Jump to content

Тотальное сопротивление (книга)

Общее сопротивление
Обложка 3-го издания на немецком языке (1966 г.)
Автор Ганс фон Дах
Оригинальное название Тотальное сопротивление: небольшое руководство по ведению войны для каждого
Язык немецкий
Предмет Военный
Жанр Руководство по эксплуатации
Место публикации Швейцария
ISBN 3-9521096-1-4
ISBN   978-0-87364-021-3
ISBN   978-1607963042 (английское издание)
ОКЛК 75856605

«Тотальное сопротивление », первоначально опубликованное на немецком языке под названием « Тотальное сопротивление: Руководство по партизанской войне для всех» («Тотальное сопротивление: Руководство по партизанской войне для всех»), представляет собой семитомное руководство по партизанской войне .

Он был написан в 1957 году офицером швейцарской армии Гансом фон Дахом с целью подготовить швейцарское население к оккупации Швейцарии силами Варшавского договора , что тогда считалось возможным в контексте холодной войны . Книга была переиздана в виде пиратских переводов на десятки языков во многих странах мира и, в частности, нашла применение левыми террористическими группировками в 1960-х и 70-х годах. [ 1 ]

Публикация

[ редактировать ]

Der Totale Widerstand был впервые опубликован в 1957 году в семи томах Швейцарской ассоциацией унтер-офицеров ( Schweizer Unteroffiziersverband , SUOV) с целью широкого распространения среди населения Швейцарии. Книга имела коммерческий успех, была переиздана пять раз и продана десятками тысяч, особенно в Западной Германии и Австрии. Она стала, безусловно, самой известной из более чем сотни работ фон Даха по военной тактике. [ 1 ] [ 2 ]

Содержание

[ редактировать ]

Книга представляет собой руководство по нерегулярной войне против оккупационных сил, предназначенное для использования гражданскими лицами, а не солдатами. Он предполагает форму нерегулярного сопротивления с использованием оружия тяжелее легкого пехотного оружия: винтовок, ручных гранат и мин.

В первом томе рассматриваются следующие темы: [ 1 ]

  • оперативные, тактические, технические и психологические основы партизанской войны, такие как диверсии, убийства и поведение под пытками,
  • создание, организация и командование партизанскими отрядами и движениями гражданского сопротивления,
  • вражеские методы подавления и борьбы с партизанской войной.

В остальных томах описано изготовление и применение основного оружия: химического оружия (т. 2), 9-мм пистолета-пулемета «Партизан» (т. 3), пистолета ТАРН (т. 4), самодельных взрывных устройств (т. 5), Шумоглушитель TELL (т.6) и ручные гранаты (т.7). [ 2 ] Завершается оно словами: «Лучше умереть стоя, чем жить на коленях!».

Поскольку книга основана на поведении оккупационных сил Второй мировой войны (нацистской Германии и Советского Союза), большая часть ее содержания политически и технически больше не применима к началу 21 века. Однако некоторые инструкции фон Даха остаются актуальными для текущих конфликтов, например, о том, как саботировать инфраструктуру, строить блокпосты, изготавливать и использовать зажигательные устройства или прятать оружие и боеприпасы.

В Швейцарии

[ редактировать ]

Несмотря на популярность среди офицерского состава ополчения, книга не была хорошо принята высшим армейским командованием, которое предпочитало оборонную политику, основанную на обычных общевойсковых и механизированных боевых действиях, а не на нерегулярных войнах. В 1974 году начальник Генерального штаба наложил вето на публикацию « Тотального сопротивления» как руководства для армии, отчасти из-за опасений, что оно пропагандирует поведение, нарушающее законы войны . Когда в 1970-х годах швейцарская армия все же создала секретную секретную организацию P -26 , она задумывалась как вертикальная структура, управляемая кадрами, а не как широкое децентрализованное гражданское движение сопротивления, как это представлял себе фон Дах. [ 1 ]

Тем не менее, книга остается частью учебной программы Военной академии швейцарской армии в ETH Цюрихе как одна из «классиков истории стратегии и теории войны». [ 3 ]

За границей

[ редактировать ]

Книга вскоре нашла неожиданный успех за рубежом. В 1965 году спецназ США опубликовал несанкционированный перевод под названием « Тотальное сопротивление – Руководство швейцарской армии по партизанской войне и подземным операциям» . Другие пиратские переводы продолжали публиковаться на десятках языков в странах от Анголы до Вьетнама. В Советском Союзе в газетной статье 1984 года книгу высмеяли как «ерунду». [ 1 ]

«Тотальное сопротивление» стало особенно популярным как руководство для нескольких левых террористических групп, действовавших в 1960-х и 70-х годах. Согласно отчетам швейцарской и европейской полиции того времени, оно было широко распространено в левых воинствующих кругах, а его тактика использовалась при взрывах бомб в Южном Тироле, Нью-Йорке и Франкфурте, а также при беспорядках в Париже. [ 1 ] Например, в Италии издатель Савелли включил часть книги в левое политическое партизанское руководство « На случай переворота». Теоретико-практическое пособие для граждан тотального сопротивления и народной партизанской и противопартизанской войны , 1975 год. [ 4 ]

В Финляндии книга была переведена как Vastarintaopas Пертти Риуттой из правой организации Itsenäisyyden Puolesta в 1981 году. Книга предназначалась для раздачи доверенным лицам для подготовки к возможному советскому вторжению. Книга была тайно напечатана французским разведывательным агентством DGSE . Только десять книг были розданы, прежде чем финские чиновники конфисковали книги, а Риутте и одному из его соратников было предъявлено обвинение в шпионаже против Советского Союза в пользу Франции. [ 5 ]

В Германии книгу часто находили при обысках в полиции, в том числе у членов фракции Красной Армии . С 1988 года «Der Totale Widerstand» является единственной швейцарской книгой, распространение которой в Германии ограничено, поскольку она внесена в индекс Федерального департамента по средствам массовой информации, вредным для молодежи, как «способствующая запутыванию социальной этики детей и молодых людей и пропагандирующая их склонность к насилию». [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Трибелхорн, Марк (26 июля 2013 г.). «Рецепты террора из Швейцарии: об удивительной «карьере» партизанского руководства, много рассказывающего о Конфедерации в холодной войне» . Новая газета Цюриха . п. 12 . Проверено 26 июля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Мантовани, Мауро (2012). «Народное восстание»: идеи и подготовка Швейцарии в XIX и XX веках» (PDF) . ОБЗОР ВОЕННОЙ ЭНЕРГИИ швейцарской армии . 1 :52-60. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 26 июля 2013 г.
  3. ^ Мантовани, Мауро (январь 2012 г.). «Классика истории стратегии и теории войны: сборник источников» (PDF) . Военная академия ETH Zurich / Преподавание стратегических исследований . Проверено 26 июля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ книга На обложке рекламируется как «Справочник майора фон Даха».
  5. ^ Симола, Матти (2009). Ратакату 12 – Полиция охраны, 1949–2009 гг. (на финском языке). Хельсинки: WSOY. п.п. 171–174. ISBN  9789510352434 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 81055a563d46fdcb981e5b6e867ae14d__1705841280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/4d/81055a563d46fdcb981e5b6e867ae14d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Total Resistance (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)