Jump to content

Баскетбольный скандал в Бингемтонском университете

Мужской баскетбольный матч в Бингемтонском университете, месте скандала.

относится Баскетбольный скандал в Бингемтонском университете к серии инцидентов, которые произошли, когда Бингемтонский университет поставил под угрозу свою целостность, чтобы сделать Bearcats мужскую баскетбольную программу более конкурентоспособной в Дивизионе I. Осенью 2009 года многочисленные игроки «Бингемтона» были арестованы и уволены из команды, что продолжило тревожную тенденцию неправомерного поведения со стороны баскетболистов в университете. Аресты привели к расследованию, проведенному Государственным университетом Нью-Йорка (SUNY), головным учреждением Бингемтона, которое установило, что администрация Бингемтона значительно снизила стандарты приема для потенциальных новобранцев под давлением главного тренера мужской сборной Кевина Бродуса и его сотрудников. В нем также подробно описано несколько потенциальных нарушений NCAA со стороны Бродуса и его сотрудников. Многие преподаватели Бингемтона признались в академическом мошенничестве , изменив оценки баскетболистам под давлением сотрудников спортивного факультета.

Скандал привел к отстранению Бродуса в октябре 2009 года и возможной отставке год спустя. Это также привело к отставке спортивного директора школы Джоэла Тирера, увольнению двух помощников тренера и увольнению шести игроков из команды. Из-за последствий скандала Бингемтон решил не участвовать в постсезонной игре в 2010 году. Расследование SUNY было передано в NCAA, которое обнаружило, что Бингемтон совершил два второстепенных нарушения, но не совершил никаких серьезных нарушений. Президент Бингемтонского университета Лоис Б. ДеФлер объявила о своих планах уйти в отставку, когда стало известно, что в отчете о результатах расследования будет указано, что она несет ответственность за нарушения. [1]

После скандала мужская баскетбольная программа Бингемтона пришла в упадок. С тех пор команде еще предстоит зафиксировать общий победный рекорд или рекорд на конференциях, достигнув дна в сезоне 2011–12, когда Bearcats закончили со счетом 2–29, проиграв свои первые 26 игр, что является худшим результатом в истории программы.

Успех «Бингемтона» стал одной из величайших историй баскетбольного сезона 2008–09. Всего за восьмой сезон школы в рамках программы Дивизиона I Бродус привел Bearcats к школьному рекорду - 23 победам, первому месту на конференции America East Conference и первому титулу школьной конференции на турнире за 63 года. В первом раунде турнира NCAA команда Bearcats, занявшая 15-е место, сыграла с посевным номером 2 Duke , проиграв 86–62. [2] Бродус был назван тренером года на Востоке Америки, получив продление контракта на сезон 2013–14. [3]

Однако многие были обеспокоены тем, что Бингемтон срезал слишком много углов в своей борьбе за баскетбольную славу, пожертвовав при этом своей репутацией сильного академического учреждения. Профессор менеджмента Деннис Лассер, бывший представитель факультета легкой атлетики школы, помог возглавить усилия по переводу Бингемтона из Дивизиона III в Дивизион I в 2001 году, но потерял работу после того, как Бродус был нанят на должность главного тренера. Лассера, ярого критика направления программы, заменила Сандра МакМайкл, близкая подруга ДеФлера. [4] Лассер утверждал, что после смены тренера Бингемтон снизил стандарты приема потенциальных баскетболистов до минимума, требуемого NCAA. ESPN Аналитик Том Бреннан , бывший тренер команды «Бингемтон» в Вермонте , коллеги по конференции America East , сказал The New York Times : «Мне определенно кажется, что «Бингемтон» решил, что они собираются пойти на большой риск, и похоже, что это не получилось. Даже если они выиграют чемпионат Востока Америки, чего это будет стоить?» [5]

18 марта 2009 года, за день до того, как Бингемтон должен был сразиться с Дьюком на турнире NCAA 2009 года , Элизабет Уильямс, главный специалист по подаркам в легкой атлетике Бингемтона, обвинила заместителя спортивного директора Джейсона Сигела в том, что он схватил ее за грудь в лифте. Это обвинение было одним из более крупных обвинений в «вопиющих актах сексуальных домогательств» в спортивном отделе Бингемтона, которые включали в себя инсинуации и сексистские комментарии на рабочем месте. [6] В июле Уильямс подала в суд на Бингемтон, утверждая, что спортивные чиновники назвали ее сексуальной «игрушкой», приказали ей вызывающе одеваться для сбора средств и спросили, сколько денег будет стоить секс с ней. [7]

