В. Ф. Тейлор

В. Ф. Тейлор
В. Ф. Тейлор
Рожденный	Уильям Франклин Тейлор ; 16 мая 1877 г. ; Кэмпбеллфорд , Онтарио, Канада
Умер	12 апреля 1945 г. (67 лет) ; Виннипег , Манитоба, Канада
Место отдыха	Собор Иоанновского кладбища
Альма-матер	Университет Торонто
Занятие	Дантист
Годы активности	1898 – 1945
Известный	Президент-основатель Канадской ассоциации любительского хоккея и Ассоциации любительского хоккея Манитобы.
Награды	Зал хоккейной славы Манитобы

Уильям Франклин Тейлор (16 мая 1877 – 12 апреля 1945) был канадским хоккейным администратором. Он был президентом-основателем Канадской любительской хоккейной ассоциации (CAHA) и Любительской хоккейной ассоциации Манитобы в 1914 году, а также был президентом Виннипегской любительской хоккейной лиги . Он стремился к тому, чтобы Кубок Аллана стал символом любительского чемпионата Канады по хоккею, а также к созданию национального органа для наблюдения за борьбой за этот трофей. Он объединил CAHA с Любительским спортивным союзом Канады против профессионализма, а также для продвижения любительского спорта и расширения хоккея в Канаде. Он поддержал желание игроков самостоятельно управлять своими делами, стандартизировать правила хоккея и размеры хоккейной площадки , а также признание авторитета и суждений судей на льду . Тейлор помогал в патриотическом сборе средств для участия в Первой мировой войне в Канаде и служил сообществу Виннипега в качестве ведущего члена группировок «Лось» и « Шрайнерс» . Он входил в совет управляющих на протяжении Детская больница Виннипега и местное общество помощи детям, а в 1992 году он был посмертно занесен в Зал хоккейной славы Манитобы .

Ранняя жизнь и образование

Уильям Франклин Тейлор родился 16 мая 1877 года в Кэмпбеллфорде , Онтарио. ^{[ 1 ]} Он вырос в семье, в которой было четыре мальчика и две девочки, родители Джейн Фрейзер и дантист Джон Тейлор. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Тейлор окончил стоматологический факультет Университета Торонто и был принят в Королевский колледж хирургов-стоматологов Онтарио . ^{[ 3 ]}

Тейлор переехал в Виннипег в 1898 году и практиковал там стоматологию до конца своей жизни вместе со своим братом Дж. Ф. Тейлором. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Тейлор был членом Благотворительного и Защитного Ордена Лосей и правителем Виннипегской ложи. В январе 1908 года он был назначен заместителем верховного правителя Западной Канады. ^{[ 5 ]}

Начало хоккейной карьеры в Виннипеге

Экстерьер здания — Виннипегский амфитеатр

Тейлор был избран президентом Виннипегской любительской хоккейной лиги 14 ноября 1912 года в качестве компромисса, позволяющего постороннему лицу урегулировать внутренние разногласия. Виннипегские монархи во главе с Фредом Марплсом приняли собственные меры для игры и тренировок в Виннипегском амфитеатре , в то время как у лиги было соглашение о том, что команды будут использовать Виннипегский зал , который предпочитали Виннипегский хоккейный клуб и Виннипег Викториас . ^{[ 6 ]} Команды также разошлись во мнениях относительно стоимости ледового времени, количества тренировочного времени и обогрева зрительских мест. Тейлор проголосовал решающим голосом, чтобы поддержать решение предыдущего руководителя проводить все игры лиги в Аудиториуме. ^{[ 7 ]}

Тейлор был переизбран президентом в ноябре 1913 года путем одобрения и поблагодарил всех игроков лиги, которые отказались от профессиональных контрактов, чтобы остаться любителями. ^{[ 8 ]} Между командами сохранялись разногласия по поводу места проведения игр, и лига согласилась разрешить командам самостоятельно выбирать место для проведения игр. ^{[ 9 ]} Тейлор опубликовал расписание сезона 1913–14, которое включало игры как в Амфитеатре, так и в Аудитории, и достиг соглашения о продаже абонементов, чтобы дать зрителям доступ на оба катка. ^{[ 10 ]}

