Jump to content

Мотоко Катакура

Мотоко Катакура
Мотоко Катакура
Рожденный
Мотоко СинтаниМотоко Синтани

( 1937-10-17 ) 17 октября 1937 г.
Умер 23 февраля 2013 г. ) ( 2013-02-23 ) ( 75 лет
Национальность японский
Другие имена Мотоко Катакура
Занятие Культурная антропология ( ближневосточные исследования )
Известный первая женщина-директор Международного исследовательского центра японоведов (май 2005 г.)
Заметная работа «Деревня бедуинов: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период» (1977). [ 1 ]

Мотоко Катакура ( Motoko Katakura ) (урожденная Ниия , 17 октября 1937 — 23 февраля 2013) [ 2 ] был японским антропологом, специализирующимся на исламском мире.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Она родилась в префектуре Нара в Японии, переехала в префектуру Канагава и окончила среднюю школу в 1956 году. Она поступила в колледж Цуда на факультет английского языка и училась за границей в старшем классе, чтобы получить высшее образование в 1962 году. [ 3 ] [ примечания 1 ] Она получила степень магистра литературы в 1968 году в Университета Тюо . аспирантуре [ 3 ] и проводил исследования в Колумбийском университете в период с 1971 по 1972 год в качестве приглашенного научного сотрудника. [ 3 ]

Исламский мир и мультикультурализм

[ редактировать ]

Основная область исследований Катакуры была сосредоточена на исламском мире, включая бедуинов, и мультикультурных исследованиях. В конце 1960-х годов она посетила лагеря бедуинов в Саудовской Аравии для своего первого полевого исследования исламской культуры, когда там жили Катакуры. Абдур-Рахим Аль Ахмади был лучшим сторонником полевых работ Катакуры в Саудовской Аравии с самого начала ее исследований в конце 1960-х годов. Он был свидетелем того, как Катакура вошла в общество кочевников Вади Фатима (западная Саудовская Аравия) и какое-то время жила среди этих людей, и на протяжении многих лет она посещала их несколько раз. [ 4 ] [ 5 ] Катакура продолжил исследования на месте, завоевав доверие и привязанность этих людей, наблюдая за культурным наследием своего общества. С 1973 по 1974 год работала преподавателем в своей альма-матер-колледже Цуда. [ 3 ] она получила степень доктора философии. Доктор геологии в аспирантуре Токийского университета , факультет естественных наук, в 1974 году. [ 3 ] Получив звание доцента, она продолжила работу в колледже Цуда. [ 3 ] и ее тяжелая работа и упорство в исследованиях и полевых работах были вознаграждены, когда она опубликовала результаты опроса в своей первой книге под названием «Деревня бедуинов» в 1977 году. [ примечания 2 ] Она высоко оценила вклад и поддержку, которую ей предложил Абдур-Рахим аль-Ахмади, и попросила его написать предисловие к арабской версии этого названия. [ примечания 3 ]

В академических кругах

[ редактировать ]

Подробные академические статьи, последовавшие за первой книгой, доказали, что научные ценности и ее проблемы в культурной антропологии подтвердились. Катакура начала расширять основу своих исследований во время и после ее пребывания в качестве преподавателя в Токийском университете в период с 1975 по 1977 год. [ 3 ] что Катакура читал лекции в Международном христианском университете в 1975/76 и 1977/78 годах. [ 3 ] Ее педагогическая карьера продолжалась в колледже Цуда с 1978 по 1981 год. В Национальном этнографическом музее в Осаке она исследовала исламский мир и мультикультурные исследования, включая бедуинскую и пустынную культуру, с 1981 по 1993 год в Национальном этнографическом музее в качестве профессора. [ 3 ] где в последующие годы она стала почетным профессором.