Споры о приеме на работу

[ редактировать ]

В качестве помощника тренера в командах «Джордж Вашингтон» и «Джорджтаун» Бродус набирал игроков из Лютеранской христианской академии, школы в Филадельфии, которую многие обвиняли в том, что она занимается выдачей дипломов . [5] он набрал всего 1,33 балла в Делавэре Один из этих игроков, Майк Эгерсон, перешел в лютеранскую христианскую школу после того, как в средней школе и набрал балл SAT в 600 баллов. [8] Незадолго до того, как Бродус был принят на работу в Бингемтон, NCAA объявило, что больше не будет принимать курсовые работы от христиан-лютеран и нескольких других подозреваемых дипломных фабрик. [9] Тем не менее, «Бингемтон» продолжал набирать игроков с опытом работы в «Лютеран Кристиан», принимая центрового Тео Дэвиса и защитника Девона Макбрайда. Дэвис, переведенный из Университета Гонзага , был обвинен в хранении марихуаны за правонарушение.

Несколько игроков из состава «Бингемтона» на чемпионат 2008–09 годов перешли в команду, столкнувшись с академическими проблемами в своих бывших школах. Охранник DJ Ривера был вынужден пропустить семестр в Университете Святого Иосифа из-за проблем с учебой. Охранник Малик Элвин покинул Техасский университет в Эль-Пасо из-за академических проблем и перешел в колледж, прежде чем приехать в Бингемтон. Защитник Эмануэль «Тики» Мэйбен первоначально подписал контракт с Сиракузским университетом, прежде чем его признали непригодным для учебы после окончания средней школы, а также он приехал в Бингемтон в качестве перевода в колледж. [5]

Первоначальный люфт

[ редактировать ]

В мае 2008 года центровой-второкурсник Миладин Ковачевич, которого завербовал предшественник Бродуса Эл Уокер , избил однокурсника Брайана Штайнхауэра, доведя его до трехмесячной комы, и сбежал в свою родную Сербию . с помощью двух сербских дипломатов [10] Нападение привлекло резкое негативное внимание средств массовой информации и стало темой специального выпуска ESPN E:60 , вышедшего в эфир в мае 2009 года. [11]

В ноябре 2008 года Элвин был арестован за кражу презервативов Magnum в местном магазине Walmart, хотя на территории кампуса презервативы можно было получить бесплатно. Преследуемый сотрудниками службы безопасности, Элвин напал на 66-летнюю женщину, причинив ей сотрясение мозга. [12] Ему было предъявлено обвинение в мелкой краже и нападении третьей степени, но он не признал себя виновным. [12] Элвин был дисквалифицирован на три игры, но впоследствии обвинения были сняты, и он вернулся в состав до конца сезона. [5] В январе 2009 года старший защитник Дуэйн Джексон был отстранен от участия в команде на неопределенный срок за нераскрытое нарушение. [5] Сам Бродус был дисквалифицирован на одну игру в 2008 году после того, как толкнул помощника главного тренера Олбани Чада О'Доннелла во время рукопожатия после игры. [5]

Аресты и дисквалификации баскетболистов Бингемтона начали вызывать негативную реакцию в обществе. Бывший заместитель спортивного директора «Бингемтона» Тим Шум сказал: «Они находятся на очень скользкой дорожке. Существуют двойные стандарты в отношении того, с чем может мириться баскетбол, по сравнению со стандартами для других видов спорта. Я не знаю, написано ли это, но это так. конечно понял». [5]

В отчете New York Times в феврале 2009 года сообщалось, что Салли Дир, адъюнкт-преподаватель на факультете человеческого развития Бингемтона, обучала трех баскетболистов на своем уроке человеческого развития, которые обычно пропускали занятия и встречи или опаздывали на занятия и уходили рано. Дир призналась, что трио игроков неоднократно прерывало занятия из-за своего деструктивного поведения, и утверждала, что Эд Скотт, заместитель спортивного директора, преследовал ее из-за ее обращения со своими учениками-спортсменами. [5] Позже в 2019 году Дир рассказала, что заместитель декана предложил ей изменить плохие оценки баскетболистов в ее классе, зная, что другие профессора в университете уже делали то же самое. [13]

