Jump to content

Бартен Холидей

Бартен Холидей
Архидиакон Оксфорда
Назначен 1626
Личные данные
Рожденный 1593
Умер 2 октября 1661 г.
Иффли , Оксфордшир , Англия
Образование Крайст-Черч, Оксфорд ( DDiv )

Бартен Холидей или Холидей (1593 – 2 октября 1661) был английским священнослужителем, писателем и поэтом. [ 1 ]

Он получил образование в Крайст-Черч в Оксфорде и получил степень доктора богословия . [ 2 ] В духовный сан он поступил в 1615 году; он был назначен архидиаконом Оксфорда королем Карлом I в 1626 году. Техногамия была его единственной пьесой. В 1618 году, в год его создания, Холидей служил капелланом сэра Фрэнсиса Стюарта в посольстве Стюарта в Испании. Холидей перевел оды Горация , а также и произведения Ювенала и Персия написал «Обзор мира в стихах» ( 1661 ), а также проповеди и другие произведения. [ 3 ] Один комментатор охарактеризовал его как «хорошего учёного, проницательного критика и остроумного человека». [ 4 ] Его переводы демонстрируют сильную верность оригиналам и часто считаются лучшими из его работ. Сэмюэл Джонсон сказал в «Idler 69», что его переводы были переводами «всего лишь ученого и критика», а не поэта.

Он стал героем насмешливого стихотворения «Вопляной праздник», опубликованного в 1625 году Питером Хейлином. [ 5 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Холидей умер в Иффли в Оксфордшире 2 октября 1661 года «от новой эпидемической болезни, свирепствующей сейчас за границей» и был похоронен в соборе Крайстчерча в Оксфорде. [ 6 ]

  1. ^ FDA Бернс, «Холидей, Бартен (1593–1661)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г.
  2. ^ «Хиерон-Хорридж | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 13 июля 2022 г.
  3. ^ Александр Чалмерс, изд., Общий биографический словарь , Лондон, J. Nichols & Son и др., 1814; Том. 18, стр. 95-6.
  4. ^ Адольф Уильям Уорд, История английской драмы до смерти королевы Анны , Лондон, Макмиллан, 1899; Том. 3, стр. 176-8.
  5. ^ Энтони Милтон, «Хейлин, Питер (1599–1662)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г.
  6. ^ Кларк, Эндрю, изд. (1891). Жизнь и времена Энтони Вуда, антиквара из Оксфорда, 1632–1695 гг., Описанные им самим . Оксфорд: Оксфордское историческое общество. п. 416 . Проверено 9 января 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8668c675f4b9aa489550ece10e939d69__1657726200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/69/8668c675f4b9aa489550ece10e939d69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barten Holyday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)