 480)
- ^ Ежеквартальный журнал Ассам: Том 2 . Ассамская академия культурных связей. 1962.
Библиография
[ редактировать ]- Баруа, Б.К. (1953), «Ранняя ассамская проза», в Какати, Баниканта (ред.), Аспекты ранней ассамской литературы , Гаухати: Университет Гаухати.
- Госвами, Упендранатх (1970), Исследование камрупи: диалект ассамского языка , Гаухати: Департамент исторических и антикварных исследований.
- Сайкиа, Наген (1997), «Ассамский», в Паникер, К. Айяппа (редактор), Средневековая индийская литература , том. 1, Нью-Дели: Сахитья Академи, стр. 3–20
- Сарма, Сатьендранатх (1987), «Бхаттачарья, Байкунтханатха Бхагавата», в Дутте, Амареше (ред.), Энциклопедия индийской литературы , Нью-Дели: Сахитья Академи.