В январе 1914 года в лиге обсуждалось, имеют ли игроки из лиг из других регионов Манитобы и Северо-Западного Онтарио право быть резервным игроком в лиге Виннипега. Дебаты сосредоточились на том, были ли эти лиги равным уровнем хоккея для взрослых или более низким уровнем хоккея среднего уровня. Проблема была временно решена путем запроса разрешения у другой лиги на то, чтобы игрок был резервным игроком в другой лиге. ^{[ 11 ]} Проблема снова всплыла на поверхность в национальных плей-офф Кубка Аллана 1914 года . Попечители Кубка Аллана изо всех сил пытались определить право игроков на участие, поскольку не существовало авторитетного национального органа, который мог бы классифицировать лиги по уровню игры и определять, кто является игроком старшего уровня по сравнению с игроком среднего уровня. ^{[ 12 ]}

Основание хоккейной организации Манитобы

Члены Виннипегской любительской хоккейной лиги встретились 23 июня 1914 года и договорились сформировать комиссию по надзору за хоккеем в Манитобе. Тейлор был назначен председателем временной хоккейной комиссии Манитобы , которая стремилась объединиться в национальную комиссию, когда такой орган будет создан. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Попечитель Кубка Аллана в Западной Канаде Клод К. Робинсон предложил сформировать руководящий орган по хоккею в Канаде, что было поддержано аналогичными призывами от The Winnipeg Tribune и Winnipeg Free Press . Предложение было поддержано клубами Западной Канады, и всем любительским хоккейным клубам Канады были разосланы письма с просьбой принять участие в национальном собрании. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Заявленная цель создания национальной комиссии заключалась в обсуждении изменений в формате и сроках соревнований Кубка Аллана, стандартизации правил хоккея и размеров хоккейной площадки , а также в организации регулярных ежегодных встреч по вопросам национального хоккея. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Тейлор был избран первым президентом Хоккейной комиссии Манитобы 7 июля 1914 года. Были приняты рекомендации по формированию конституции к июлю, затем должны были быть выбраны делегаты для участия в собрании по созданию национального органа. ^{[ 16 ]} В октябре 1914 года спортивные организации Манитобы объединились в Атлетико-патриотический комитет для поддержки усилий Первой мировой войны в Канаде. Тейлор был назначен исполнительным членом по организации спортивных мероприятий для сбора патриотических средств. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Любительская хоккейная лига Виннипега собралась на свое ежегодное собрание в ноябре 1914 года и поставила под сомнение, будет ли достаточно команд для предстоящего сезона из-за нехватки игроков во время Первой мировой войны. Тейлор заявил о своей готовности уйти с поста президента, но согласился бы на другой срок. чтобы увековечить лигу. ^{[ 19 ]} Он поддержал желание игроков управлять своими делами и непредвзятых офицеров лиги. ^{[ 20 ]} Он был переизбран на третий срок, и лига одобрила пожертвование части прибыли в патриотические фонды. ^{[ 21 ]}

Хоккейная комиссия Манитобы встретилась позже в ноябре, чтобы обсудить дополнительные рекомендации для национального собрания и добиться признания Кубка Аллана чемпионским трофеем любительского хоккея в Канаде, а также того, чтобы национальная комиссия имела право решать, какие лиги и игроки имели право на участие. ^{[ 22 ]} Клубы Манитобы планировали отправить своих делегатов на национальное собрание, хотя Тейлор был назначен единственным представителем, выступавшим от имени Манитобы. ^{[ 23 ]} Ему было поручено убедить другие команды и ассоциации принять это предложение, несмотря на сообщения Winnipeg Free Press о том, что Восточная Канада и Хоккейная ассоциация Онтарио не проявили особого интереса к созданию национальной организации. ^{[ 24 ]}

Основание канадской хоккейной организации

Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) была основана 4 декабря 1914 года в отеле Château Laurier в Оттаве, а Тейлор был избран ее первым президентом. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} CAHA приняло конституцию, разработало подзаконные акты и правила регистрации игроков и планировало организовать восемь отделений в девяти провинциях Канады. Кубок Аллана был выбран для представления чемпионата CAHA в провинциальной системе плей-офф, хотя кубок оставался под контролем его попечителей согласно дарственному акту от Х. Монтегю Аллана . Тейлор достиг соглашения с попечителем Кубка Аллана Уильямом Норти , что CAHA может управлять играми Кубка Аллана на временной основе и быть бенефициаром прибыли, контролируемой попечителями. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

