Статья 299 (Уголовный кодекс Турции)
Статья 299 Уголовного кодекса Турции представляет собой об оскорблении величества закон и считает незаконным «оскорбление президента Турции ». Лицо, осужденное за нарушение этой статьи, может быть приговорено к тюремному заключению на срок от одного до четырех лет, а если нарушение было совершено публично, приговор может быть повышен на шестую часть. [3] Преследования часто направлены против критиков правительства, независимых журналистов и политических карикатуристов. [4] В период с 2014 по 2019 год по данному правонарушению было начато 128 872 расследования, прокуратура возбудила 27 717 уголовных дел. [5] [6] Статья 299 и статья 125 Турции, которые позволяют одной стороне подать в суд за оскорбление, несмотря на отсутствие достаточных доказательств, возможно, используются как часть SLAPP . [7]
Происхождение
[ редактировать ]Оскорбление президента было запрещено с момента обнародования Уголовного кодекса Турции в 1926 году, но первоначально в соответствии со статьей 158, и проводилось различие между агрессивной и неуважительной публикацией. [8] Первое было расценено как серьезное нарушение, а второе было наказано лишением свободы на срок от шести месяцев до трех лет. [8] Статья действовала до июня 2005 года. [9]
История
[ редактировать ]В июне 2005 года статью 158 заменили на статью 299, а срок наказания увеличили до четырех лет. [10] Если нарушение было совершено публично, наказание увеличивается на одну шестую, и для того, чтобы лицо могло быть привлечено к ответственности по этой статье, Министерства юстиции необходимо дать согласие . За время президентства Абдуллы Гюля в нарушении статьи были обвинены несколько сотен человек, более пятисот были привлечены к ответственности. [10]
Число судебных преследований резко возросло после того, как Реджеп Тайип Эрдоган вступил в должность президента в 2014 году, и с тех пор тысячи людей были расследованы и приговорены за оскорбление президента. [1] [11]
В 2016 году статью 299 пытались отменить. [12] В апелляции в Конституционный суд Турции утверждалось, что в прошлом оскорбление президента имело иное юридическое значение, чем оскорбление других государственных служащих, но с момента перехода от правительства, возглавляемого премьер-министром, к правительству, возглавляемому Президент, должность президента, очевидно, стала важной и исполнительной политической должностью, и все государственные служащие должны иметь равное отношение перед законом. [12] Более того, статья противоречит Европейской конвенции по правам человека . [10] Апелляция не увенчалась успехом, поскольку в декабре 2016 года Конституционный суд постановил, что эта статья должна остаться в Уголовном кодексе Турции , поскольку президент представляет не только человека, но и всю турецкую нацию. [12] Он также счел, что закон соответствует юридической выгоде, и хотя закон предоставляет право на критику, он не терпит оскорблений. [12]
Критика
[ редактировать ]Венецианская комиссия Совета Европы раскритиковала применение статьи в 2016 году. [10] Европейский суд по правам человека неоднократно постановлял, что приговоры нарушают статью 10 Европейской конвенции по правам человека . [1]
Карикатурист Сельчук Эрдем , преследуемый по закону за карикатуру на Эрдогана, заявил, что «когда-то, кто идет в суд из-за карикатуры, - это очень печально», и что у правительственных чиновников «нет чувства юмора» и «не «Я не хочу или не люблю свободу слова или критики». [13] Председатель НРП Кемаль Кылычдароглу ретвитнул карикатуру, которую сочли оскорбительной, заявив: «Вы не можете остановить критику и юмор, посадив их в тюрьму». [1]
Яркие примеры
[ редактировать ]Джанан Кафтанджиоглу , лидер Народно-республиканской партии (НРП), был обвинен и приговорен за оскорбление президента в сентябре 2019 года. [14] Она пообещала обжаловать приговор. Кемаль Кылычдароглу , президент НРП, также был осужден за твит, включающий карикатуру, изображающую нескольких животных, похожих на Реджепа Тайипа Эрдогана, с подписью «Земля Тайипа». [15] Себахат Тунджел из Народно-демократической партии (ДПН), находившийся в тюрьме по другому делу, был приговорен почти к одному году тюремного заключения за заявление, что президент является врагом курдов и женщин, что суд счел оскорблением президента. [16] Мерве Бююксарач , Мисс Турция 2006 года, была приговорена к четырнадцати месяцам условного тюремного заключения за публикацию в Instagram с сатирическим стихотворением об Эрдогане. [17] Также возбуждено расследование в отношении группы женщин, скандировавших лозунг «Прыгай, прыгай, ты Тайип, если нет» во время Международного женского дня 8 марта. [6] В марте 2021 года Селахаттин Демирташ был приговорен к 3 годам и 6 месяцам лишения свободы за то, что сказал, что Эрдоган «порхал из коридора в коридор» в погоне за фотографией вместе с президентом России Владимиром Путиным . [18] В апреле 2021 года вступил в силу новый закон, который лишил студентов права ночевать в общежитиях университета, если они были осуждены за оскорбление президента Турции. [19] [20]