Макбрайд, который покинул команду после ссоры с Бродусом, рассказал The New York Times , что многие из его товарищей по команде часто употребляли алкоголь и курили марихуану , но Бродус не предпринял никаких усилий, чтобы обуздать их поведение за пределами площадки. [5]

Эти опасения побудили комиссара Востока Америки Патрика Неро поговорить с президентом школы Лоис ДеФлер и спортивным директором Джоэлом Тирером о поведении команды. [5] Сообщается, что другие тренеры America East выразили свое недовольство тем, как Бродус руководил программой, выдвинув DJ Rivera, лучшего бомбардира конференции, во вторую команду Всеконференции в 2009 году. [14] [15] Считалось, что этот шаг был сделан как молчаливый протест против процесса набора Бингемтона и подозрительного одобрения отказа Риверы от трансфера, который позволил ему играть, не пропуская ни одного сезона. [16]

Аресты и массовые увольнения

[ редактировать ]

13 сентября 2009 года полиция Бингемтонского университета остановила Мэйбена за превышение скорости и обнаружила в его машине марихуану. Мэйбен сообщил полиции, что марихуана принадлежала его товарищу по команде Дэвиду Файну, который был допрошен полицией после того, как менее недели назад его поймали с двумя граммами марихуаны в комнате общежития. В конечном итоге Мэйбена привлекли к ответственности за превышение скорости и незаконное хранение марихуаны. [17]

14 сентября студентка из Бингемтона сообщила, что ее дебетовая карта была украдена и использована незаконно для покупки множества товаров, включая телевизор. После допроса игрока Кретьена Лукуса и просмотра записей с камер наблюдения в магазине полиция Бингемтонского университета определила Риверу, Элвина и Пола Кросби виновными . Четвертый баскетболист, Кори Чендлер, признался полиции в своей роли в преступлении. Ривера заявил, что нашел карту на вечеринке и использовал ее для покупок со своими товарищами по команде. [13] [17] В отчете Кэя будет показано, что Лукуса сообщил жертве о потенциальной незаконной покупке с помощью ее дебетовой карты и по собственному желанию пошел в полицейский участок, чтобы опознать своих товарищей по команде на кадрах наблюдения; В ответ Элвин написал в Facebook: «Кретьен Лакуса — Крыса» [так в оригинале] . [18] [19]

23 сентября Мэйбен, стартовый разыгрывающий «Бингемтона» и второй лучший бомбардир, был арестован и обвинен в хранении и продаже крэк-кокаина . Бродус, заявив, что он «сделал все, что мог», чтобы помочь Мэйбену, на следующий день исключил его из команды. [20]

25 сентября Бродус объявил, что пять других игроков - Ривера, Элвин, Кросби, Чендлер и Файн - были исключены из команды за неустановленные нарушения правил команды, что позже выяснилось как инцидент с дебетовой картой, согласно отчету Кея. За 48 часов «Бингемтон» потерял трех лучших бомбардиров предыдущего сезона. Поскольку в команде было всего семь стипендиатов и не было опытных защитников, широко распространено мнение, что сезон 2009–10 «Беаркэтс» закончился, даже не начавшись. Лассер заявил, что эти увольнения равнозначны «краху» программы Bearcat. [21] Хотя Бродус утверждал, что решение было принято только им, увольнения произошли в тот же день, когда канцлер SUNY Нэнси Зимфер потребовала, чтобы ДеФлер предоставил ей полный отчет о том, что было сделано для устранения ареста Мэйбена и других неуказанных инцидентов. Цимфер был известен своей нетерпимостью к спортивным проступкам. Будучи президентом Университета Цинциннати , она вынудила давнего тренера по баскетболу Боба Хаггинса уйти в отставку в 2005 году. Хотя Хаггинс поднял Цинциннати на высоты, которых он не видел с 1960-х годов, Цимфер был недоволен плохой успеваемостью команды и плохим поведением на стадионе. суд. [20]

29 сентября Дир сообщили, что ее увольняют в рамках меры по сокращению расходов. Однако Дир утверждала, что ее уволили из-за ее февральского интервью газете «Нью-Йорк Таймс» , в котором выяснилось, как на нее оказывали давление, чтобы она отдавала предпочтение нарушающим порядок баскетболистам. Коллеги Диар признались ей, что поменяли оценки спортсменам. [22] [23]

30 сентября Тирер подал в отставку с поста спортивного директора, который он занимал с 1989 года. [23] Несмотря на его роль в скандале, в 2011 году он будет введен в Зал славы Бингемтона. [1]

Расследование и отчет Кей

[ редактировать ]

Аудит объявлен

[ редактировать ]

2 октября Зимфер объявил о планах провести полную проверку спортивного отдела Бингемтона. Примечательно, что Цимфер заявил, что аудит будет контролироваться попечительским советом SUNY, а не самим Бингемтоном. В тот же день было объявлено, что Дир снова принят на работу. [24] Расследованием руководила Джудит Кэй , бывший главный судья Апелляционного суда Нью-Йорка .