На встрече Тейлор рекомендовал CAHA подать заявку на заключение договора с Любительским спортивным союзом Канады (AAU of C). ^{[ 28 ]} Два дня спустя CAHA была принята в качестве филиала и соблюдала политику AAU of C, направленную против профессионализма и продвижения любительского спорта в Канаде. ^{[ 29 ]} Впоследствии Тейлор был включен в комитет по присоединению и альянсам AAU C. ^{[ 30 ]}

Тейлор председательствовал на первом ежегодном собрании Хоккейной комиссии Манитобы 26 декабря 1914 года, на котором ее название было изменено на Ассоциацию любительского хоккея Манитобы (MAHA), чтобы соответствовать CAHA. MAHA ратифицировал правила регистрации игроков, установленные CAHA для поддержания дилетантства и исключения профессионалов, и стремился к расширению в Манитобе, привлекая к участию существующие лиги. ^{[ 31 ]}

Тейлор определил формат плей-офф Кубка Аллана 1915 года, попросив мэра Виннипега Ричарда Динса Во вытянуть имена . ^{[ 32 ]} Тейлор созвал экстренное собрание CAHA 15 марта, чтобы устранить несоответствия в регистрации и правилах, а также предотвратить протесты во время соревнований Allan Cup. CAHA постановило, что конституции и подзаконные акты всех его отделений должны соответствовать конституциям CAHA, и потребовало, чтобы копии всех таких конституций и подзаконных актов были представлены на утверждение на следующем общем собрании. ^{[ 33 ]} CAHA также решило централизовать последние три серии Кубка Аллана 1916 года , где три претендента встретятся с действующим чемпионом в Виннипеге. ^{[ 34 ]}

Первая мировая война и патриотический хоккей

Тейлор ожидал, что в сезоне 1915–16 хоккей будет обычным, и заявил, что команды в Виннипеге планировали играть, несмотря на уменьшение количества талантливых игроков из-за призыва на службу в Первую мировую войну. ^{[ 35 ]} Он решил уйти в отставку в ноябре 1915 года после трех сезонов на посту президента Виннипегской любительской хоккейной лиги. ^{[ 36 ]} На посту президента его сменил Роберт Маккей. ^{[ 37 ]} Тейлор был переизбран президентом MAHA в ноябре 1915 года и стремился продолжить хоккей в патриотическом фонде, временно приостановив соревнования Кубка Аллана, как было рекомендовано Виннипегской любительской хоккейной лигой. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Следуя рекомендации AAU C, Тейлор попросил отделения CAHA провести голосование по почте о том, проводить или нет ежегодное собрание в декабре 1915 года. Он был за проведение собрания, поскольку ассоциации был всего год, и что постоянное общение было необходимо для роста CAHA в годы его становления. Он предложил, чтобы AAU of C и Канадская любительская ассоциация лакросса проводили свои ежегодные собрания одновременно, чтобы сократить расходы. ^{[ 40 ]} Когда голосование по почте оказалось безрезультатным, Тейлор попросил тех, кто против собрания, пересмотреть свое решение и предложил, чтобы самые дальние отделения отправили голосование по доверенности. ^{[ 41 ]} Встреча прошла, как и планировал Тейлор, 10 декабря 1915 года в Виннипеге. ^{[ 42 ]} CAHA решило провести соревнования Кубка Аллана в обычном режиме, что было поддержано попечителями кубка. Тейлор был назначен в комитет для рассмотрения конституций каждого отделения CAHA, и его сменил на посту президента капитан Джеймс Т. Сазерленд , президент Хоккейной ассоциации Онтарио. ^{[ 43 ]}

Тейлор продолжал сотрудничать с Виннипегской любительской хоккейной лигой, которая переименовала себя в Патриотическую хоккейную лигу, и был назначен членом дисциплинарного комитета. Он считал, что решение судьи должно быть окончательным, и не симпатизировал командам, протестующим против решения судей на льду . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Он помогал контролировать финансы лиги, которая собрала 4000 канадских долларов в патриотический фонд. ^{[ 46 ]} Он представлял CAHA на вручении трофея Кубка Аллана 61-му батальону Виннипега, который провел сезон в Патриотической хоккейной лиге. ^{[ 47 ]}