Что касается мультикультурных исследований, она активно проводила исследования за рубежом по многим предложениям, например, в качестве приглашенного профессора Университета Британской Колумбии (1985–1986), приглашенного научного сотрудника в Исследовательском центре арабской литературы (1987–1988). [ 3 ] [ 12 ] Вернувшись в Японию, она работала профессором Высшего университета перспективных исследований (1989–1993). [ 3 ] [ 13 ] Кунио Катакура был назначен послом в Ираке и провел там годы в начале войны в Персидском заливе . В Японии в мае 1990 года была основана Японская ассоциация исследований засушливых земель, первым заместителем директора которой стал Катакура. [ примечания 4 ] Это было в 1993 году, когда Катакура преподавал в Университете Тюо на факультете политических исследований, который начался в том же году. [ 15 ] прежде чем она была номинирована и стала директором Международного исследовательского центра японоведов в мае 2005 года. Директора этого центра сменили Такеши Умехара , Хаяо Каваи и Тецуо Ямаори, которые в прошлом были профессорами в центре, и Катакура занял ее место. ее пост первой женщины-режиссера, не проработавшей у них в прошлом. После выхода на пенсию в 2008 году она стала почетным профессором центра.

Была замужем за Кунио Катакурой. [ 16 ] и жила за границей как жена дипломата. [ 4 ] В Соединенных Штатах Америки они познакомились с Хисаси Овадой , которая также была дипломатом, и она много раз вспоминала, что они с мужем познакомились с его дочерью Масако, будущей наследной принцессой Японии в те годы . В начале войны в Персидском заливе она проводила исследования в Японии, в то время как ее муж был назначен в Ирак.

Катакура применила транскрипцию хираганы, когда вышла замуж и сменила фамилию на Катакура. Гадалка посоветовала Катакуре без проблем применить кандзи и к ее имени, и к девичьей фамилии, или Мотоко Синтани. Однако сочетание ее имени и фамилии на кандзи не было хорошим предзнаменованием. Следуя этому совету, она записала свое имя каной, а не кандзи. В первый день работы в Национальном музее этнологии в качестве профессора ей было не совсем комфортно обнаружить свое имя, написанное кандзи только на табличке ее кабинета, как она призналась в своем эссе. [ 17 ]

Катакура Мотоко умерла 23 февраля 2013 года в возрасте 75 лет. [ 2 ] [ 18 ]

Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура

[ редактировать ]

В честь страсти Катакуры Мотоко к своим исследованиям 7 ноября 2013 года был открыт Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура. [ 19 ] со своим мужем Катакурой Кунио в качестве председателя совета. [ 20 ] Частью их цели было отдать дань уважения культуре пустыни, которая еще не стала популярной в Японии, и они вручили первую «Премию Ютороги» г-ну и г-же Тадаси Нагахама из Нихон Байобиреддзи Кёкай ( 日本バイオビレッジ協会 ) за их постоянную работу . усилия и преданность делу борьбы с опустыниванием в автономном районе Внутренняя Монголия, Китай, на протяжении более двадцати лет. Семья Нагахама познакомилась с Катакурой в 1990 году, и она поддерживала их на протяжении многих лет и оставила завещание включить их в число получателей. [ примечания 5 ]

Награды и призы

[ редактировать ]
  • Премия 1980 года за продвижение исследований развивающихся стран, Институт развивающейся экономики, Японская организация внешней торговли. [ 22 ] [ примечания 6 ]
  • 1981 г. - первая Каками Кинен Зайдан Юсю Тосё Сё (Книжная премия Фонда Каками в области литературы) [ 3 ]
  • 1983 шестая Сэкию Бунка Сё (Премия нефтяной культуры). [ 3 ]
  • 1984 — третья Эссо Кенкю Шорей Шо (Премия Esso Research Promotion Award). [ 3 ]
  • Премия Daido Life Insurance в области региональных исследований 1991 года [ 3 ]

