Марен Мишле

Марен Мишле
Марен Мишле
	из истории норвежского народа в Америке
Рожденный	Марен Бастин Хальс Мишле ; 26 мая 1869 г. ; Миннеаполис , Миннесота
Умер	5 февраля 1932 г. ( 62 года
Известный	первый норвежский учитель в любой государственной средней школе США
Заголовок	Секретарь по образованию Общества содействия скандинавским исследованиям
Академическая работа
Известные работы	Норвежский первокурсник , отрывки из жизни Агнес Матильды Вергеланд

Марен Бастин Хальс Мишле (26 мая 1869 — 5 февраля 1932) была первой норвежской учительницей в государственной средней школе США и пропагандисткой скандинавской культуры . Она также была преподавателем скандинавских языков, когда в государственных школах США была введена трехязычная система образования (земельный, иммигрантский, для профессиональных целей). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Жизнь

Марен Бастин Хальс Мишле родилась 26 мая 1869 г. ^{[ 3 ]} Нильсу Кристиану Мишле (1838–1920), бывшему заместителю таможенного инспектора и прокурору Миннеаполиса, и Йоханне Халс (1836–1920). Семья Мишле переехала в Миннеаполис из Меномони, штат Висконсин . У Марен было три брата: Саймон Темструп (р. 1871), секретарь сенатора Кнута Нельсона , Вильгельм Людвиг Кристиан (1873–1946) и Уве Хальс Жан (р. 1865). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Она жила со своими родителями по адресу 1807 S 4th St, Миннеаполис, и училась в Университете Миннесоты . ^{[ 7 ]}

Карьера

Марен Мишле была учителем скандинавских языков в Миннеаполисе, штат Миннесота, и действительно была первой норвежской учительницей в любой государственной средней школе в Соединенных Штатах. ^{[ 1 ]} В 1906–1910 годах доктор Й. Н. Ленкер начал кампанию за трехязычное образование — земли, домов иммигрантов и для профессиональных целей. ^{[ 1 ]} Мишле Скандинавское наследие сыграло важную роль в ее роли учителя, когда школьный совет Миннеаполиса решил включить северные языки в обычную учебную программу. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 1917 году Мишле провела свой опрос: из 168 средних школ в Скандинавии, с которыми связались, ответили 73. В 43 школах в 7 штатах преподавали на норвежском языке 1380 учащихся, а в 20 школах в 3 штатах преподавали на шведском языке 918 учащихся. ^{[ 1 ]}

Она также была активным пропагандистом скандинавской культуры. В 1917 году она была назначена членом Общества содействия скандинавским исследованиям . ^{[ 10 ]} В 1923 году она была избрана министром образования. ^{[ 11 ]}

Основным центром изучения норвежского языка в средней школе в 1925 году был Миннеаполис. Мишле был одним из четырех учителей-референтов. ^{[ 1 ]} В 1925 году Мишле был награжден Хоконом VII из Норвегии . ^{[ 12 ]}

Работает

В 1914 году Марен Мишле опубликовала «Первокурсник норвежского языка» — школьный учебник грамматики норвежского языка. ^{[ 1 ]}^{[ 13 ]}

В 1916 году Мишле опубликовал «Проблески из жизни Агнес Матильды Вергеланд» , перевод « Glimt fra Agnes Mathilde Wergeland liv» , биографии Агнес Вергеланд , норвежско-американского историка, поэтессы и педагога, а также первой женщины, получившей докторскую степень в Норвегии. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Она также проводила исследования в школах, готовила курсовые исследования и редактировала версию « Терье викена» Генрика Ибсена . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Смерть