Тейлор поддержал проведение ежегодного собрания CAHA в 1916 году для продвижения игры и увековечивания национальной ассоциации. Он также выступал за то, чтобы кто-то занял пост президента, поскольку Сазерленд был отправлен в Европу для участия в войне. ^{[ 48 ]} В ноябре 1916 года на посту президента MAHA Тейлора сменил У.М. Ноубл. ^{[ 49 ]} Затем офицеры MAHA высказались за то, чтобы не проводить собрание CAHA в 1916 году, и вице-президент Хоккейной ассоциации Онтарио Дж. Ф. Пэкстон был назначен исполняющим обязанности президента CAHA. ^{[ 50 ]}

Дальнейшая жизнь и общественные работы

Тейлор представлял CAHA на банкете для Winnipeg Falcons в мае 1920 года, после того как команда стала первыми золотыми медалистами по хоккею на Олимпийских играх . ^{[ 51 ]} Он стал участвовать в общественных работах в качестве масона в Ложе шотландского обряда принца Руперта AF и AM, а также был властителем Shriners в Хартумском Храме Святыни. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} В 1925 году Шрайнерс основали приют для детей-инвалидов при Детской больнице Виннипега . ^{[ 52 ]} В новом крыле было 20 коек, и оно финансировалось Хартумским храмом для ухода за детьми из канадских прерий. ^{[ 53 ]} Тейлор входил в совет управляющих больницы. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} и был включен в состав стоматологического совета Общества помощи детям Виннипега в 1936 году. ^{[ 54 ]}

Тейлор присутствовал на серебряном юбилее MAHA 22 октября 1938 года в отеле Fort Garry в Виннипеге. ^{[ 55 ]} где пять из шести прошлых президентов были почетными гостями. ^{[ 56 ]} CAHA решил провести свой серебряный юбилей 11 апреля 1939 года в Виннипеге, чтобы отметить вклад Тейлора и других чиновников Манитобы в основание CAHA в 1914 году. ^{[ 57 ]} Тейлор был одним из шести человек, присутствовавших на серебряном юбилее, которые присутствовали на первом заседании CAHA в 1914 году, и был одним из 11 бывших президентов CAHA, удостоенных чести. ^{[ 58 ]} В своем обращении к делегатам на серебряном юбилее Тейлор рассказал историю скромного начала CAHA. ^{[ 59 ]}

«На той первой встрече у нас был идеал служения молодежи Канады, но мы начали с малого и неблагоприятного пути. Сегодня я с гордостью могу сказать, что CAHA — самая сильная спортивная организация в Канаде, самая сильная, по сути, в мире".
- У. Ф. Тейлор - 10 апреля 1939 г. ^{[ 59 ]}

Надгробия Тейлора на кладбище собора Святого Иоанна

Тейлор был женат на Нэнси Тейлор и имел двух дочерей. Он умер дома в Виннипеге 12 апреля 1945 года и был похоронен на семейном участке на кладбище собора Святого Иоанна в Виннипеге. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Наследие и почести

Издание Winnipeg Free Press выразило благодарность Тейлору за то, что он по-деловому решал спорные хоккейные вопросы, выносил беспристрастные решения и был миротворцем. ^{[ 7 ]}^{[ 19 ]} Газета Winnipeg Tribune отметила его усилия по удержанию официальных лиц на льду на фоне растущего хулиганства со стороны зрителей. ^{[ 60 ]} Сразу после выхода на пенсию он был назначен почетным президентом Виннипегской любительской хоккейной лиги. ^{[ 37 ]} Он был почетным президентом CAHA с 1915 по 1919 год. ^{[ 61 ]} и был награжден медалью с гравировкой как его бывший президент, когда CAHA ввела эту практику в марте 1925 года. ^{[ 62 ]} Он также был почетным президентом MAHA с 1916 по 1934 год. ^{[ 63 ]}

