Jump to content

Хисаси Овада

Хисаси Овада
Цунэ Овада
Овада в 2003 году
Председатель Международного Суда
В офисе
6 февраля 2009 г. - 5 февраля 2012 г.
вице-президент Питер Томка
Предшественник Розалин Хиггинс
Преемник Питер Томка
Судья Международного Суда
В офисе
6 февраля 2003 г. - 7 июня 2018 г.
Предшественник Сигэру Ода
Преемник Юджи Ивасава
Личные данные
Рожденный ( 1932-09-18 ) 18 сентября 1932 г. (91 год)
Сибата, Ниигата , Япония
Супруг
Юмико Эгашира
( м. 1962)
Дети Масако, императрица Японии
Сэцуко Овада
Рейка Овада
Альма-матер Токийский университет
Тринити-колледж, Кембридж

Хисаси Овада ( 小和田 恆 , Овада Хисаси , родился 18 сентября 1932 года) бывший японский юрист, дипломат и профессор права. Он занимал должность судьи Международного Суда с 2003 по 7 июня 2018 года и был председателем Суда с 2009 по 2012 год. [1] Он отец императрицы Масако и тесть действующего Японии Нарухито императора .

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Овада родился в Сибате , префектура Ниигата , Япония . [2] третий из семи детей. [3]

Отец Овады, Такео, происходит из клана Овада, глава которого Синроку - четвертый прадедушка Масако. [4] — был призван в Мураками в 1787 году, чтобы служить клану Найто , которого сёгун Токугава поставил правителями города шестьдесят семь лет назад. [4] После падения сёгуната Овада участвовали в лосося по ловле кооперативе . [3] доходы от этого позволили получить образование многим местным детям, включая Такео. [3]

Такео стал директором средней школы префектуры в современном городе Джоэцу и главой ее совета по образованию. [3] У Такео и его жены будет семеро детей, каждый из которых дожил до младенчества и окончил университет или педагогический колледж. [3] Все пятеро его сыновей окончили Токийский университет. [5] — Акира, который впоследствии станет доцентом Лондонского университета и профессором Университета Сэнсю ; [6] Такаши, который станет юристом; Хисаши; Осаму, который станет главой Национальной туристической организации Японии ; и Макото, который станет инспектором Бюро портов и гаваней Министерства транспорта. [5] Две его дочери Ясуко и Тошико выйдут замуж за высокопоставленных людей: первая за управляющего директора Кросаки-Харима Тадаши Катада, а вторая за бывшего управляющего директора Индустриального банка Японии (IBJ) Кадзухиде Кашивабара. [3]

Получив степень бакалавра в Токийском университете в 1955 году, Овада сдал экзамены на государственную службу, чтобы поступить на дипломатическую и консульскую службу, теперь известную как Дипломатическая служба . [7]

Овада получил финансовую поддержку от Министерства иностранных дел для обучения в Тринити-колледже Кембриджа в Соединенном Королевстве , где он получил степень юриста в 1959 году. [8] а затем степень доктора философии . В целом он в течение трех десятилетий работал профессором права в Токийском университете, на юридическом факультете Гарвардского университета , на юридическом факультете Нью-Йоркского университета , на юридическом факультете Колумбийского университета , Гаагской академии международного права , Университете Васэда и Кембриджском университете . В перерывах между командировками он провел семестры в качестве приглашенного профессора по международному договорному праву (его специальность) в Гарварде и Оксфорде. [9] В 2010 году он также работал в качестве международного юриста-резидента в при Гавайском университете. Он юридической школе Уильяма С. Ричардсона получил почетные степени колледжа Кейва , индуистского университета Банарас и университета Васэда.

Дипломат

[ редактировать ]
Владимир Путин приветствует Хисаси Оваду, 2005 г.

Первым зарубежным назначением Овады была Москва , где он служил с 1963 по 1969 год. [10] Сразу после этого, с 1969 по 1971 год, был пост в ООН в Нью-Йорке . [11]

Вернувшись в Японию, Овада был выбран сопровождать императора Хирохито в его первой послевоенной поездке за пределы Японии в Европу. [12] С 1976 по 1978 год он занимал должность личного секретаря Такео Фукуды премьер -министра Японии .