Бродус приостановлен

[ редактировать ]
Бродус (в центре) в 2019 году

14 октября Бингемтон отстранил Бродуса на неопределенный срок с выплатой заработной платы. Объявляя об отстранении, исполняющий обязанности спортивного директора Джим Норрис сослался на многочисленные «вызывающие обеспокоенность инциденты». помощник тренера Марк Мейкон , бывшая звезда «Темпла» . Временно исполняющим обязанности главного тренера был назначен [25] Объявление было сделано через неделю после того, как Бродус публично извинился перед несколькими своими коллегами по спортивному отделу за то, что они «позорили» Бингемтон, не контролируя должным образом его программу. Бродус оказался в центре еще одного скандала после того, как признался, что связывался с новобранцами в первый день периода, когда тренерам не разрешается разговаривать с перспективными игроками, которых они ищут. [26]

Отчет Кея и выводы

[ редактировать ]

11 февраля 2010 года Кэй опубликовала свои выводы в 99-страничном отчете. Кэй обнаружил, что под давлением Бродуса Бингемтон снизил стандарты приема баскетболистов до минимума NCAA. [16] По словам Кэя, поддавшись этому давлению, ДеФлер, Тирер и другие официальные лица существенно скомпрометировали академические стандарты Бингемтона, хотя Бингемтон не был готов принять такое количество академически маргинальных студентов. [27] Баскетболистам были присвоены баллы за курсы «Теории софтбола» и «Боулинг I». [4]

Согласно отчету, массовое увольнение 25 сентября 2009 года было не решением Бродуса, а приказом Тирера. Уволенные игроки были причастны к нескольким инцидентам, о которых было сообщено полиции Бингемтонского университета, включая вышеупомянутые преступления, связанные с марихуаной, и кражу дебетовых карт, о которых впервые стало достоянием общественности. [17] Школьные чиновники поначалу были готовы позволить Бродусу решать массу проблем с дисциплиной. Однако после ареста Мэйбена 23 сентября Тирер вызвал Бродуса в свой офис и сказал ему, что Ривера, Элвин, Чендлер, Кросби и Файн должны уйти. [16] Ривера, Элвин, Кросби и Чендлер подозревались в краже дебетовой карты другого студента и использовании ее для покупки нескольких товаров. В отчете также говорится об обмене текстовыми сообщениями между Бродусом и помощником тренера Марком Сюем, в котором они обсуждали, как тренировать игроков о том, что сказать школьной полиции во время расследования украденной дебетовой карты. [17] Полиция полагала, что Ривера взял на себя ответственность за инцидент с дебетовой картой, чтобы прикрыть своих товарищей по команде, и сказала Сюю, что игроки солгали в своих показаниях под присягой. [16]

В отчете Кэя были обнаружены доказательства потенциального академического мошенничества со стороны Бродуса и его сотрудников. В обмене текстовыми сообщениями между Элвином и Сюем Элвин попросил Сюя переписать для него статью, потому что Элвин скопировал ее из Интернета. [17] В другом Элвин скопировал еще одну статью из Интернета, но добавил заключение своими словами по совету Сюя. Бродуса также обвинили в том, что профессора меняли оценки игроков, но это так и не подтвердилось. [27] Элвин и Сюй также обсудили то, что, по всей видимости, имело отношение к выплате наличными. [17]

В отчете показано, что у мужских баскетболистов Бингемтона средний балл за осенний семестр 2009 года составил 2,15, а совокупный средний балл - 2,21, но школе удалось скрыть эту информацию, неоднократно заявляя, что общий совокупный средний балл всех студентов-спортсменов Бингемтона «превысил 3,0 в 12 из 15 семестров нашего обучения в Дивизионе I». [16] На встрече с представителями приемной комиссии один из спортивных чиновников спросил: «Почему вас волнует, если мы возьмем шесть игроков, которые не посещают занятия?» [27] В отчете также говорится, что после мужского чемпионата по баскетболу в Бингемтоне в 2009 году ДеФлер оказал усиленное давление на тренеров других видов спорта, чтобы они проводили чемпионаты, заявив, что университету необходимо больше гибкости в приеме студентов-спортсменов с плохой успеваемостью. [16]