После смерти Тейлора CAHA почтил его минутой молчания на своем ежегодном собрании в апреле 1945 года. ^{[ 64 ]} Больница Шрайнерс для детей-калек в Виннипеге, которую он помог основать, была заменена новым учреждением в июне 1949 года. ^{[ 52 ]} В 1992 году он был посмертно занесен в Зал хоккейной славы Манитобы . ^{[ 63 ]} CAHA объединилась с Hockey Canada в 1994 году. ^{[ 65 ]} и MAHA превратилась в Hockey Manitoba . ^{[ 49 ]} С тех пор он стал тезкой Мемориальной стипендии доктора У. Ф. Тейлора, поддерживаемой хоккейной организацией Манитобы. ^{[ 66 ]}

Библиография

МакКинли, Майкл (2014). Это наша игра: празднование 100-летия хоккея Канады . Торонто, Онтарио: Viking Press . ISBN 978-0-670-06817-3 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Скиннер, Хай Э. (1878), Приложение A, Рождения в графстве Нортумберленд, округ Кэмпбеллфорд , Трент-Хиллз, Онтарио: Архивы Онтарио , стр. 159
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Доктор Уильям Ф. Тейлор, погибший дантист» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 13 апреля 1945 г. с. 4.
^ «Стоматология» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 12 сентября 1899 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Внезапно дома умирает дантист» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 апреля 1945 г. с. 43.
^ «Местные предметы» . Брэндон Уикли Сан . Брэндон, Манитоба. 23 января 1908 г. с. 16.
^ «Монархи вызывают волнения в Виннипегской хоккейной лиге» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1912 г. с. 6. ; «Монархи вызывают волнения в Виннипегской хоккейной лиге (продолжение с шестой страницы)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1912 г. с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б «Трибуны Виннипегской хоккейной лиги у катка Auditorium» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 ноября 1912 г. с. 6.
^ «Виннипегская хоккейная лига переизбирает старых офицеров» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 10 ноября 1913 г. с. 12.
^ «Кажется, проблемы в хоккейной лиге подходят к концу» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 28 октября 1913 г. с. 8.
^ «Сезон хоккея среди взрослых откроется здесь 18 декабря» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1913 г. с. 6.
^ «Вопросы, которые дают пищу для размышлений высшей лиге» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 12 января 1914 г. с. 8.
^ «Судьба Кубка Аллана не будет известна до сегодняшнего утра» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 9 марта 1914 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Виннипег делает первый шаг к созданию хоккейной комиссии» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 23 июня 1914 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Еще один шаг ближе к хоккейной комиссии» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 23 июня 1914 г. с. 22.
^ «История Кубка Аллана» . Кубок Аллана . Хоккей Канада . Проверено 15 июля 2020 г.
^ «Организовал бы канадский орган» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 7 июля 1914 г. с. 17.
^ «Спортивные организации Манитобы объединятся в помощи Патриотическому фонду» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 2 октября 1914 г. с. 6.
^ «Спортивные мероприятия пополнят патриотический фонд тысячами» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 14 октября 1914 г. с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б «Сегодня вечером собирается Виннипегская любительская хоккейная лига» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 10 ноября 1914 г. с. 6.
^ «Мир на виду для игроков и менеджмента Стратконы» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1914 г. с. 6.
^ «План Виннипегской хоккейной лиги на успешный сезон» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1914 г. с. 6.
^ «Хоккейная комиссия Манитобы обсуждает рекомендации для встречи в столице» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1914 г. с. 6. ; «Хоккейная комиссия Манитобы обсуждает рекомендации (продолжение)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1914 г. с. 6.
^ «Местные хоккеисты решительно поддерживают национальную организацию» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 21 ноября 1914 г. с. 26.
^ «Президент Тейлор отправится на Восток» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 24 ноября 1914 г. с. 6.
^ МакКинли, Майкл (2014), с. 5
^ Jump up to: ^а ^б «Комиссия по любительскому хоккею Доминиона теперь реальность» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 28.
^ Jump up to: ^а ^б «На Великой конференции в Оттаве сформировался любительский хоккейный орган» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 6. ; «На Великой конференции в Оттаве сформировано любительское хоккейное объединение (продолжение шестой страницы)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 7.
^ МакКинли, Майкл (2014), с. 7
