Юзеф Турчинский

Юзеф Турчинский в 1936 году.

Юзеф Турчинский (1884–1953) — польский пианист , педагог и музыковед , оказавший мощное влияние на развитие преподавания и исполнения на фортепиано , особенно в произведениях Фредерика Шопена , в первой половине 20 века. Он в значительной степени отвечал за исполнительское издание Полного собрания фортепианных сочинений Шопена, которое до сих пор считается окончательным.

Турчинский родился в Житомеже , в части Волыни , которая сейчас находится на Украине . Сначала он был учеником своего отца. В 1907–1908 годах он учился у Ферруччо Бузони в Вене и дебютировал в 1908 году. Затем он продолжил обучение у Анны Есиповой в России и занял первую премию на конкурсе пианистов в Санкт-Петербурге в 1911 году. Он играл во всех европейских столиц, а с 1915 по 1919 год был профессором Киевской консерватории . Затем он вернулся в Польшу, чтобы возглавить класс концертирующих пианистов в Варшавской государственной консерватории .

Среди пианистов, получивших у него обучение, были Галина Черни-Стефаньска (1935–39), Витольд Малкужинский , Генрих Штомпка , Станислав Шпинальский , Макс Фишман и Рышард Бакст . См.: Список студентов-музыкантов по учителям: T to Z#Юзеф Турчинский .

Издание Полного собрания сочинений Шопена, наиболее широко популярного издания со времен Второй мировой войны, было начато под редакционным председательством Игнация Яна Падеревского в 1937 году. Оно было подготовлено для Института Фредерика Шопена в Варшаве (Instytut Fryderyka Chopina, Polskie Wydawnictwo Музычное). После смерти Падеревского в 1941 году, когда работа только началась, Турчинский взял на себя эту задачу вместе с Людвиком Бронарским и завершил работу в 1949 году в 27 томах. Каждый том содержит пошаговые комментарии к вариантам текста в качестве дополнения, и издание было основано в первую очередь на сравнении рукописей с автографами, утвержденных копий и первых изданий, с особым вниманием к оригинальным динамическим разметкам, аппликатурам и т. д.

В последние годы жизни Турчинский жил в Бразилии , но умер в Лозанне , Швейцария .

Ссылки

• Артур Иглфилд Халл , Словарь современной музыки и музыкантов (Дент, Лондон, 1924).
• Дж. Метуэн-Кэмпбелл, Игра Шопена от композитора до наших дней (Голланц, Лондон, 1981).
• И. Дж. Падеревский и др. (редактор), Полное собрание сочинений Шопена: VII Ноктюрны , (Институт Фредерика Шопена, Варшава, 1951), (10-е издание 1970 г.), 107–125.

Внешние ссылки

• (на польском языке) Юзеф Турчинский - биография (с небольшой фотографией); смотрите также список работ
• Институт Фридерика Шопена - Лица, связанные с Шопеном: Юзеф Турчинский