Членство в комитете

[ редактировать ]
  • 1965 - Член Ассоциации японских географов. [ 3 ]
  • 1970 - Ассоциация исследований Ближнего Востока Северной Америки (MESA), член [ 3 ]
  • 1970 — Общество женщин-географов , член. [ 3 ]
  • 1983 - Британское общество ближневосточных исследований, член. [ 3 ]
  • 1985 - Японская ассоциация ближневосточных исследований, советник, директор (1987). [ 3 ]
  • 1987 — Японское общество сравнительного изучения цивилизаций [ ja ] , вице-президент (2002), [ 3 ] Режиссер (2005) [ 24 ]
  • 1989 г. - Японская ассоциация исследований засушливых земель, вице-президент, заместитель директора (1990 г.). [ 3 ] [ 25 ]
  • 1989 г. – Средиземноморский колледж, [ 26 ] Директор, вице-президент (1996). [ 3 ] [ 27 ]
  • 1991 - Японская ассоциация нило-эфиопских исследований, директор. [ 3 ]
  • 1992 - Японское общество этнологии, советник. [ 3 ]
  • 1997 – Общество ближневосточных исследований в Японии, директор. [ 3 ]
  • 2005 г. – Институт восточной культуры, советник. [ 3 ]

Дочерние академические общества

[ редактировать ]
  • Ассоциация японских географов
  • Британское общество ближневосточных исследований
  • Средиземноморский колледж [ 28 ]
  • Институт Восточной культуры
  • Японская ассоциация исследований Ближнего Востока
  • Японская ассоциация исследований Нила и Эфиопии
  • Японская ассоциация исследований засушливых земель [ 14 ]
  • Японское общество сравнительного изучения цивилизаций
  • Японское общество этнологии
  • Ассоциация исследований Ближнего Востока Северной Америки (MESA)
  • Общество ближневосточных исследований в Японии
  • Общество женщин-географов
  • «Вызовы, стоящие перед женщинами», 1960 г. [ 15 ]
  • «Рецензия на книгу Тошихико Изуцу: этико-религиозные концепции в Коране». Современные религии в Японии . 8 (2). Университет Нанзан: 186–190. 1 июня 1967 г. ISSN   0010-7557 . OCLC   5542887844 .
  • «Распад матрилинейной семьи в ранней Аравии, отраженный в Коране». Японская ассоциация религиоведения (197). 1968.
  • Ябания фи Вади Фатима, Аль-Мадинат Аль-Мухаввара, Джидда, Саудовская Аравия, 1969 год.
  • Социально-экономическая структура Куры в Вади Фатима, королевский комитет правительства Саудовской Аравии, 1970 г.
  • Катакура, Мотоко (1973). «Некоторые социальные аспекты поселений бедуинов в Вади-Фатиме, Саудовская Аравия» . Ориент . 9 (9): 67–108. дои : 10.5356/orient1960.9.67 . ISSN   0473-3851 .
  • Катакура (8 июля 1974 г.). «Антропогеографическое исследование бедуинских общин Саудовской Аравии» (Ко, 3482). ндлк:UT51. Токийский университет (0021). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) диссертация на соискание ученой степени доктора философии. Наука, 1974.
  • Факультет естественных наук, изд. (1974). «Социально-экономическая структура поселения бедуинов на примере Бучура, Саудовская Аравия». Вестник географического факультета (6). Токийский университет. ISSN   0082-478X . ОСЛК   3624538 .
  • «Ценность студенческого обмена в межкультурных отношениях». Диалог-Ближний Восток и Япония, Симпозиум . Культурный обмен, Японский фонд. 1977.
  • Научная миссия Токийского университета по сравнительному изучению оазиса Фоггара в засушливой зоне Старого континента, изд. (1980). «Социально-экономическая структура поселения Оасус - на примере Таубе, Сирия». Отчет: Канават Романи из оазиса Тайбе (1).
  • «Каунават Рамани из оазиса Тайбе». Предварительный отчет научной миссии Токийского университета в Сирию . 1980.
  • Тауфик Э. Фарах, изд. (1984). «Политическое поведение в арабских государствах» (39). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  • «Источники взаимного незнания». Перекрестные токи (2). 1980.
  • Научная миссия Токийского университета по сравнительному изучению оазиса Фоггара в засушливой зоне Старого континента, изд. (1982). «Мобильность и пространственная реальность деревень Тайбе в сирийской пустыне». Отчет: Исследование оазиса Фоггара в алжирской Сахаре и Сирии (2).
  • Исламский мир и Япония (1983). «Человеческие отношения в исламе: группа и личность в арабских мусульманских общинах». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  • Тауфик Э. Фарах, изд. (1984). «Политическое поведение в арабских государствах» (39). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  • «Мобильность и пространственная реальность деревень Тайбе в сирийской пустыне». Тематические исследования оазисов Фоггара в алжирской Сахаре и Сирии . 1984.
  • «Культура Омана направляется в Японию». Оманский ежедневный обозреватель . 1984.
  • «Поселение в пустыне: Саудовская Аравия». Сообщества по всему миру . 1984.
  • «Сосуществование в исламском мире». Эхо мира (34). 1991.
  • «Может ли японская культура стать контрцивилизацией в условиях глобализации?». Международный бюллетень Минато . 1995.
  • «Исламизация или локализация? Из культурно-антропологических наблюдений за пруральскими «исламами» ». Азия и ислам . 1996. [ 29 ]
  • «Симпозиум морских наций». Ежедневная газета Ёмиури . Июль 2002 года.
  • «Япония как мультикультурное общество: в эпоху культурной мобильности». Информационный бюллетень Ничибункена (60). 2005.