^ «Том Бойд избран новым президентом AAU в Канаде» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 7 декабря 1914 г. с. 10.
^ «Персонал комитетов ААУ С выбран на год» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 29 декабря 1914 г. с. 6.
^ «О хоккее Манитобы» . Хоккей Манитоба . 2020 . Проверено 16 июля 2020 г.
^ «Жители Востока получают первую биту на кубке» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 февраля 1915 г. с. 46.
^ «Спорные вопросы решаются мирным путем» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 марта 1915 г. с. 6.
^ «Финал Кубка Аллана пройдёт в Виннипеге» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 марта 1915 г. с. 6.
^ «Хоккей, как обычно, следующей зимой» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 23 августа 1915 г. с. 10.
^ «Готовится Виннипегская хоккейная лига» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1915 г. с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б «Местная хоккейная лига выступает за приостановку соревнований на Кубок Аллана» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 15 ноября 1915 г. с. 10.
^ «Патриотический хоккей, одобренный Спортивной ассоциацией» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 17 ноября 1915 г. с. 6.
^ «Доктор У. Ф. Тейлор снова возглавит хоккейную ассоциацию Манитобы» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 26 ноября 1915 г. с. 13.
^ «Голосование по почте на ежегодном мероприятии Канадской хоккейной ассоциации» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 ноября 1915 г. с. 6.
^ «Президент Тейлор хочет хоккейную встречу» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 23 ноября 1915 г. с. 6.
^ «Здесь состоится встреча канадского хоккейного органа» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 30 ноября 1915 г. с. 10.
^ «Хоккей на Кубок Аллана, как обычно, этой зимой — это решение» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 декабря 1915 г. с. 19.
^ «Лига проверит остатки пенальти» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1916 г. с. 7.
^ «Спор по поводу Шестьдесят первого конкурса «Монарх» будет урегулирован сегодня» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 1 марта 1916 г. с. 10.
^ «Местные хоккеисты в этом сезоне собрали 4000 долларов в фонд героев» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 8 марта 1916 г. с. 11.
^ «Команда Кубка Аллана удостоена высокой награды» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 20 марта 1916 г. с. 6.
^ «Игра CAHA Boosts» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1916 г. с. 79.
^ Jump up to: ^а ^б Суини, Эд (2007). «История хоккея Манитобы» (PDF) . Зал хоккейной славы Манитобы . Проверено 24 июля 2020 г.
^ Чинг, Тим (28 ноября 1916 г.). «Хоккейные чиновники только планируют сезон сегодня вечером, ежегодное собрание на следующей неделе» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. п. 14.
^ «Город дарит игрокам-соколам часы на изысканном банкете» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 25 мая 1920 г. с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Голдсборо, Гордон (21 декабря 2019 г.). «Исторические места Манитобы: больница Шрайнерс для детей-калек» . Историческое общество Манитобы . Проверено 12 августа 2020 г.
^ «Новая больница Шрайнерс откроется в понедельник» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 14 марта 1925 г. с. 1.
^ «Названы комитеты помощи детям за год» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 ноября 1936 г. с. 2.
^ Аллен, WG (20 октября 1938 г.). «Снимки о спорте» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 16.
^ «Помогло заставить вращаться множество колес» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 октября 1938 г. с. 17.
^ Ку, AEH (18 апреля 1938 г.). «Честь, Виннипег: хоккейная ассоциация соберется в городе на серебряный юбилей» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 16.
^ «Сюда приезжают одиннадцать бывших президентов CAHA» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 8 апреля 1939 г. с. 26.
^ Jump up to: ^а ^б «CAHA отмечает 25-летие» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 11 апреля 1939 г. с. 10.
^ «Спорт страдает от слишком большого хулиганства» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 июня 1914 г. с. 59.
^ «Бывшие хоккейные офицеры Канады» . Хоккей Канада . 2020 . Проверено 14 июля 2020 г.
^ «СП «Сильвер» Квилти переизбран лидером» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 25 марта 1925 г. с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б «Тейлор, доктор Уильям» . Зал хоккейной славы Манитобы . 1992 год . Проверено 11 июля 2020 г.
^ «Устранили бы красную центральную линию» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 апреля 1945 г. с. 14.
^ МакКинли, Майкл (2014), с. 286
^ «Заявка на получение стипендии Манитобы по хоккею» (PDF) . Хоккей Манитоба . 2020 . Проверено 23 июля 2020 г.