Марен Мишле умерла 5 февраля 1932 года. Она похоронена на кладбище Лейквуд , Миннеаполис, участок: секция 5, лот 405, могила 8. ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Норли, Олаф Морган (1925). История норвежского народа в Америке . п. 387 . Проверено 28 июля 2017 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
^ Веблен, Эндрю А. (1920). Книга Валдриса; руководство по самбанду Валдрис . стр. 76–77 . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Марен Мишле» . Семейный поиск . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Вырезано из Star Tribune, 30 августа 1920 года, понедельник, страница 8» . Звездная Трибьюн . 30 августа 1920 г. с. 8 . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Вырезано из журнала «Томагавк», 15 июня 1903 года, понедельник, страница 4» . Томагавк . 15 июня 1903 г. с. 4 . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Мишель» . Проект Рунеберг . Проверено 28 июля 2017 г.
^ Справочник города Миннеаполиса, 1890 г.
^ «Вырезано из газеты Albert Lea Evening Tribune от 24 июля 1916 года» . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Мой Миннеаполис; хроника того, что было изучено и наблюдаемо… Хансен, Карл Густав Отто, 1871–1960» . Проверено 28 июля 2017 г.
^ Флом, Джордж Т.; Алексис, Джозеф (1917). «Седьмое ежегодное собрание Общества содействия изучению Скандинавии». Скандинавские исследования и заметки . 4 (3): 266–269. JSTOR 40915012 .
^ «Вырезано из журнала «Демократ и лидер Давенпорта», 7 мая 1923 года» . Проверено 28 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вырезано из журнала Wilkes-Barre Times Leader, Evening News, 6 февраля 1932 года, суббота, страница 18» . Лидер Уилкс-Барре Таймс, Вечерние новости . 6 февраля 1932 г. с. 18 . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Примечания: недавние и предстоящие публикации» . Публикации Общества содействия скандинавским исследованиям. Март 1915 года . Проверено 28 июля 2017 г.
^ Американцы норвежского происхождения ( Одд С. Ловолл . Мультикультурная Америка. 2006)
^ «Взгляд из жизни Агнес Матильды Вергеланд, Мишле, Марен Бастин Хальс, 1869–» . Бабель . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Отрывки из жизни Агнес Матильды Вергеланд, автор Марен Мишле. ... Мишле, Марен Бастин Хальс, 1869–1932» . Бабель . Проверено 28 июля 2017 г.
^ Мишле, Марен (1917). «Отчет об анкетах, разосланных учителям скандинавских языков в средних школах». Скандинавские исследования и заметки . 4 (3): 288–292. JSTOR 40915015 .
^ «Скандинавские исследования. т.5 1918–1919» . Проверено 28 июля 2017 г.
^ «Терье викен Генрика Ибсена / под редакцией с предисловием, примечаниями и ... Ибсен, Генрик, 1828–1906» . Проверено 28 июля 2017 г.

[Norlie-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Норли, Олаф Морган (1925). История норвежского народа в Америке . п. 387 . Проверено 28 июля 2017 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .

[2] Веблен, Эндрю А. (1920). Книга Валдриса; руководство по самбанду Валдрис . стр. 76–77 . Проверено 28 июля 2017 г.

[3] «Марен Мишле» . Семейный поиск . Проверено 28 июля 2017 г.

[4] «Вырезано из Star Tribune, 30 августа 1920 года, понедельник, страница 8» . Звездная Трибьюн . 30 августа 1920 г. с. 8 . Проверено 28 июля 2017 г.

[5] «Вырезано из журнала «Томагавк», 15 июня 1903 года, понедельник, страница 4» . Томагавк . 15 июня 1903 г. с. 4 . Проверено 28 июля 2017 г.

[6] «Мишель» . Проект Рунеберг . Проверено 28 июля 2017 г.

[7] Справочник города Миннеаполиса, 1890 г.

[8] «Вырезано из газеты Albert Lea Evening Tribune от 24 июля 1916 года» . Проверено 28 июля 2017 г.

[9] «Мой Миннеаполис; хроника того, что было изучено и наблюдаемо… Хансен, Карл Густав Отто, 1871–1960» . Проверено 28 июля 2017 г.

[10] Флом, Джордж Т.; Алексис, Джозеф (1917). «Седьмое ежегодное собрание Общества содействия изучению Скандинавии». Скандинавские исследования и заметки . 4 (3): 266–269. JSTOR 40915012 .

[11] «Вырезано из журнала «Демократ и лидер Давенпорта», 7 мая 1923 года» . Проверено 28 июля 2017 г.

[Wilkes-Barre_Times-12] Jump up to: ^а ^б «Вырезано из журнала Wilkes-Barre Times Leader, Evening News, 6 февраля 1932 года, суббота, страница 18» . Лидер Уилкс-Барре Таймс, Вечерние новости . 6 февраля 1932 г. с. 18 . Проверено 28 июля 2017 г.

[13] «Примечания: недавние и предстоящие публикации» . Публикации Общества содействия скандинавским исследованиям. Март 1915 года . Проверено 28 июля 2017 г.

[14] Американцы норвежского происхождения ( Одд С. Ловолл . Мультикультурная Америка. 2006)

[15] «Взгляд из жизни Агнес Матильды Вергеланд, Мишле, Марен Бастин Хальс, 1869–» . Бабель . Проверено 28 июля 2017 г.

[16] «Отрывки из жизни Агнес Матильды Вергеланд, автор Марен Мишле. ... Мишле, Марен Бастин Хальс, 1869–1932» . Бабель . Проверено 28 июля 2017 г.

[17] Мишле, Марен (1917). «Отчет об анкетах, разосланных учителям скандинавских языков в средних школах». Скандинавские исследования и заметки . 4 (3): 288–292. JSTOR 40915015 .

[18] «Скандинавские исследования. т.5 1918–1919» . Проверено 28 июля 2017 г.

[19] «Терье викен Генрика Ибсена / под редакцией с предисловием, примечаниями и ... Ибсен, Генрик, 1828–1906» . Проверено 28 июля 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Норвегия