Библиография

[ редактировать ]
  • Катакура, Мотоко (1977). Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период . Серия «Современный Ближний Восток» (на японском языке). Токио: UP OCLC   784944344 . С предисловием Дж. К. Гуревица .
  • Катакура, Мотоко; Сато, Аоянаги, Киётаки (1977). Бунка дзинруигаку: юбоку, ноко, тоши японском языке: Ятиё Шуппан) (   на .
  • Видаль, Ф.С. (1 апреля 1978 г.). «Рецензия на книгу: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период». Ближневосточный журнал . 32 (2): 219–220. ISSN   0026-3141 . OCLC   5547390495 .
  • Видаль, Ф.С. (1978). «Рецензия на книгу: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период». Ближневосточный журнал . 32 (2 (Весна)). Институт Ближнего Востока: 219–220. JSTOR   4325748 .
  • Масри, Абдулла Х (1 мая 1978 г.). «Обзор статьи в журнале: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период, Мотоко Катакура». Бюллетень Ассоциации исследований Ближнего Востока . 12 (2). Ассоциация исследований Ближнего Востока Северной Америки (MESA): 36–37. дои : 10.1017/S0026318400006210 . JSTOR   23057984 .
  • Бидвелл, Робин (июль 1978 г.). «Обзор статьи в журнале: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период, Мотоко Катакура». Географический журнал . 144 (2). географический: 315. doi : 10.2307/634162 . ISSN   0016-7398 . JSTOR   634162 . OCLC   5548821610 .
  • Катакура, Мотоко (1978). Бедуинская деревня: исследование жителей Саудовской Аравии в переходный период . Анналы географии (на французском языке). Перевод Боже-Гарнье, Жаклин. ПЕРСЕ. OCLC   928533801 .
  • Катакура (1979). Аравия ното: Arabu no genzo wo motomete языке). японском   на ( [ 30 ]
  • Катакура (1981). «Человеческие отношения в исламе: группа и личность в арабских мусульманских общинах». Исламский мир и Япония: в поисках взаимопонимания . Справочная серия Японского фонда (6). Кокусай Корю Кикин. ОСЛК   10924290 .
  • Коул, Дональд Пауэлл (1982 Юбоку но тами бедоин Гендай кёё бунко (на японском языке )   . ) [ 31 ]
  • Катакура, Мотоко, Нариаки, Кунтон и др. ( ) . 1986  9784385431314 . OCLC   47436778 .
  • Катакура (1986) Юзо Итагаки (ред.). Зоку нинсики кара мита казоку (на японском языке. Том 4. Chikuma Shobō) .  9784480357045 . OCLC   47367549 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Мацуо, Хироши; Онуки, Фукуи, Кацуёси (1986 ) .
  • Катакура и др. (1987). ( ). сёдзитэн   Энаджи на японском языке
  • Катакура (1987) Хитобито-но Исураму: соно гакусайтеки кэнкю на японском языке). (  9784140091180 . OCLC   19390205 .
  • Катакура (1987) Сабакуэ, нобиякани [ В пустыню со свободным разумом Тикума). ] (на японском языке ISBN  9784480853905 . OCLC   672666966 .
  • , Мотоко (1988). Хаппи Аравия хансо шиндобаддо но фунэ [ Счастливое арабское путешествие: Синдбад и его лодка ]. Моримото, Тетсуро; Катакура  9784140085691 . OCLC   833252716 .
  • Катакура (15 февраля 1988 г.). «Арабские мусульмане Ибунки: египетские мусульмане Ванкувера» [Мусульмане в неисламской среде: с акцентом на арабских мусульман в Канаде] Отчет об исследовании (на японском языке). 12 . Осака: Национальный музей этнологии: 681–726. OCLC   931973378 . Получено 1 марта.