После того, как Мэйбен исключили из команды, в отчете рассказывается об инциденте, в котором Мэйбен поклялся «разрушить» баскетбольную программу, обратившись в ESPN и The New York Times с информацией о том, что Бродус платит за переводы в колледж и мобильные телефоны. Позже Мэйбен отказался от обвинений, а все тренеры и игроки отрицали предоставление или получение неправомерных льгот. [16]

В отчете также подробно описываются спорные отношения Бингемтона с остальными участниками конференции Востока Америки. Другие школы наблюдали, как игроки «Бингемтона» насмехались над толпой, использовали нецензурную лексику и кричали на площадке с помощниками тренера во время игр. Во время встреч America East в июне 2009 года восемь других спортивных директоров, участвовавших в конференции, заявили Тиреру о своем недовольстве поведением Бингемтона и немедленным разрешением Риверы на отказ от трансфера, все еще разочарованные отказом Тирера признать, что Бингемтон действовал ненадлежащим образом. Гнев America East на Бингемтона снова обострился после продления контракта Бродуса и принятия Бингемтоном Чендлера, который был принят в университет через 13 дней после того, как его исключили из баскетбольной команды Рутгерса из-за многочисленных дисциплинарных нарушений. [16] К осени 2009 года несколько спортивных директоров и президентов конференции обдумывали идею исключить Бингемтона из конференции Востока Америки. [16]

Кэй рекомендовал, среди прочего, чтобы SUNY назначил «сотрудника по спортивному надзору» для всей системы SUNY, подчиняющегося непосредственно канцлеру. [17]

В ходе телефонной конференции с журналистами Зимфер сказал: «Я разочарован тем, что такое замечательное учреждение, как Бингемтонский университет, каким-либо образом из-за своей спортивной программы может поставить под угрозу свою потрясающую академическую репутацию». Она также пообещала радикальные изменения. [27]

Выпадать

[ редактировать ]

Мейкон был вынужден провести пробы в октябре, чтобы пополнить свой опустошенный состав, добавив в него Майки Хорна, Престона Пенья, Джавона Раллинга и Чарли Факлера. [28] Ему также пришлось иметь дело с двумя своими помощниками, Сюем и Джулиусом Алленами, которые были уволены в середине сезона, в результате чего у него остался только один помощник тренера. [29] В этих обстоятельствах он сохранял «Бингемтону» достаточно конкурентоспособным, сумев финишировать с рекордом 0,500 в игре «Америка Восток» и 13–18 в целом, при этом семь из них проиграли с разницей в 10 очков или меньше.

1 марта ДеФлер объявил, что Bearcats пропустят турнир конференции 2010 года и отказываются от участия в постсезоне. Она сказала, что, учитывая нынешнюю суматоху в программе, «нецелесообразно играть в постсезоне этого года». [29] Хотя Нерон сказал, что решение было принято только Бингемтоном, два источника в America East сообщили Times , что другие члены лиги не хотели, чтобы Bearcats участвовали в турнире, и оказывали на них давление, чтобы они отказались от участия, подкрепляя мнение о том, что America East серьезно рассматривала возможность исключения Бингемтона с конференции. . [29] [30]

Бреннан, который критиковал спортивную программу Бингемтона в течение нескольких лет, задался вопросом: «Какой ценой слава? Они не только поставили в неловкое положение себя и университет, но и поставили в неловкое положение Восточную Америку». [21] Группа из восемнадцати профессоров Бингемтона подписала заявление, призывающее университет выйти из первого дивизиона, осуждая президента Бингемтона за ее роль в скандале. «Два десятилетия пребывания Лоис Б. ДеФлер на посту президента Бингемтонского университета закончились реальным ущербом для репутации и гордости университета», — говорится в заявлении. [31]