С 1979 по 1981 год, работая приглашенным профессором в Гарвардской школе права , Овада «остался [редактировал] в штате Министерства иностранных дел в звании министра посольства в Вашингтоне и возобновил свою карьеру, заняв еще одну важную должность в следующем году. " [13] Однако после этого Овады снова переедут в Москву, за исключением Масако, который останется, чтобы поступить студентом Гарвардского университета . [14]

В 1988 году Овада был назначен послом Японии в Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в Париже . [15] Он служил в течение года, прежде чем вернуться в Японию, работая сначала заместителем министра, а с 1991 по 1993 год - заместителем министра иностранных дел.

С 1994 по 1998 год он был послом Японии в ООН, где дважды занимал пост президента Совета Безопасности ООН .

С 1999 по 2000 год Овада затем занимал пост старшего советника президента Всемирного банка . Овада был президентом Японского института международных отношений и советником Министерства иностранных дел Японии до 2003 года.

Постдипломат

[ редактировать ]

После переизбрания в Международный Суд в 2011 году срок полномочий Овады должен был истечь 5 февраля 2021 года до его выхода на пенсию в июне 2018 года. [16] Он получил 170 из 192 голосов в Генеральной Ассамблее в первом туре, больше, чем любой другой кандидат. [16] и 14 из 15 голосов в Совете Безопасности в первом туре. [17] Овада был номинирован японской национальной группой Постоянной палаты третейского суда (а также национальными группами 32 других стран). [18] [19]

В настоящее время он [ когда? ] член Международного совета Всемирного юридического института Уитни Р. Харриса и член Консультативного совета Инициативы по преступлениям против человечества - проекта Института Харриса юридического факультета Вашингтонского университета в Сент-Луисе по заключению первого в мире договора. о предотвращении и наказании преступлений против человечности.

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1962 году, в возрасте 30 лет, Хисаси женился на 25-летней Юмико Эгашире, которую ему представил общий друг, а позже работодатель Такео Фукуда . [20] Год спустя старшая дочь Масако . в больнице Тораномон в Токио у них родилась [21] за ними последовали близнецы Рэйко и Сэцуко летом 1966 года в Женеве , Швейцария . [11]

В 1993 году дочь Хисаси Масако Овада, сама по себе дипломат, вышла замуж за наследного принца Нарухито , наследника японского Хризантемового трона . После императора Акихито в отречения 2019 году она стала супругой императрицы .

Известные дела Международного Суда

[ редактировать ]
  1. ^ «Пресс-релиз 2018/14» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2018 г. Проверено 3 октября 2018 г.
  2. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.36.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.35.
  4. ^ Перейти обратно: а б Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.33.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.35-36.
  6. ^ ``Семейное древо Овады'' ``Дополнительное издание Mainichi Graph, посвященное свадьбе наследного принца Масако'' , 26 июня 1993 г., стр. 161.
  7. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.37.
  8. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.37, 137.
  9. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.38.
  10. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.42-44.
  11. ^ Перейти обратно: а б Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница Хризантемового трона, стр.44.
  12. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.46.
  13. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.92.
  14. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.95.
  15. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.153.
  16. ^ Перейти обратно: а б «GA/11171: Генеральная Ассамблея одновременно с Советом Безопасности избирает четырех судей Международного суда» (пресс-релиз). Департамент общественной информации Организации Объединенных Наций • Отдел новостей и средств массовой информации • Нью-Йорк. 10 ноября 2011 г.
  17. ^ «SC/10444: Совет Безопасности и Генеральная Ассамблея избирают четырех новых судей в Мировой суд / Пятая вакансия остается заполненной, ожидается одновременное решение обоих органов» (пресс-релиз). Департамент общественной информации Организации Объединенных Наций • Отдел новостей и средств массовой информации • Нью-Йорк. 10 ноября 2011 г.
  18. ^ «Выбор судьи Хисаси Овады кандидатом на выборы судей Международного Суда (МС) в 2011 году» (Пресс-релиз). Министерство иностранных дел Японии. 01.09.2010 . Проверено 30 октября 2011 г.
  19. ^ «Док. ООН A/66/183–S/2011/453: Список кандидатов, выдвинутых национальными группами / Записка Генерального секретаря» . 26 июля 2011 г.
  20. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.39.
  21. ^ Хиллз, Бен. Принцесса Масако: Узница хризантемового трона, стр.40.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 772fdb4b3111f3b44bdff0caef83205d__1720307940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/5d/772fdb4b3111f3b44bdff0caef83205d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hisashi Owada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)