  • Катакура (19 марта 1990 г.). «Арабские мусульмане Ибунки Канкё: опыт египетских мусульман Ванкувера» [Мусульмане в неисламской среде: пример египетской общины в Ванкувере, Канада] Отчет об исследовании (на японском языке). 14 . Осака: Национальный музей этнологии: 821–889. OCLC   931973378 . Получено 1 марта.
  • Катакура (1991). Исураму но ничидзё ). секай: Син акабан (на японском языке ISBN  9784004301547 . OCLC   166445361 .
  • Катакура, Кунио; Катакура, Мотоко (1991). Япония и Ближний Восток (на японском языке). Токио: Ближневосточный институт Японии. OCLC   716153349 .
  • Катакура (1994). Исураму киото но шакай то сэйкацу . Эйко кёику бунка кэнкюсё .  9784946424847 . OCLC   674474764 .
  • Катакура (1995) «Идо бункако»: Исурамуно секайво . тазунете  9784532161460 . OCLC   674769474 . [ 32 ]
  • Арима, Макико; Хонма, Нагайо (март 1998 г.). «Тейдан: ибунка э но кёкантэки рикай о». Журнал Gaiko Forum: Journal of Japan Perspectives on Diplomacy (на японском языке) 2003210134 . (OCoLC) 47130683. Тоши Шуппан: 15–22 ISSN   0915-1281 . OCLC   5180538905 .
  • Катакура (27 декабря 2001 г.). Факультет политических исследований Университета Тюо (ред.). «Чи то хито то: 21-сэйки но адзя кенью во кангеру (коэн)» [Народ и земля: дискуссия об азиатских исследованиях в переходный период (лекция)]. Журнал Софийских азиатских исследований (19). Софийский университет: 213–231. {{cite journal}}: |editor= имеет общее имя ( справка )
  • февраля ( ) 1 . г.  Катакура 2002
  • 2003) Максуд, Рукайя Варис ( Катакура, Мотоко (редактор) .  9784750317786 . OCLC   676504161 . [ 33 ]
  • Катакура, Мотоко, Юри (июль 2003 г.), факультет политических исследований Университета Тюо (ред.). Многоэтническое общество: различная восприимчивость к мусульманским иммигрантам в Японии]. Сого Сейсаку Кенкю (10): 209. –224 ISSN   1341-7827 . OCLC   5175851750 {{cite journal}}: |editor= имеет общее имя ( справка )
  • Катакура (июнь 2004 г.) Gunshuku shimin no kai (ред.). « Сараму о коэте / Специальный выпуск: Организация Объединенных Наций, бегство от государственного насилия». о содатеру : кокка но борёку, теро но борёку ISSN   0287-0177 OCLC   5173983726 .
  • «Катакура Мотоко сэнсэй но коэн» [Лекции профессора Мотоко Катакуры]. Вестник Высшего университета перспективных исследований . Синпо-сюги но атоцуги ха наника (325).
  • Катакура (май 2007 г.). «Такасэй то кёкасэй: нихонджин но ибунка дзюё о мегутте» [Такасэй и кёкасей: склонность японцев к перевариванию внешних культур]. Бюллетень Международного исследовательского центра японоведов (Нихон Кенкю) (на японском языке). 35 . Международный исследовательский центр японоведов: 19–78. ISSN   0915-0900 . OCLC   5170963987 .
  • . Кейзай курабу (ред.). «Нихон но такасей фирудо-ваку кара мита секай то » . нихон  Катакура ( декабрь 2008 г. )
  • Исураму но секайкан: «Идо бунка» wo kangaeru . Иванами гендай бунко: ・шакай, 2008. ISBN.  9784006031619 . OCLC   676284770 .
  • Ютороги: isuramu no yutakana jikan (на японском языке Iwanami Shoten 2008. ISBN ).  9784000254069 . OCLC   675336443 . [ 34 ]
