Jump to content

Чарльз Эндерлин

Чарльз Эндерлин
Рожденный 1945 (возраст 78–79 лет)
Париж , Франция
Национальность Французский, Израильский
Род занятий Журналист, руководитель израильского бюро France 2.
Супруг Даниэле Кригель [ фр ]
Награды Почетного легиона , август 2009 г.
Веб-сайт Блог Эндерлина на France 2 , а с 2015 года личный блог Эндерлина.

Чарльз Эндерлин (род. 1945) — французско-израильский журналист, специализирующийся на Ближнем Востоке и Израиле. Он является автором ряда книг по этой теме, в том числе «Шамир, биография» (1991), «Разрушенные мечты: провал мирного процесса на Ближнем Востоке, 1995–2002» (2002) и «Потерянные годы: радикальный ислам». , Интифада и войны на Ближнем Востоке 2001–2006 гг. (2007 г.). он был награжден высшей наградой Франции – Орденом Почетного легиона . В августе 2009 года [ 1 ]

Эндерлин привлек внимание международной общественности в сентябре 2000 года, когда он озвучил репортаж телеканала France 2 об убийстве 12-летнего мальчика Мухаммада ад-Дурры солдатами израильской армии. Это событие имело важное значение в начале Второй интифады . [ 2 ] Через несколько месяцев после доклада Эндерлина небольшая группа людей во Франции (Жерар Юбер, Филипп Карсенти , Люк Розенцвейг ) оспорила происхождение пуль, убивших ад-Дурру, и заявила, что эта сцена была инсценировкой. [ 3 ] France 2 подала в суд на Карсенти за клевету. [ 4 ] В конечном итоге в 2013 году Карсенти был признан виновным в клевете и оштрафован на 7000 евро. [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]

Эндерлин родился в Париже в 1945 году и вырос в Меце вместе со своей разведенной матерью, сестрой, бабушкой и дедушкой — семьей австрийских евреев , переехавших во Францию ​​после аншлюса . Он изучал медицину в Нанси и переехал в Израиль в декабре 1968 года в возрасте 22 лет, чтобы жить в кибуце .

В 1971 году он стал журналистом израильской радиостанции. Два года спустя он стал корреспондентом «Радио Монте-Карло» , а в следующем году — старшим редактором отдела новостей « Коль Исраэль» . В начале 1970-х годов он получил израильское гражданство.

В 1981 году он стал корреспондентом французского телеканала Antenne 2 (ныне France 2 ), получив в 1988 году звание великого репортера гранд-репортер » — высшее звание во французских СМИ). Три года спустя он стал главой израильского бюро Франции 2 . С 2005 года он также был вице-президентом Ассоциации корреспондентов иностранной прессы в Иерусалиме .

Он много изучал и писал о политическом и дипломатическом процессе нормализации отношений между Израилем и Палестинской автономией . [ 6 ] и написал обзор переговоров в 1997 году, опубликованный под названием Paix ou guerre, les secrets des négociations israélo-arabes 1917–1997 Мир или война, секреты израильско-палестинских переговоров, 1917–1997 »).

он был награжден кавалером Национального ордена Почётного легиона . 12 августа 2009 года [ 7 ]

В августе 2015 года он ушел в отставку со своего поста в иерусалимском офисе, и его заменил Франк Женозо. [ 8 ]

Репортаж и судебные иски Мухаммеда ад-Дурры

[ редактировать ]

В сентябре 2000 года кадры сообщения о расстреле в секторе Газа палестинского мальчика Мухаммада ад-Дурры были показаны по каналу France 2. Рассказывая отснятый материал, Эндерлин заявил, что ад-Дурра стал мишенью. [ 2 ] и убит выстрелами с израильских позиций. Он подвергся критике со стороны ряда комментаторов, в том числе Филиппа Карсенти , который утверждал, что пули, убившие мальчика, были выпущены не израильской армией, и что Эндерлин помог инсценировать эту сцену. [ 3 ] France 2 подала в суд на Карсенти за клевету. [ 4 ] В конечном итоге в 2013 году Карсенти был признан виновным в клевете и оштрафован на 7000 евро. [ 5 ]

  • Евреи Франции между республикой и сионизмом . ISBN   978-2021211658 , Ле Сеёй , 2020 г. [ 9 ]
  • Великая слепота: Израиль и непреодолимый рост радикального ислама . ISBN   978-2-226-19310-0 , Альбин Мишель , 2009 г.
  • Огнем и кровью. Тайная борьба за независимость Израиля 1936–1948 гг . ISBN   978-2-226-18084-1 , Альбин Мишель , 2008 г.
  • Потерянные годы: радикальный ислам, интифада и войны на Ближнем Востоке 2001–2006 гг. (перевод Сюзанны Вердербер) ISBN   978-1-59051-171-8 , Другая пресса, 2007 г.
  • Потерянные годы: Интифада и войны на Ближнем Востоке, 2001–2006 гг. ISBN   2-213-62150-0 , Файярд , 2006 г.
  • Разрушенные мечты: провал мирного процесса на Ближнем Востоке, 1995–2002 гг. ISBN   1-59051-060-7 (2002 г.)
( Разбитая мечта: история провала ближневосточного мирного процесса (1995–2002 гг.) )
  • 1997: Мир или война, секреты израильско-арабских переговоров 1917–1997 (ред. Stock)
  • Шамир, биография (1991)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Франция 2, 12 августа 2009 г. Архивировано 18 сентября 2009 г. в Wayback Machine .
  2. ^ Jump up to: а б Астье, Анри. Битва СМИ Газы во французском суде , BBC News, 13 ноября 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б Эрве Деген, Шарль Эндерлин. Он выигрывает войну подозрений. Архивировано 14 ноября 2008 г. в Wayback Machine , Médias (11), декабрь 2006 г., онлайн-версия.
  4. ^ Jump up to: а б Магнези, Авиэль (28 февраля 2012 г.). «Французский суд отменил оправдательный приговор по делу ад-Дуры» . Инетньюс . Проверено 17 апреля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Медиа-аналитик осужден за кадры с палестинским мальчиком во Франции-2» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 26 июня 2013 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  6. ^ Интифада Аль-Акса 2000 г.
  7. ^ (на французском языке) Вручение Ордена Почетного легиона Чарльзу Эндерлину, главе бюро France 2 в Иерусалиме. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Бенуа Дарагон, Франция 2: Чарльз Эндерлин покидает иерусалимский офис, где он проработал 34 года , 15 августа 2015 г.
  9. ^ Жоффрен, Лоран (11 февраля 2020 г.). «Евреи, сионизм, республика» . Libération.fr (на французском языке) . Проверено 18 февраля 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 865bcc99f8c62c93c7468c049737d98b__1720361820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/8b/865bcc99f8c62c93c7468c049737d98b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Enderlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)