Jump to content

Мы ваши, мы вас уважаем.

Мы ваши, мы вас уважаем.
Афиша театрального релиза
Режиссер КС Адхьяман
Написал КС Адхьяман,
Рима Ракеш Натх (диалоги)
На основе Тотта Чинунги, автор: К.С. Адхияман
Продюсер: КС Бокадия
В главных ролях Салман Хан
Шахрукх Кхан
Мадхури сказала
Кинематография Т. Ананда Кумар (он же) KaviArasan.TV
Под редакцией Д.Н. Малик
Музыка Песни:
Надим-Шраван
Дабу Малик
Баппи Лахири
Нихил-Винай
Бали Брамбхатт
Саджид-Ваджид
Оценка фона:
Уттам Сингх
Производство
компания
БМБ Продакшнс
Распространено Эрос Интернэшнл
Дата выпуска
  • 24 мая 2002 г. ( 24 мая 2002 г. )
Время работы
175 минут
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет 12 крор [ 1 ]
Театральная касса 34,76 крор [ 1 ]

«Хум Тумхаре Хайн Санам» ( в переводе « Я твоя, дорогая ») — хинди 2002 года на индийском языке романтический драматический фильм , снятый режиссёром К.С. Адхияманом . В фильме снимались Салман Кхан , Шахрукх Кхан и Мадхури Дикшит , а Айшвария Рай . в качестве гостя выступила [ 2 ] [ 3 ]

Выход фильма «Хум Тумхаре Хайн Санам» был отложен на шесть лет из-за производственных проблем. [ 4 ] Этот фильм является ремейком тамильского фильма 1995 года «Тотта Чинунги» , снятого самим Адхияманом . [ 5 ] Продюсером фильма выступила компания KC Bokadia . Права на фильм принадлежат Red Chillies Entertainment Шах Рукха Кхана . [ 6 ]

Дев Нараян живет со своей дочерью Лакшми и ее детьми Радхой и Прашантом. Он также присматривает за двумя сиротами, Гопалом и Нитой. Когда он отказывается оплатить операцию Рамнатху, мужу Лакшми, она уезжает со своими детьми. Рамнатх в конце концов умирает. По пути домой из больницы Лакшми замечает и принимает мальчика-сироту по имени Сурадж, с которым у Радхи возникают сестринские узы.

33 года спустя

[ редактировать ]

Сурадж, ныне известный певец, благодарен Радхе за ее поддержку, способствовавшую его успеху. Гопал, один из двух сирот, которых взял на себя Дев, - богатый бизнесмен. После того, как Лакшми погибает в результате несчастного случая, Радха и Прашант переезжают в дом Дева. Гопал влюбляется в Радху, в результате чего Дев женит их. Через некоторое время Гопал часто замечает, что Радха проводит огромное количество времени с Сураджем и ставит Сураджа выше него, и подозревает, что у них роман . С течением времени недопонимание продолжает увеличиваться, включая инциденты во время их медового месяца и еще один инцидент, в результате которого Прашанта выгнали, что в конечном итоге привело к тому, что Гопал выгнал Радху из своего дома. Он злится и ожесточается на мир и отказывается выслушивать Радху и Сураджа.

Однако позже он понимает, что неправильно истолковал отношения их брата и сестры как прелюбодеяние . Таким образом, Гопал воссоединяется с Радхой и извиняется перед Сураджем, у которого тоже есть девушка Суман. После этого все живут счастливо.

Производство

[ редактировать ]

Впервые о производстве стало известно в феврале 1996 года, когда выяснилось, что продюсер К.С. Бокадия подписал контракт с К.С. Адхияманом на ремейк его успешного тамильского фильма «Тотта Чинунги » (1995) на хинди. Первоначально на три главные роли были подписаны контракты с Аамиром Кханом , Джухи Чавлой и Санни Деолом , однако, когда шесть лет спустя фильм был возрожден, Кхана, Деола и Чавлу заменили Шах Рукх Кхан , Мадхури Дикшит и Салман Кхан соответственно. [ 7 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Мы ваши, мы вас уважаем.
Альбом саундтреков
Выпущенный 19 января 2002 г.
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Этикетка Т-серия
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Планета Болливуд [ 8 ]

Музыку написали Надим-Шраван , Нихил-Винай , Дабу Малик , Баппи Лахири , Бали Брахмабхатт и Саджид-Ваджид . Тексты написали Самир , Правин Бхардвадж, Майя Говинд , Картик Авасти и Джалис Шервани . Фоновую партитуру написал Уттам Сингх . По данным индийского торгового сайта Box Office India , было продано около 20 000 000 копий, и альбом саундтреков к этому фильму стал пятым по величине продаж за год. [ 9 ] Мелодия заглавной песни «Hum Tumhare Hain Sanam» была скопирована из песни пакистанской певицы Хадики Киани 1998 года «Boohe Baariaan».