  • Катакура (2009) Ясуму генки мотанай юки: Ютороги но шисо ни манабу икиру чие . ISBN  9784396613334 . OCLC   676577838 .
  • ) Тадачити но ки Тюо короншинша. Катакура ( 2013  9784120044984 . OCLC   853286716 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. Во время учебы в США в 1961 году Катакура имела возможность поговорить с активистом за независимость Алжира, о котором она вспомнила, когда столкнулась с исламской культурой. [ 4 ]
  2. ^ «Деревня бедуинов» вызвала много отзывов. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
  3. Первоначально опубликовано в арабской газете «Аль-Хая» (Аль-Хаят) в качестве интервью. [ 10 ] [ 11 ]
  4. ^ С 2014 года Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура вручает ежегодную премию «Премия Катакуры Мотоко» Японской ассоциации исследований засушливых земель в честь Мотоко Катакуры с серебряной медалью. Первая премия была вручена двум исследователям пустынь из Университета Тоттори . [ 14 ]
  5. Фонд отмечает свою цель — унаследовать и соблюдать первоначальное намерение Катакуры, способствуя «пониманию культуры пустыни», а также «тщательно ценить культуру пустыни» и «ценить красоту самой пустыни». Проекту, который он уделяет особое внимание, а также планированию и передаче в дар другим учреждениям, было систематизировать документы и ссылки покойного Мотоко Катакуры и сделать их доступными для исследователей. Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура поддерживает исследования и междисциплинарные исследования в области культуры пустыни, предоставляет помощь в публикации книг и средств массовой информации о культуре пустыни как внутри страны, так и на международном рынке. Это еще один проект, которым будет заниматься фонд, и художественная деятельность, посвященная культуре пустыни, получит поддержку. Семинары и выставки спонсируются Фондом с целью представить страницу более широкой аудитории. Они поддерживают семинары, симпозиумы и исследовательские презентации для кружков по изучению культуры пустыни, а также лекционные проекты по отправке лекторов в классы. [ 21 ]
  6. ^ КАТАКУРА Мотоко, почетный профессор Международного исследовательского центра японоведов; Почетный профессор Национального музея этнологии; Почетный профессор Высшего университета перспективных исследований. [ 23 ]
  1. ^ Катакура, Мотоко (1977). Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период . Серия «Современный Ближний Восток» (на японском языке). Токио: Издательство Токийского университета. OCLC   784944344 .
  2. ^ Jump up to: а б сёчо» [Доктор Мотоко Катакура скончался: бывший директор Международного института японской культуры] (на японском языке , Nikkei марта 2013 г. . , 4 ) «Катакура Мотокосан га сикё: мото кокусай нихон бункасента -
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «КАТАКУРА Мотоко — Исследователь — карта исследования» . Проверено 28 февраля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Суйта, Ясуко (ноябрь 2014 г.). «Сабакуэ...» [Твоя пустыня...] (PDF) . Информационное письмо (на японском языке) (1). Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура: 3.