В конце концов Зимфер поручил временному ректору SUNY Дэвиду К. Лавалли возглавить общие усилия системы SUNY по обеспечению того, чтобы академические знания оставались высшим приоритетом; и Чарльз Р. Вестгейт, профессор кафедры электротехники и вычислительной техники в Бингемтоне, в качестве специального советника по учебе и легкой атлетике в системе SUNY: трогает некоторых критиков чрезмерного внимания к легкой атлетике, которое осуждается как недостаточное. Зимфер также объявил, что, хотя Бродус не вернется в качестве тренера, постоянная замена не будет нанята до тех пор, пока у школы не будет постоянного президента и спортивного директора. [32]

26 марта Бродус подал жалобу о расовой дискриминации в Отдел по правам человека штата Нью-Йорк . Бродус утверждал, что с ним обращались более жестко, чем с другими тренерами «Бингемтона», чьи игроки были арестованы просто потому, что он был единственным тренером из меньшинства в школе. [33]

Отчет Кэя был отправлен в NCAA, которая могла бы наложить свои собственные санкции в дополнение к собственному решению Бингемтона выйти из постсезонной игры. 18 октября NCAA установило, что Сюй совершил два вторичных нарушения, предоставив двум игрокам недопустимый проезд. Однако из-за отсутствия сотрудничества со стороны заинтересованных сторон NCAA не смогло обнаружить каких-либо серьезных нарушений. [34] Из-за отсутствия серьезных нарушений адвокат Бродуса попросил восстановить его на работе, но Цимфер повторил, что не вернется в качестве тренера. [34] [35] 28 октября Бродус объявил, что подает федеральный иск о дискриминации против Бингемтона и SUNY. Несколько часов спустя три стороны достигли соглашения, согласно которому Бродус уйдет в отставку и получит выкуп за 1,2 миллиона долларов в обмен на отказ от всех судебных исков против Binghamton или SUNY. [35]

В ноябре 2011 года старший Кайри Саттон, последний оставшийся игрок из команды чемпионов «Бингемтона» 2009 года, был уволен из команды после того, как был арестован за правонарушение, связанное с преступным владением украденным имуществом. Это был четвертый судебный инцидент Саттона с момента его прихода в Бингемтон. [36] Почти год спустя, в октябре 2012 года, старший Джавон Раллинг и первокурсник Джордан Рид были отстранены от занятий после того, как оба были арестованы за хулиганство. Раллингу также было предъявлено обвинение в сопротивлении аресту. [37]

30 апреля 2012 года Марк Мейкон был уволен с поста главного тренера мужской баскетбольной команды. Bearcats Мейкона начали сезон 2011–12 с рекордом 0–26, оставшись последней безвыигрышной командой в Дивизионе I, и завершили регулярный сезон со счетом 1–28, что стало худшим сезоном в истории программы. За три сезона на посту главного тренера Мейкон показал результат 24–68. [38]

В мае 2014 года Бингемтонский университет стал одним из четырех университетов Нью-Йорка и единственным университетом SUNY, в отношении которого проводится расследование по подозрению в нарушениях Раздела IX гражданских прав. [39]

Баскетбольная программа Бингемтона так и не оправилась от скандала. С 2010 по 2020 год Bearcats установили рекорд 90–250 (0,265), набрав 42–134 (0,239) в игре конференции America East. [40]