Статистика
[ редактировать ]| Год | подали в суд | Тюремное заключение | Комментарии |
|---|---|---|---|
| 1982-2014 | 1,816 | нет | [21] |
| 2014 | 132 | 40 | [1] |
| 2015 | 1,953 | 238 | [1] |
| 2016 | 4,187 | 884 | [1] |
| 2017 | 6,033 | 2099 | [1] |
| 2018 | 6,270 | 2,775 | [1] |
| 2019 | 13,990 | 4,291 | [1] |
| 2020 | 9,773 | 3,665 | [1] |
| Общий | 44,154 | 13,992 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Турция: прекратить судебное преследование за «оскорбление президента» » . Хьюман Райтс Вотч . 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Эрдоган подал в суд на 38 581 человека за «оскорбление президента» за шесть лет» . Бианет . 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Загадочный случай со статьей 299 Уголовного кодекса Турции: оскорбление президента Турции» . Verfassungsblog . 20 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Эко, Лёмбе (2019). «Дело Charlie Hebdo в Турции: баланс прав человека и религиозных обрядов». Дело Charlie Hebdo и сравнительная журналистская культура: права человека и религиозные обряды . Международное издательство Спрингер. п. 208. ИСБН 978-3-030-18079-9 .
- ^ «Расследование выявило всплеск случаев оскорбления президента Турции» . Балканский взгляд . 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «За 5 лет около 129 000 человек были расследованы за «оскорбление» Эрдогана» . www.duvarenglish.com . 2021-03-29. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Акьявас, Ренан. «Анализ: Судебная система Турции и свобода прессы: прощание со справедливым судом» . Свободные журналисты Турции . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Саркар, Лотика (1965). «Обзор Уголовного кодекса Турции. Американская серия иностранных уголовных кодексов, 9» . Журнал Индийского юридического института . 7 (3): 279–283. ISSN 0019-5731 . JSTOR 43949828 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия)» . www.venice.coe.int . Венецианская комиссия . 15 марта 2016 г. с. 4. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия)» . www.venice.coe.int . Венецианская комиссия . 15 марта 2016 г. с. 13. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «За оскорбление Эрдогана в Турции в 2019 году приговорены к тюремному заключению более 3800 человек: отчет» . Аль Арабия на английском языке . 16 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Оскорбление президента Турции: статья 299 и почему Европа считает ее незаконной» . Ахваль . Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Проблема с оскорблением президента Турции Эрдогана» . Новости Би-би-си . 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Турция: Оппозиционный политик приговорен к 9 годам лишения свободы | DW | 06.09.2019» . DW.COM . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Эрдоган подает в суд на главного оппозиционного лидера Турции из-за высказываний диктатора» . Рейтер . 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Заключенному в тюрьму курдскому политику дали еще один год за оскорбление турецкого Эрдогана» . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Бывшая «Мисс Турция» осуждена за оскорбление президента Эрдогана» . Время . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ "Суд Турции приговорил Демирташа к тюремному заключению за оскорбление президента - адвокат" . Рейтер . 22 марта 2021 г. Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Никогда не оскорблял Эрдогана? Вы имеете право жить в турецком студенческом общежитии» . Арабские новости . 10 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ «Студентам университета, осужденным за оскорбление Эрдогана, отказали в общежитии» . Ахваль . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
- ^ "Эрдоган за шесть лет подал в суд на 38 581 человека за "оскорбление президента" - английский" . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Проверено 9 января 2022 г.