[birth-1] Jump up to: ^а ^б Скиннер, Хай Э. (1878), Приложение A, Рождения в графстве Нортумберленд, округ Кэмпбеллфорд , Трент-Хиллз, Онтарио: Архивы Онтарио , стр. 159

[apr-13-1945-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Доктор Уильям Ф. Тейлор, погибший дантист» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 13 апреля 1945 г. с. 4.

[3] «Стоматология» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 12 сентября 1899 г. с. 6.

[apr-13-1945-1905599-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Внезапно дома умирает дантист» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 апреля 1945 г. с. 43.

[5] «Местные предметы» . Брэндон Уикли Сан . Брэндон, Манитоба. 23 января 1908 г. с. 16.

[6] «Монархи вызывают волнения в Виннипегской хоккейной лиге» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1912 г. с. 6. ; «Монархи вызывают волнения в Виннипегской хоккейной лиге (продолжение с шестой страницы)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1912 г. с. 7.

[nov-21-1912-7] Jump up to: ^а ^б «Трибуны Виннипегской хоккейной лиги у катка Auditorium» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 ноября 1912 г. с. 6.

[8] «Виннипегская хоккейная лига переизбирает старых офицеров» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 10 ноября 1913 г. с. 12.

[9] «Кажется, проблемы в хоккейной лиге подходят к концу» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 28 октября 1913 г. с. 8.

[10] «Сезон хоккея среди взрослых откроется здесь 18 декабря» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 ноября 1913 г. с. 6.

[11] «Вопросы, которые дают пищу для размышлений высшей лиге» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 12 января 1914 г. с. 8.

[12] «Судьба Кубка Аллана не будет известна до сегодняшнего утра» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 9 марта 1914 г. с. 6.

[jun-23-1914-1904561-13] Jump up to: ^а ^б ^с «Виннипег делает первый шаг к созданию хоккейной комиссии» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 23 июня 1914 г. с. 6.

[jun-23-1914-1904566-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Еще один шаг ближе к хоккейной комиссии» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 23 июня 1914 г. с. 22.

[15] «История Кубка Аллана» . Кубок Аллана . Хоккей Канада . Проверено 15 июля 2020 г.

[16] «Организовал бы канадский орган» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 7 июля 1914 г. с. 17.

[17] «Спортивные организации Манитобы объединятся в помощи Патриотическому фонду» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 2 октября 1914 г. с. 6.

[18] «Спортивные мероприятия пополнят патриотический фонд тысячами» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 14 октября 1914 г. с. 13.

[nov-10-1914-19] Jump up to: ^а ^б «Сегодня вечером собирается Виннипегская любительская хоккейная лига» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 10 ноября 1914 г. с. 6.

[20] «Мир на виду для игроков и менеджмента Стратконы» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1914 г. с. 6.

[21] «План Виннипегской хоккейной лиги на успешный сезон» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1914 г. с. 6.

[22] «Хоккейная комиссия Манитобы обсуждает рекомендации для встречи в столице» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1914 г. с. 6. ; «Хоккейная комиссия Манитобы обсуждает рекомендации (продолжение)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1914 г. с. 6.

[23] «Местные хоккеисты решительно поддерживают национальную организацию» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 21 ноября 1914 г. с. 26.

[24] «Президент Тейлор отправится на Восток» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 24 ноября 1914 г. с. 6.

[25] МакКинли, Майкл (2014), с. 5

[dec-05-1914-1904968-26] Jump up to: ^а ^б «Комиссия по любительскому хоккею Доминиона теперь реальность» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 28.

[dec-05-1914-1904970-27] Jump up to: ^а ^б «На Великой конференции в Оттаве сформировался любительский хоккейный орган» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 6. ; «На Великой конференции в Оттаве сформировано любительское хоккейное объединение (продолжение шестой страницы)» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 декабря 1914 г. с. 7.

[28] МакКинли, Майкл (2014), с. 7

[29] «Том Бойд избран новым президентом AAU в Канаде» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 7 декабря 1914 г. с. 10.

[30] «Персонал комитетов ААУ С выбран на год» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 29 декабря 1914 г. с. 6.

[hockeymanitoba-31] «О хоккее Манитобы» . Хоккей Манитоба . 2020 . Проверено 16 июля 2020 г.

[32] «Жители Востока получают первую биту на кубке» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 февраля 1915 г. с. 46.

[33] «Спорные вопросы решаются мирным путем» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 марта 1915 г. с. 6.

