Jump to content

Пауспур

Пауспур
Деревня
Страна Индия
Состояние Ассам
Округ Кокраджхар
Часовой пояс UTC+05:30 ( IST )
Бернхард Паусс , в честь которого была названа деревня

Пауспур деревня в штате Ассам в Индии , расположенная к югу от чайной плантации Морнаи в округе Кокраджхар . Здесь была своя лютеранская община и церковь Пауспур. Небольшая церковь была построена в 1919–1920 годах и заменена более крупной церковью в 1939 году. Церковь Пауспур была закрыта в 1951 году, поскольку религиозные службы были перенесены в новую церковь в Дингдинге.

Он был построен недалеко от чайной плантации Морнаи. [ 1 ] на южной границе колонии [ 2 ] в конце 19 века миссионерами, входившими в Сантальскую миссию северных церквей . Деревня Пауспур упоминается еще в 1896 году. [ 3 ] Деревня была названа в честь Бернхарда Паусса (чья фамилия также пишется Паус), председателя Норвежской миссии Сантал , и, таким образом, состоит из норвежской фамилии Паус и санскритского суффикса пур , означающего «город» или «поселение». " Название деревни обычно писалось как Пауспур, хотя ее тезка Бернхард Паусс использовал другое написание своей фамилии.

Карта с указанием местонахождения деревни включена в книгу « История Санталмисйоненс» . [ 4 ] Пауспур расположен примерно в 40 км к югу от Бутана и примерно в 25 км к северу от Бангладеш .

Церковь Пауспур

[ редактировать ]

В деревне была своя протестантская церковь, говорившая на бенгальском языке . Христиане колонии, говорящие на бенгали, жили в основном в Пауспуре или Биджопепуре. [ 5 ] В 1919 году службы проводились в конюшне для буйволов в Пауспуре. [ 6 ] В ежегодном отчете Санталской миссии северных церквей за 1919–1920 годы отмечалось, что «поскольку в Пауспуре есть христиане разных рас, мы построили небольшую церковь для богослужений на бенгальском языке. Но мы разместили ее недалеко от южной границы Колонию, чтобы она могла стать отправной точкой для работы за ее пределами. Хотя мы еще не увидели особых плодов в этом направлении, я рад сообщить, что Раджбонги называют ее «нашей церковью». [ 7 ] Сантален также упомянул небольшую церковь в Пауспуре в 1921 году. [ 2 ] Новая, более крупная церковь в Пауспуре была построена в 1939 году. [ 8 ] Однако в 1951 году церковь Паушпура была закрыта, а религиозные службы были перенесены в недавно построенную церковь в Дингдинге . [ 9 ]

  1. ^ 79-й годовой отчет Санталской миссии северных церквей . 1945. с. 63. Община Пауспур расположена за пределами Чайного сада.
  2. ^ Jump up to: а б «Бенгальская работа» . Сантал . 39 (5): 73. 15 марта 1921 г.
  3. ^ Бахр, Хальвдан (20 сентября 1896 г.). «Из колонии Ассам (Письмо Хальвдана Бара; написано незадолго до его смерти)» . Сантал . 14 (9): 139. Люди из Пауспура, Хертелпура и Морнайтхейвена, то есть христиане здесь, ищут Церковь в Морнитхейвене.
  4. ^ Нюхаген, Йохан (1968). История Сантальмской миссии . Том. 2-й р. 369.
  5. ^ «Наши христиане, говорящие на бенгальском языке» . Сантал . 38 (7): 106. 15 апреля 1920 г.
  6. ^ «Приход Грахампура» . Сантал . 37 (24): 373. 20 декабря 1919 г.
  7. ^ Пятьдесят третий годовой отчет Санталской миссии Северных церквей за 1919–1920 год . Думка. 1921. стр. 39–40. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Ходне, Олав (1992). История миссии Сантала: с особым упором на развитие Индии и Норвегии в 1867–1967 гг . Том. 3. Осло: Норвежская сандаловая миссия. п. 281. В 1939 году председателю миссии удалось открыть новую церковь Камаров в Пауспуре [...] за прошедшие годы в Дингдинге, Морнаи и Пауспуре крестились несколько человек.
  9. ^ 86-й годовой отчет Санталской миссии северных церквей (PDF) . 1953. с. 77. Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г. Потребность в церкви для людей, говорящих на бенгальском языке, ощущалась в Морнаи с тех пор, как церковь Пауспура была перенесена в Дингдингу в 1951 году.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82912e83142707b1766e1eac7e1d626f__1716181440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/6f/82912e83142707b1766e1eac7e1d626f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pauspur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)