Jump to content

Пол Лунде

Пол Лунде
Рожденный 1943
Калифорния
Умер Кембридж, Великобритания
Занятие Арабист, писатель
Национальность Американский
Альма-матер Калифорнийский университет, Беркли, SOAS, Ливанский университет (Бейрут)
Родственники Дэвид Лунде (брат), Патриция А. Маккиллип (невестка), Кэролайн Стоун (жена), сэр Ричард Стоун (тесть), Александр и Джеймс Стоун Лунде (сыновья)

Пол Лунде (род. 1943) был американским арабистом и писателем. Он написал или перевел множество книг об исламе и арабском мире, а также написал книгу о кодексах и еще одну — об организованной преступности . Он часто писал статьи в Aramco World , внутреннем журнале Saudi Aramco , национальной нефтяной компании Саудовской Аравии.

Лунде родился в Калифорнии в 1943 году и вырос в Саудовской Аравии. Он поступил в Калифорнийский университет в Беркли , чтобы изучать арабский язык, и продолжил обучение в Школе восточных и африканских исследований в Лондоне. [ 1 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • 1977 (в качестве переводчика вместе с Маргарет Брайтенбах и Ренатой Францисконо) Вольфганг Лотц, Исследования итальянской архитектуры эпохи Возрождения . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. ISBN   9780262120739
  • 1980 (с Джоном Сабини) Aramco и ее мир. Дахран: Саудовская Аравия. Новое издание: Saudi Aramco и ее мир (1995).
  • 1984 (с Джастином Винтлом). Словарь арабских и исламских пословиц . Лондон: Кеган Пол Интернэшнл. [ 2 ]
  • 1989 Аль-Масуди, Золотые луга: Аббасиды . Переведено и отредактировано Полом Лунде и Кэролайн Стоун. Введение Пола Лунде. Лондон: Кеган Пол Интернэшнл. [ 3 ]
  • 2002 Ислам: вера, история, культура. Лондон: Дорлинг Киндерсли. [ 4 ]
  • 2004 Организованная преступность: внутренний путеводитель по самой успешной отрасли в мире . Лондон: Дорлинг Киндерсли [ 5 ]
  • 2004 «Какого черта ты здесь делаешь?» Арабские источники о прибытии португальцев в Красное море и Индийский океан», в книге «Торговля и путешествия в регионе Красного моря». Материалы проекта Красного моря I. Хранятся в Британском музее в октябре 2002 г. Монографии Общества арабских исследований № 2. Редакторы серии Д. Кеннет и Ст. Дж. Симпсон. Международная серия BAR 1269. Оксфорд: BAR, стр. 131–135. [ 6 ]
  • 2004 г. (в качестве редактора совместно с Александрой Портер) Торговля и путешествия в регионе Красного моря: материалы проекта Красного моря, который я провел в Британском музее, октябрь 2002 г. Монографии Общества арабских исследований, часть 2. Оксфорд: Британские археологические отчеты International. дои : 10.30861/9781841716220 [ 7 ]
  • 2007 (с Уильямом Фейси, Майклом Маккинноном, Томасом А. Пледжем, Артуром П. Кларком и Мухаммедом А. Тахлави) Преобразованная земля: Аравийский полуостров, Саудовская Аравия и Saudi Aramco . Нефтяная компания Саудовской Аравии (Saudi Aramco). [ 8 ]
  • 2007 (переводчик) (с Кэролайн Стоун) Аль-Масуди: С золотых лугов. Серия «Великие путешествия пингвинов». Лондон: Классика пингвинов. [ 9 ]
  • 2007 «Сад Дипанагары: растения Нового Света в Азии XVI века», в журнале «Глобальная торговля до глобализации в VIII-XVIII веках » под редакцией Федерико Майора Сарагосы. Мадрид: Фонд культуры мира.
  • 2007 «Арабские источники путешествий Мин», в журнале « Природные ресурсы и культурные связи Красного моря» . Эд. Дж. Старки, П. Старки и Т. Уилкинсон. Монографии Общества арабских исследований № 5. Международная серия BAR, 1661 г. (Оксфорд: BAR), стр. 229–246.
  • 2009 Книга кодов: понимание мира скрытых сообщений (ред.), University of California Press. [ 10 ]
  • Обзор книги «Путешественник по Аравии тринадцатого века» 2009 года: «Тарих аль-Мустабсир» Ибн аль-Муджавира , переведенный с арабского текста Оскара Лёфгрена и отредактированный с исправлениями и аннотациями Г. Рекса Смита. Общество Хаклайт, третья серия, № 19. (Лондон: Ashgate for The Hakluyt Society, 2008) для Бюллетеня Общества арабских исследований 14 [2009], стр. 40–41. [ 11 ]
  • 2009 «Ротейру-ду-Мар-Рошу» Жоао де Кастро (1541 г.)», во внутренних районах Красного моря IV, связанных с Красным морем. Материалы Четвертой Международной конференции народов региона Красного моря , 25–26 сентября 2008 г. (Оксфорд: BAR), стр. 211–224. [ 12 ]
  • 2011 (совместно с Кэролайн Стоун) В поисках страны тьмы: арабские путешественники на Крайнем Севере . Лондон: Классика пингвинов [ 13 ]
  • 2020 «Человек, который написал Аладдина: жизнь и времена Ханны Дияб», перевод с арабского; Эдинбург, Хардиндж Симпол. [ 14 ]