[34] «Финал Кубка Аллана пройдёт в Виннипеге» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 марта 1915 г. с. 6.

[35] «Хоккей, как обычно, следующей зимой» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 23 августа 1915 г. с. 10.

[36] «Готовится Виннипегская хоккейная лига» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1915 г. с. 10.

[nov-15-1915-37] Jump up to: ^а ^б «Местная хоккейная лига выступает за приостановку соревнований на Кубок Аллана» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 15 ноября 1915 г. с. 10.

[38] «Патриотический хоккей, одобренный Спортивной ассоциацией» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 17 ноября 1915 г. с. 6.

[39] «Доктор У. Ф. Тейлор снова возглавит хоккейную ассоциацию Манитобы» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 26 ноября 1915 г. с. 13.

[40] «Голосование по почте на ежегодном мероприятии Канадской хоккейной ассоциации» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 ноября 1915 г. с. 6.

[41] «Президент Тейлор хочет хоккейную встречу» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 23 ноября 1915 г. с. 6.

[42] «Здесь состоится встреча канадского хоккейного органа» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 30 ноября 1915 г. с. 10.

[43] «Хоккей на Кубок Аллана, как обычно, этой зимой — это решение» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 декабря 1915 г. с. 19.

[44] «Лига проверит остатки пенальти» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 февраля 1916 г. с. 7.

[45] «Спор по поводу Шестьдесят первого конкурса «Монарх» будет урегулирован сегодня» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 1 марта 1916 г. с. 10.

[46] «Местные хоккеисты в этом сезоне собрали 4000 долларов в фонд героев» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 8 марта 1916 г. с. 11.

[47] «Команда Кубка Аллана удостоена высокой награды» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 20 марта 1916 г. с. 6.

[48] «Игра CAHA Boosts» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 11 ноября 1916 г. с. 79.

[Sweeney-49] Jump up to: ^а ^б Суини, Эд (2007). «История хоккея Манитобы» (PDF) . Зал хоккейной славы Манитобы . Проверено 24 июля 2020 г.

[50] Чинг, Тим (28 ноября 1916 г.). «Хоккейные чиновники только планируют сезон сегодня вечером, ежегодное собрание на следующей неделе» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. п. 14.

[51] «Город дарит игрокам-соколам часы на изысканном банкете» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 25 мая 1920 г. с. 15.

[shrinershospital-52] Jump up to: ^а ^б Голдсборо, Гордон (21 декабря 2019 г.). «Исторические места Манитобы: больница Шрайнерс для детей-калек» . Историческое общество Манитобы . Проверено 12 августа 2020 г.

[53] «Новая больница Шрайнерс откроется в понедельник» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 14 марта 1925 г. с. 1.

[54] «Названы комитеты помощи детям за год» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 ноября 1936 г. с. 2.

[55] Аллен, WG (20 октября 1938 г.). «Снимки о спорте» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 16.

[56] «Помогло заставить вращаться множество колес» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 25 октября 1938 г. с. 17.

[57] Ку, AEH (18 апреля 1938 г.). «Честь, Виннипег: хоккейная ассоциация соберется в городе на серебряный юбилей» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 16.

[58] «Сюда приезжают одиннадцать бывших президентов CAHA» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 8 апреля 1939 г. с. 26.

[apr-11-1939-59] Jump up to: ^а ^б «CAHA отмечает 25-летие» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 11 апреля 1939 г. с. 10.

[60] «Спорт страдает от слишком большого хулиганства» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 13 июня 1914 г. с. 59.

[61] «Бывшие хоккейные офицеры Канады» . Хоккей Канада . 2020 . Проверено 14 июля 2020 г.

[62] «СП «Сильвер» Квилти переизбран лидером» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 25 марта 1925 г. с. 12.

[MHHOF-63] Jump up to: ^а ^б «Тейлор, доктор Уильям» . Зал хоккейной славы Манитобы . 1992 год . Проверено 11 июля 2020 г.

[64] «Устранили бы красную центральную линию» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 апреля 1945 г. с. 14.

[65] МакКинли, Майкл (2014), с. 286

[66] «Заявка на получение стипендии Манитобы по хоккею» (PDF) . Хоккей Манитоба . 2020 . Проверено 23 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]