  5. В начале 1980-х годов ее муж был назначен послом Японии в Объединенных Арабских Эмиратах , и Катакура вновь вернулась к своим исследованиям в пустыне Вади Фатима (западная Саудовская Аравия).
  6. ^ Видаль, Ф.С. (1 апреля 1978 г.). «Рецензия на книгу: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период». Ближневосточный журнал . 32 (2): 219–220. ISSN   0026-3141 . OCLC   5547390495 .
  7. ^ Видаль, Ф.С. (1978). «Рецензия на книгу: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период». Ближневосточный журнал . 32 (2 (Весна)). Институт Ближнего Востока: 219–220. JSTOR   4325748 .
  8. ^ Масри, Абдулла Х (1 мая 1978 г.). «Обзор статьи в журнале: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период, Мотоко Катакура». Бюллетень Ассоциации исследований Ближнего Востока . 12 (2). Ассоциация исследований Ближнего Востока Северной Америки (MESA): 36–37. дои : 10.1017/S0026318400006210 . JSTOR   23057984 .
  9. ^ Бидвелл, Робин (1978). «Обзор статьи в журнале: Бедуинская деревня: исследование народа Саудовской Аравии в переходный период, Мотоко Катакура». Географический журнал . 144 (2). географический: 315. doi : 10.2307/634162 . ISSN   0016-7398 . JSTOR   634162 . OCLC   5548821610 . С предисловием Дж. К. Гуревица.
  10. ^ « Запуск японской организации, посвященной культуре саудовского общества» (на арабском языке). Байрут: аль-Хая. 27 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  11. ^ Абдур-Рахим Аль Ахмади (ноябрь 2014 г.). «Сауджиарабия шакаи но бунка ни каншин во сосогу нихон но зайдан хосоку» [Запуск японской организации, посвященной культуре саудовского общества]. Новостное письмо (1). Кунио Катакура (переводчик). Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура:
  12. ^ Катакура, Мотоко (15 февраля 1988 г.). арабских мусульман «Ибунка канкё ни окэру мусуриму — Канада и арабские мусульмане шакаи но кейсей» [Мусульмане в неисламской среде — с акцентом на в Канаде] Отчет об исследовании (12). Осака: Национальный музей этнологии, Япония: 681–726. ISSN   0385-180X .
  13. ^ Катакура, Мотоко (19 марта 1990 г.) «Ибунка канкё но арабу мусуриму ― Bankuba no ejiputojin musurimu no jireikenkyu» [Мусульмане в неисламской среде — пример египетской общины в Ванкувере, Канада, отчет об исследовании (14). Осака: Национальный музей этнологии, Япония: 821–889 ISSN   0385-180X .
  14. ^ Jump up to: а б «Соно хока но хококу» [Другие отчеты] (PDF) . Информационное письмо (на японском языке). Фонд культуры пустыни Мотоко Катакура: 8 . Проверено 27 февраля 2017 г. .
  15. ^ Jump up to: а б «КАТАКУРА Мотоко» . 1 февраля 2011 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  16. Кунио Катакура позже стал профессором международных отношений в Университете Дайто Бунка .
  17. ^ Катакура, Мотоко (1987) Сабаку и нобиякани . ISBN  9784480853905 . OCLC   672666966 .
  18. ^ «Фухо, цуито» [Некрологи - Мемориал]. Японское общество сравнительного изучения цивилизаций . Проверено 1 марта 2017 г.
