Вилли Ванде Валле
Вилли Ф. Ванде Валле (родился 21 ноября 1949 г.) — бельгийский академик, писатель, японовед и китаевед .
Вилли Ванде Валле родился в Руселаре, Бельгия. Его среднее образование было сосредоточено на классических гуманитарных науках (греко-латинский язык) в семинарии Кляйна в Руселаре (1962–1968). Он изучал восточную филологию и историю в Государственном университете Гента и в 1976 году получил докторскую степень по восточной филологии. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]Вилли Ванде Валле — почетный профессор японоведов Католического университета Левена ( Katholieke Universiteit Leuven или KU Leuven) в Бельгии . [ 1 ] Он преподавал несколько классов, таких как японский язык и литература, история Японии, история искусства Восточной Азии, а также история Китая и китайская поэзия. [ 2 ] Курсовая работа KU Leuven дополняется активными программами Интернет-обучения, связанными с японскими образовательными партнерами. [ 3 ]
Вилли Ванде Валле — бельгийский координатор проектов Европейской ассоциации японоведов. [ 1 ]
Почести
[ редактировать ]- * Японский фонд : Специальная премия Японского фонда , 1992 г. [ 4 ]
- Орден Восходящего Солнца, Золотые лучи с шейной лентой , 2000 г. [ 1 ]
Основные публикации
[ редактировать ]- 1987 - Расслоение в работах Вербиеста: Европейская астрономия и мемориалы.
- 1989 - Такакура - Habits de la cour emperiale du Japon / Императорские мантии из Японии (совместно с Мунэюки Сэнгоку). Брюссель: Европы . Международный фонд
- 1989 - Великолепие без театра / Огни не-театра (с Эйлин Като, Томоюки Яманобе и Сёзо Масуда). Брюссель: Международный фонд Европы.
- 2001 - Додоней в Японии: перевод и научное мышление в период Токугава (совместно с Кадзухико Касая). Левен: Издательство Левенского университета. ISBN 978-90-5867-179-0 ; OCLC 49539599 — одновременно публикуется в Киото: Международный исследовательский центр японоведов .
- 2001 - Додоней в Японии: перевод и научное мышление в период Токугава (совместно с Кадзухико Касая). Левен: Издательство Левенского университета. ISBN 978-90-5867-179-0 ; OCLC 49539599 – одновременно публикуется в Киото: Международный исследовательский центр японоведов .
- 2003 — «История отношений между Нидерландами и Китаем в эпоху Цин (1644–1911)» с Ноэлем Голверсом. Левенское китаеведение XIV. Левен: Издательство Левенского университета. ISBN 978-90-5867-315-2
- 2005 (редактор) - Япония и Бельгия: четыре века обмена. Брюссель: Генеральные комиссары правительства Бельгии на Всемирной выставке в Айти 2005, Япония.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Католический университет Левена (KUL): резюме
- ^ I: краткое содержание курса
- ^ Мейвис, Людо. «Японология ищет новые пути», кампусная газета ( Katholieke Universiteit Leuven ). 10 мая 2004 г.
- ^ Японский фонд , Специальная премия Японского фонда, 1992.
Ссылки
[ редактировать ]- (на голландском языке) Мейвис, Людо. «Японология ищет новые пути», кампусная газета (Katholieke Universiteit Leuven). 10 мая 2004 г.
- (на голландском языке) Мейвис, Людо. «Японология ищет новые пути», кампусная газета (Katholieke Universiteit Leuven). 10 мая 2004 г.
- (на голландском языке) «Затерянный в Тойкио дискредитирован: все ради денег?» ТВ Видение. 18 марта 2008 г.
- (на голландском языке) «Затерянный в Тойкио дискредитирован: все ради денег?» ТВ Видение. 18 марта 2008 г.
- (на английском языке) Награды / специальные призы Японского фонда (2000 г.) (на японском языке) Японская версия.