Лунде написал более шестидесяти статей для Aramco World , включая целый выпуск «Ближний Восток и эпоха географических открытий» в 1992 году и специальный выпуск «Индийский океан и глобальная торговля» в 2005 году. [ 15 ] [ 16 ]

  1. ^ Пол Лунде, Кэролайн Стоун (переводчики/редакторы) (2012). Ибн Фадлан и Страна Тьмы: арабские путешественники на Крайнем Севере (вступительный материал). Лондон: Классика пингвинов. ISBN   9780141975047 .
  2. ^ «9781138699021: Словарь арабских и исламских пословиц (издания библиотеки Routledge: язык и литература Ближнего Востока) - AbeBooks - Лунде, Пол; Винтл, Джастин: 1138699020» . www.abebooks.com . Проверено 29 июля 2020 г.
  3. ^ Масуди, -956. (26 ноября 2015 г.). Золотые луга: Аббасиды . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-138-98061-7 . OCLC   1135072321 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ «Ислам: Вера, Культура, История: Пол Лунде: 9780751373417» . www.bookdepository.com . Проверено 29 июля 2020 г.
  5. ^ Лунде, Пол (2004). Организованная преступность: Путеводитель по самой успешной отрасли в мире . Дорлинг Киндерсли. ISBN  978-1-4053-0000-1 .
  6. ^ Лунде, Пол (2004). Лунде, Пол; Портер, Александра (ред.). Торговля и путешествия в регионе Красного моря: материалы проекта Красного моря, который я провел в Британском музее в октябре 2002 г. Издательство БАР. дои : 10.30861/9781841716220 . ISBN  978-1-4073-2689-4 .
  7. ^ «9781841716220: Торговля и путешествия в регионе Красного моря (Международная серия BAR) (Часть 2) — AbeBooks — Лунде, Пол; Портер, Александра: 1841716227» . www.abebooks.com . Проверено 29 июля 2020 г.
  8. ^ Фейси, Уильям; Маккиннон, Майкл; Залог, Томас А.; Лунде, Пол (2006). Преобразованная земля: Аравийский полуостров, Саудовская Аравия и Saudi Aramco . Нефтяная компания Саудовской Аравии (Saudi Aramco). ISBN  978-0-9601164-0-9 .
  9. ^ «С золотых лугов» . www.goodreads.com . Проверено 29 июля 2020 г.
  10. ^ Лунде, Пол (2009). Книга кодов: понимание мира скрытых сообщений: иллюстрированное руководство по знакам, символам, шифрам и секретным языкам . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-26013-9 .
  11. ^ Ибн аль-Муджавир, Юсуф ибн Якуб; Смит, Дж. Рекс; Общество Хаклуйт (2008). Путешественник по Аравии тринадцатого века: «Тарих аль-мустабшир» Ибн аль-Муджавира . Олдершот, Англия; Берлингтон, Вирджиния: Эшгейт. ISBN  978-0-904180-91-6 . OCLC   123912616 .
  12. ^ Блю, Люси Кэтрин; Общество арабских исследований, ред. (2009). Связанные внутренние районы: материалы IV проекта Красного моря, состоявшиеся в Университете Саутгемптона, сентябрь 2008 г. Оксфорд: Археопресс. ISBN  978-1-4073-0631-5 . OCLC   649828658 .
  13. ^ Фадлан, Ахмад ибн; Фадлан, Ибн (2012). Ибн Фадлан и Страна Тьмы: арабские путешественники на Крайнем Севере . Пингвин. ISBN  978-0-14-045507-6 .
  14. ^ Человек, написавший Аладдина: жизнь и времена Ханны Дияб (Путешественники по Большому Леванту) (Книга) . Хардинг Симпол. 11 января 2020 г. ISBN  9781843822288 . Проверено 29 июля 2020 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  15. ^ Ближний Восток и эпоха географических открытий . Мир Арамко . 43 (3) май/июнь 1992 г.
  16. ^ Индийский океан и мировая торговля . Мир Арамко . 56 (4) июль/август 2005 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 828d98c1103e28dc4fd2042c4240da3c__1707288360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/3c/828d98c1103e28dc4fd2042c4240da3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Lunde - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)