  19. Официальный день основания — 7 ноября 2013 г., а 23 февраля 2014 г. состоится инаугурационный прием с участием почетного гостя Абдур-Рахима Аль Ахмади, который больше всего поддерживал полевые работы Катакуры в Саудовской Аравии. 1 августа 2014 года Фонд открыл свой веб-сайт и опубликовал свой первый информационный бюллетень 5 ноября 2014 года.
  20. ^ В число основателей Фонда культуры пустыни Мотоко Катакура входили представительный директор Хироши Навата, члены совета Хироши Умемура, Масако Оцука и Кунио Катакура (председатель), члены правления - Сюн Исияма, Мицуко Ватанабэ, Наоко Кавата, Мисао Гундзи, Рюичи Хара и Канако Кодама была одитором.
  21. ^ «Zaidan ni tsuite» [О нашем фонде] (на японском языке). пустыни Мотоко Катакура Фонд культуры Получено 27 февраля.
  22. ^ Получено за: Катакура, Мотоко (1979). Аравия ното: Arabu no genzo wo motomete языке). японском   на (
  23. ^ «КАТАКУРА Мотоко, исследователь информации J-GLOBAL» . Проверено 28 февраля 2017 г.
  24. ^ «Члены правления, срок 8 (с 19 ноября 2005 г. по день до 26-й ассамблеи] (на японском языке). Японское общество сравнительного изучения цивилизаций. 25 января 2006 г. Проверено 1 марта 2017 г.
  25. ^ «Нихон сабаку гаккай 2013-нэндо дай-24-кай гакудзюцу тайкай, хёгиинкай, сукай кидзи (сому хококу)» [Отчеты: 2013 финансовый год - 24-й симпозиум, заседание Совета директоров, Генеральная ассамблея (Управление по общим вопросам). ОАЗИС: Новости и коммуникации (на японском языке), 23 (1 (№ 82, июнь 2013 г.)).
  26. ^ Научный совет Японии (ред.). «Справочник общества Японии» (на японском языке) . Проверено 1 марта 2017 г.
  27. ^ 4-й и 5-й вице-президент. Совместный фонд Ёсиро Мутагути [ ja ] и Мотоко Катакуры поддерживает обслуживание и управление веб-сайтом Collegium Mediterranistarum. «Руководство» (на японском языке). Коллегиум Медитерранистарум . Проверено 1 марта 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  28. ^ средиземноморский мир]. Гакусикай Кайхо (на японском языке) Катакура (июль 2012 г.). «Хитобито но чичукай секай» [Люди и (4 (895)): OCLC   5183430368 .
  29. ^ Пересмотрено в 2000 году Японским институтом международных отношений.
  30. ^ Переработано в мягкую обложку как: Катакура (2002). Арабия ното ). Чикума гакугей бунко (на японском языке ISBN  9784480087263 . OCLC   54735000 .
  31. ^ Оригинальное название: Коул, Дональд Пауэлл (1975). Кочевники кочевников, бедуины Аль-Мурра Пустого квартала . Миры человека (Издательство Aldine). Чикаго: Издательская компания Aldine. ISBN  9780202011172 . OCLC   1365896 .
  32. ^ Переведено в мягкую обложку. Катакура (1998) «Идо бункако»: Исурамуно секайво . тазунете  9784002603506 . OCLC   674441357 .
  33. ^ Оригинал перевода: Максуд, Рукайя Варис (2003). Научите себя исламу . Изучите себя мировым верам. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  9780340859681 . OCLC   721886205 .
  34. ^ Переведено в мягкую обложку. Ютороги: исураму но ютакана джикан Доджидай райбурари Иванами шотен.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69fa62a2858d7a0323ed1b58202eb4a4__1710378540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/a4/69fa62a2858d7a0323ed1b58202eb4a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Motoko Katakura - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)