  1. ^ Jump up to: а б Тамель, Пит (11 февраля 2010 г.). «Отчет об ошибках лидеров Бингемтона в баскетбольном скандале» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2019 г.
  2. ^ «Бингемтон против Дьюка – Обзор игры – 19 марта 2009 г. – ESPN» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  3. ^ «Кевин Бродус из «Бингемтона» продлил контракт до сезона 2013–14» . americaeast.com . Проверено 5 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Тамель, Пит (29 февраля 2012 г.). «После дорогостоящего скандала Бингемтон начинает восстановление» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 января 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Тамель, Пит (22 февраля 2009 г.). «В Бингемтоне переход первого дивизиона приносит признание и сожаление» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ «Беаркэтс из Бингемтона «Бэд Ньюз» очаровывают мир и делают больше заголовков за пределами корта» . Мертвая спина . 18 марта 2009 года . Проверено 13 февраля 2020 г.
  7. ^ «Женщина подала в суд, заявив, что школа Нью-Йорка использовала ее как «игрушку» » . Новостной день . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2009 года . Проверено 7 июля 2020 г.
  8. ^ Тамель, Пит (30 марта 2007 г.). «Позорный знак игрока из Джорджтауна» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Тамель, Пит (6 марта 2007 г.). «NCAA называет школы, которые не соответствуют его стандартам» . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ «Выдвинуты обвинения в нападении на студента из Нью-Йорка» . Ассошиэйтед Пресс . 02 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  11. ^ «Э:60 — случай наезда и побега?» . ESPN.com . 11 мая 2009 г. Проверено 11 июля 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Пэрриш, Гэри (11 ноября 2008 г.). «Магнумы, да? Иди, Малик Элвин!» . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Бингемтонский баскетбол: нерассказанная история» . ВБНГ . 21 марта 2019 г. Проверено 3 мая 2019 г.
  14. ^ Тамель, Пит (8 марта 2009 г.). «На Востоке Америки сделано заявление» . Нью-Йорк Таймс .
  15. Путеводитель по баскетболу в Бингемтоне на 2009–10 годы. Архивировано 11 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Отчет Кэя
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г Барр, Джон (11 февраля 2010 г.). «В отчете рекомендуется использовать «надзорного офицера» » . ЭСПН .
  18. ^ Твиттер https://twitter.com/evandrellich/status/8978168612 . Проверено 7 июля 2020 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  19. ^ «Ривере предъявлены три обвинения» . 3 июля 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Мэйбен не признает себя виновным по предъявленным обвинениям» . ЭСПН . 23 сентября 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б Тамель, Пит (26 сентября 2009 г.). «Бингемтон сокращает еще пять игроков по мере роста опасений» . Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ Тамель, Пит (30 сентября 2009 г.). «Бингемтонский преподаватель, критикующий легкую атлетику, уволен» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ Jump up to: а б Тамель, Пит (1 октября 2009 г.). «AD уходит в отставку после увольнений в Бингемтоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г.
  24. ^ Тамель, Пит (2 октября 2009 г.). «Совет SUNY будет контролировать аудит Бингемтона» . Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ Тамель, Пит (15 октября 2009 г.). «Тренер по баскетболу в Бингемтоне отправлен в отпуск» . Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ Тамель, Пит (10 октября 2009 г.). «Еще один удар по Бингемтону» . Нью-Йорк Таймс .
  27. ^ Jump up to: а б с д Тамель, Пит (12 февраля 2010 г.). «Отчет об обвинениях лидеров Бингемтона в скандале» . Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ О'Нил, Дана (20 января 2010 г.). «Медвежьи коты пытаются двигаться дальше после беспорядков» . ЭСПН .
  29. ^ Jump up to: а б с Тамель, Пит (2 марта 2010 г.). «Турнир конференции пропуска Бингемтона» . Нью-Йорк Таймс .
  30. ^ Манган, Майк. Игроки Бингемтонского университета в шоке [ постоянная мертвая ссылка ] . Звездная газета , 3 марта 2010 г.
  31. ^ Тамель, Пит (11 марта 2010 г.). «Некоторые преподаватели Бингемтона настаивают на выходе из I отдела» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 июля 2020 г.
  32. ^ Тамель, Пит (24 марта 2010 г.). «Бингемтон будет держать мужскую команду в подвешенном состоянии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 октября 2022 г.
  33. ^ Тамель, Пит; Армстронг, Кевин (26 марта 2010 г.). «Тренер говорит, что расовая принадлежность была фактором увольнения» . Нью-Йорк Таймс .
  34. ^ Jump up to: а б Тамель, Пит (19 октября 2010 г.). «Бингемтон избегает крупных санкций» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ Jump up to: а б Хантер, Джулия (29 октября 2010 г.). «Бродус получает 1,2 миллиона долларов за уход, отзовите иск» . Пресса и Sun-Бюллетень . [ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Саттон арестован в день увольнения из баскетбольной команды Бингемтона — несбыточная мечта» . bupipedream.com . Проверено 21 января 2019 г.
  37. ^ «Еще больше проблем для Бингемтона: два игрока арестованы и дисквалифицированы» . CBSSports.com . 10 октября 2012 года . Проверено 21 января 2019 г.
  38. ^ «Бингемтон увольняет тренера мужской баскетбольной команды» . Новостной день . Проверено 21 января 2019 г.
  39. ^ «Министерство образования опубликовало список школ, находящихся под расследованием Раздела IX» . США сегодня .
  40. ^ «Индекс Бингемтон Беаркэтс» . Студенческий баскетбол на Sports-Reference.com . Проверено 21 января 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b3bdc1b58ee5f7a5826aa0d3e6a2a91__1721256180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/91/7b3bdc1b58ee5f7a5826aa0d3e6a2a91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Binghamton University basketball scandal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)