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Певица(и) Длина
1. "Я весь твой." Самир Нихил-Винай Анурадха Паудвал , Удит Нараян 05:58
2. «Хойе Хойе Дин Хайн» Правин Бхардвадж Дабу Малик Анурадха Паудвал , Сону Нигам 04:59
3. «Гале мейн лаал таай» Майя Говинд Баппи Лахири Кумар Сану , Бела Сулахе 06:00
4. «Забыл все» Картик Авасти Надим-Шраван Сону Нигам 07:56
5. "Сияние Таарона" Самир Надим-Шраван Удит Нараян , Бали Брахмабхатт 06:29
6. «Хум Тумхаре Хайн Санам (Грустный)» Самир Нихил-Винай Сону Нигам 02:22
7. "На На Нана" Правин Бхардвадж Дабу Малик Сону Нигам 05:18
8. "Дил Чод Аая" Джалис Шервани Саджид-Ваджид Сону Нигам (некиноверсия), Винод Ратод (киноверсия) 05:12
9. "Аа Гая Аа Гая" Самир Надим-Шраван Удит Нараян 06:59
10. «Забыл все» Картик Авасти Надим-Шраван Сапна Авасти , Сону Нигам 07:55
11. «Тематическая музыка»   Инструментальный  
12. «Дил Чход Аая (Новая версия)» Джалис Шервани Саджид-Ваджид Камаал Хан  

Критический прием

[ редактировать ]

Variety пишет: «Несмотря на актерский состав, который «воссоединяет» некоторых из самых громких имен хинди-кино, долгожданный фильм «Хум Тумхаре Хайн Санам» , премьера которого наконец состоялась в конце мая, представляет собой большое разочарование. [ 10 ] Empire Online отметила, что «любовные треугольники - обычное явление в фильмах Болливуда, и, к сожалению, Hum Tumhare Hain Sanam не может предложить ничего нового». [ 11 ] Критик Radio Times заявил, что «Нюанс – это не особенность Болливуда, и здесь мало тонких оттенков, но, с ее впечатляющим звездным актерским составом и песнями некоторых ведущих композиторов Индии, эта приятная мелодрама не может быть избитым за большие, смелые эмоции». [ 12 ] «Таймс оф Индия» написала, что «Этот фильм - готовый расчет всего, чего следует избегать в хорошем фильме». [ 13 ]

Рецензент Анита Бора пишет: «Средняя доза любви с большой долей подозрений. Добавьте к этому несколько порций дружбы. Ближе к концу добавьте несколько капель юмора». Она даже говорит: «Идея фильма проста. Ревность. Если не принимать во внимание тот факт, что «влюбленность» была мгновенной (но когда это не так?), тема довольно интересная. Точка слишком много придавала значения ситуациям, слишком остро реагировала, испытывала приступы ревности, которые позже кажутся совершенно глупыми?» [ 14 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Хум Тумхаре Хайн Санам собрал 22,26 крор вон (2,7 миллиона долларов США) в Индии и 2,55 миллиона крор вон ( вон 12,49 крор ) в других странах, на общую сумму вон 34,76 крор (4,2 миллиона долларов США) по сравнению с вон 12 крор (1,4 миллиона долларов США) . ) бюджет. Его открытие на выходных по всему миру составило вон 11,11 крор (1,3 миллиона долларов США), а вон (2,1 миллиона долларов США). он собрал 17,23 крора за первую неделю [ 3 ] [ 15 ]

Он открылся в пятницу, 24 мая 2002 года, на 300 экранах и заработал вон 1,42 крора в день открытия он собрал 4,14 крора (170 000 долларов США) нетто. За первые выходные ( вон (500 000 долларов США) нетто, а за первую неделю - 6,84 крора вон 820 000 долларов США) нетто. Фильм заработал в общей сложности фунтов стерлингов 23,52 крора (2,8 миллиона долларов США) нетто и был признан средним по кассовым сборам.

За границей

[ редактировать ]

В первые выходные он собрал 875 000 долларов ( вон 4,28 крор он собрал 1,215 миллиона долларов ( вон 5,95 крор ), а за первую неделю ). Фильм заработал в общей сложности 2,55 миллиона долларов ( вон 12,49 крор ).

Hum Tumhare Hain Sanam Распределение мировых коллекций
Территория Территориальное разделение коллекций
Индия Чистая валовая прибыль :
13,52 крор (1,6 миллиона долларов США)
Доля дистрибьютора :
7,56 крор (910 000 долларов США)
Итого брутто :
22,26 крор (2,7 миллиона долларов США)
Международный
(За пределами Индии)
2,55 миллиона долларов ( вон 12,49 крор )
По всему миру 34,76 крор (4,2 миллиона долларов США)
  1. ^ Перейти обратно: а б «Хум Тумхаре Хайн Санам - Фильм» . Кассовые сборы Индии .
  2. ^ «Хум Тумхаре Хайн Санам Бюджет» . Кассовые сборы Индии. 22 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Хум Тумхаре Хайн Санам Касса» . Кассовые сборы Индии. 22 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  4. ^ "BBC - Фильмы - обзор - Хум Тумхаре Хайн Санам" . Би-би-си.
  5. ^ «rediff.com: Фильмы: Обзор Rediff: Хум Тумхаре Хайн Санам» . m.rediff.com . Проверено 8 марта 2023 г.
  6. ^ «Ред Чили Интертейментс» . redchillies.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  7. ^ «Группы Google» .
  8. ^ «Музыкальный обзор Хум Тумхаре Хайн Санам» . Проверено 17 октября 2011 г.
  9. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
  10. ^ Элли, Дерек (17 июня 2002 г.). «Я приветствую вас » .
  11. ^ «Я приветствую вас » . Империя . 1 января 2000 года.
  12. ^ «Хум Тумхаре Хайн Санам – обзор | актерский состав и съемочная группа, рейтинг кинозвезд и где смотреть фильм по ТВ и онлайн» . Радио Таймс .
  13. ^ «Обзор: Хум Тумхаре Хайн Санам» . Таймс оф Индия .
  14. ^ «rediff.com: Фильмы: Обзор Rediff: Хум Тумхаре Хайн Санам» . Rediff.com . Проверено 6 октября 2016 г.
  15. ^ «Лучшие мировые сборы 2002 года» . Кассовые сборы Индии. 22 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 802e50dfdcda63c613424a261519f00d__1724823600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/0d/802e50dfdcda63c613424a261519f00d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hum Tumhare Hain Sanam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)