Толстая Наба
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2014 г. ) |
« Таба Наба » — детская песня , зародившаяся на островах Торресова пролива континента к северу от австралийского . Эта песня обычно сопровождается «сидячим танцем», где «танцоры» выполняют традиционные движения, соответствующие тексту песни.
Эта песня является традиционной песней на мериам-мире , языке жителей островов Торресова пролива.
Тексты песен
[ редактировать ]Жирная наба наба норае,
Tugei penaisir mi, шлюпка em nabatre,
Я не собираюсь делать это плохо,
Жирная наба нораэ.
Перевод:
Давай, пойдем на риф,
Садитесь в лодку, когда утренний прилив низкий,
Подплывем к краю рифа,
Давай, пойдем на риф.
Популярная культура
[ редактировать ]Детская группа The Wiggles исполнила его вместе с австралийской поп-певицей и уроженкой Восточного Торресова пролива Кристиной Ану на своем альбоме 2000 года It's a Wiggly Wiggly World . В соответствующем видео Ану исполнила под песню сидячий танец. Вскоре песня снова будет представлена в двух телесериалах ( «Lights, Camera, Action, Wiggles!» и «Ready, Steady, Wiggle!» ), «Wiggle Town» и «Duets» (с возвращением Кристин Ану).
В Бразилии бразильская певица Xuxa записала песню для своего альбома Xuxa Só Para Baixinhos 4 (англ. Xuxa only for Kids 4).