Международный исследовательский центр японоведов

Здание Ничибункена

Международный исследовательский центр японоведов Кокусай ( , Нихон Бунка Кенкю Сента ) или Ничибункэн (Нитибункен), — межуниверситетский научно-исследовательский институт в Киото наряду с Национальным институтом японской литературы , Национальным музеем японской истории и Национальным музеем Японии . Музей этнологии , это один из национальных институтов гуманитарных наук . Центр занимается исследованиями, связанными с японской культурой .

История

Официальное происхождение института восходит к раннему исследованию проведенному Министерством образования, науки и культуры Японии «методов комплексного исследования японской культуры», в 1982 году. После нескольких лет изучения японоведов министерство под руководством премьер-министра Накасоне Ясухиро Международный исследовательский центр японоведов, учредило в 1987 году в Киото выдающийся философ Умехара Такеши первым генеральным директором которого стал . Выдающиеся ученые Киото Умесао Нобуо и Кувабара Такео также сыграли ключевую роль в основании центра.

В 1990 году центр переехал на свое нынешнее место в Оэяма-тё, Нисикё-ку. В 1995 году Каваи Хаяо , юнгианский аналитик японской психологии и религии, вступил в должность второго генерального директора Ничибункена. В 2001 году Ямаори Тецуо , профессор японской религии и фольклора, стал третьим генеральным директором центра. Нынешний генеральный директор Катакура Мотоко вступила в должность в 2005 году. Она первая женщина-генеральный директор Ничибункена, а как культурно-антрополог, специализирующийся на ближневосточных исследованиях, она также является первым генеральным директором центра, который не является Специалист по Японии.

Критика

Ничибункен был создан на фоне растущего торгового баланса с Соединенными Штатами в 1980-х годах. Культурный антрополог Уэно Тизуко резко раскритиковал центр как продуманную попытку создать национальный бренд. Уэно утверждал, что, несмотря на академические претензии центра, настоящей целью Нитибункена было улучшение имиджа Японии, чтобы предотвратить критику японской торговой практики и улучшить продажи японских товаров за рубежом. Ян Бурума вызвал в то время значительное возмущение тем, что во влиятельных зарубежных газетах утверждалось, что создание центра было частью проекта, направленного на обновление националистической идеологии, существовавшей в довоенной Японии.

Библиотека Ничибункен

К центру примыкает библиотека японоведов. Коллекция в основном состоит из книг и библиографических материалов, имеющих отношение к академическому изучению Японии. По состоянию на 2014 год в библиотеке насчитывается около 400 000 томов книг на японском языке и 97 000 томов на других языках. Здесь также хранится около 4400 периодических изданий на японском языке и около 1000 периодических изданий на иностранных языках. Библиотека также располагает значительным хранилищем медиа-материалов в виде пластинок, видео и других цифровых форм.

Публикации

Ничибункен издает два периодических издания в области японоведов: Japan Review на английском языке и Nihon Kenkyū (на японском языке). Japan Review — рецензируемый журнал, доступный на JSTOR и на веб-сайте Nichibunken. Japan Review, издаваемый ежегодно, принимает выдающиеся эссе о японской культуре от ученых со всего мира, а также исследовательские заметки. Здесь представлены обзоры важных книг по японоведам. Japan Review также публикует специальные выпуски, первый из которых был опубликован в 2013 году под названием «Сюнга: секс и юмор в японском искусстве и литературе». Выходящий два раза в год журнал Nihon Kenkyū также рецензируется и приглашает ученых со всего мира внести свой вклад.

Базы данных

Следующие базы данных доступны с веб-страницы Nichibunken . Некоторые базы данных требуют регистрации и получения пароля.

• Редкие книги

Это база данных изображений всех редких книг из коллекции Ничибункена. В основном он состоит из книг о Японии на западных языках, изданных до открытия страны для внешней торговли в 1850-х годах. Помимо графических изображений всех страниц этих редких книг, в базе данных содержатся доступные для поиска тексты с библиографической информацией, оглавлениями книг и подписями к иллюстрациям в книгах.

• Каталог печатных книг о Японии до 1900 года на европейских языках, хранящихся в библиотеке Ничибункена.

Этот онлайн-каталог представляет собой базу данных библиографических подробностей европейских книг до 1900 года, хранящихся в библиотеке Ничибункена и содержащих ссылки на Японию. Всего здесь представлено 1057 позиций.

• Зарубежные образы Японии

Коллекция Ничибункена, состоящая из 51 805 фотографий, иллюстраций и других визуальных изображений Японии или связанных с Японией предметов со всего мира. Пользователи должны зарегистрироваться в Nichibunken, чтобы просматривать фотографии в этой базе данных.

• Ранние фотографии

5431 раскрашенная вручную фотография Японии и сопроводительный текст, датируемый концом периода Эдо – началом периода Мэйдзи. Эта база данных также требует от пользователей регистрации в Nichibunken.

• Японское искусство в зарубежных коллекциях

Изображения и текстовая информация о японском искусстве в зарубежных коллекциях. Коллекция включает картины, гравюры, керамику и лаковые изделия. Требуется регистрация.

• о Хэйан джинбуцуши Информация

Хэйан дзинбуцуси — это «Кто есть кто» Киото периода Эдо. Он объединяет информацию о литераторах и ценителях различных искусств со всех концов города и его окрестностей. Первое издание вышло в 1768 году, а девятое и последнее издание - в 1867 году. В период между этими датами исправленные и расширенные издания справочника публиковались примерно раз в десятилетие: в 1775, 1783, 1813, 1822, 1830, 1838 и 1852 годах. База данных построена на основе оригинальных работ, находящихся в коллекции Ничибункена.

• о Хэйан дзинбуцуси танзаку Информация

Хэйан дзинбуцуси танзакучо — это набор прямоугольных карточек (танзаку), на которых написаны стихи людьми, чьи имена встречаются в Хэйан дзинбуцуси . Оригиналы представляют собой голографические стихи, написанные кистью. Эта база данных построена на основе танзаку, которые находятся в коллекции Ничибункена. Для некоторых стихотворений в базе данных (первоначально написанных на китайском языке, или канши) включены аннотированные переводы на английский язык.

• Коллекция SODA: иллюстрированные и другие материалы, редкие книги

Коллекция SODA, изначально являвшаяся коллекцией историка медицины Соды Хадзиме, содержит книги и гравюры, связанные с историей медицины. Основная часть оцифрованных ресурсов здесь иллюстрированная.

• Мияко нэндзю гёдзи гадзё

« Мияко нэндзю гёдзи гадзё» — это двухтомный альбом рисунков, нарисованных вручную на шёлке Накадзимой Сойо. На нем изображены ежегодные фестивали и обычаи Киото в начале периода Сёва. Эти картины сопровождаются пояснительными текстами, написанными фольклористом и киотским ученым Эмой Цутому.

• Пространство в исторической перспективе

Это коллекция изображений исторических карт. Эти карты невозможно увеличить, если вы не подключены к интранету Nichibunken .

• Зуроку Бэй-О Кайран Джикки

Zuroku Bei-Ō kairan jikki (переводится как «Иллюстрированный правдивый отчет о наблюдениях полномочных послов Америки и Европы») представляет собой сборник иллюстраций и описательных отрывков, связанных с миссией Ивакура . Оно было опубликовано в 1878 году.

• Кинсей киджинден

Он содержит оцифрованный полный текст и гравюры « Кинсей кидзиндэн» , собрания биографий эксцентриков периода Эдо.

• Иллюстрации исторических мест Киото

Он содержит оцифрованные изображения путеводителей эпохи Эдо и Мэйдзи по историческим местам Киото.

• Народная сказка «Данные о странных явлениях и ёкай»

Эта база данных содержит библиографическую информацию, связанную с фольклорными исследованиями Японии.

• Старые карты Нагасаки

База данных из 221 цветного фотографического изображения исторических карт из коллекции Муниципального музея Нагасаки. Требуется регистрация.

• Загадочные истории о бодхисаттве Каннон в Укиеэ

База данных иллюстраций из « Каннон рейгенки» , сборника легенд, касающихся бодхисаттвы Каннон.

См. также

• Историография Японии

Ссылки

• Уэно Тизуко, «Нихонгаку — НИ сэнряку». Асахи синбун , 22 апреля 1986 г.
• «Има назе нихон бунка кэнкю ка» Асахи синбун , 15 июля 1986 г.
• «Сента но ариката сагуру». Асахи синбун , 15 июля 1986 года.
• Ян Бурума, «Правильный аргумент». в The Far Eastern Economic Review 19 февраля 1987 г., стр. 82–5;
• «Новый японский национализм». в журнале The New York Times Magazine , 12 апреля 1987 г., стр. 24–29,38.

Внешние ссылки

• Ничибункен